Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "стрекотня" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СТРЕКОТНЯ EN UKRAINIEN

стрекотня  [strekotnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СТРЕКОТНЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «стрекотня» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de стрекотня dans le dictionnaire ukrainien

ivre, et, w., p. La même chose que c'est un crétin. Toute la journée dans les barbershots est une corvée. Tout abaisse les nuages, l'indolence du jour d'automne et mon calme ... (Pluzhnik, Vyborg., 1966, 146). стрекотня, і́, ж., розм. Те саме, що стре́кіт. Весь день в берестках стрекотня. Все полохає хмари високі, Безгоміння осіннього дня І мій спокій… (Плужник, Вибр., 1966, 146).


Cliquez pour voir la définition originale de «стрекотня» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СТРЕКОТНЯ


йойкотня
y̆oy̆kotnya
тріскотня
array(triskotnya)
цокотня
array(tsokotnya)
шкваркотня
array(shkvarkotnya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СТРЕКОТНЯ

стребування
стребувати
стрекіт
стрекало
стрекач
стрекотіння
стрекотіти
стрекотання
стрекотати
стрекотливий
стрекотнява
стрекотуха
стрекотушка
стрекуліст
стрел
стрелити
стрелиця
стрель
стрелькуватий
стрельнути

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СТРЕКОТНЯ

воркітня
ворітня
гарматня
голуб’ятня
гризотня
грімотня
джерґотня
клопотня
колотня
молотня
пустотня
півсотня
підворотня
реготня
рипотня
скреготня
сміхотня
сотня
тупотня
шамотня

Synonymes et antonymes de стрекотня dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТРЕКОТНЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de стрекотня à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СТРЕКОТНЯ

Découvrez la traduction de стрекотня dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de стрекотня dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «стрекотня» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

strekotnya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

strekotnya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

strekotnya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

strekotnya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

strekotnya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стрекотня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

strekotnya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

strekotnya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

strekotnya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

strekotnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

strekotnya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

strekotnya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

strekotnya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

strekotnya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

strekotnya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

strekotnya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

strekotnya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

strekotnya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strekotnya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strekotnya
50 millions de locuteurs

ukrainien

стрекотня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strekotnya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

strekotnya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strekotnya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strekotnya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strekotnya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de стрекотня

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТРЕКОТНЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «стрекотня» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot стрекотня en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТРЕКОТНЯ»

Découvrez l'usage de стрекотня dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec стрекотня et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь ударений русского языка : 82500 словарных единиц : ...
... страшно, страшны; ср. ст. страшнёе стрежень, -жня стрекач, -а; дать стрекача 4,-ы,-у; мн. стрекозы, -бз стрекозиный стрекот (стрекотня) стрекотать, -очу, -очешь стрекотня, -й стрекоча, деепр. стрекулист стрела, -ы; мн. стрелы, ...
Флоренция Леонидовна Агеенко, ‎Майя Владимировна Зарва, ‎М. А. Штудинер, 2000
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 529
(Мирн.)]. стрекало уст. стрекало. стрёкгг, -коту стрекот; разг. стрекотня [Глуха тиша довкола, переривана х1ба стрекотом вшпрки на пллящ (Фр.); За виттям В1тру не чути стукоту 1 дзенькоту зал1за, стрекоту електрозварки (Ткач)).
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Грозный. Буденновск. Цхинвал. Донбасс:
А стрекотня вокруг нарастает. Метрах в пятнадцати, по нашей стороне, землю вспарывают два взрыва. Неглубоко, чиркашом. Осколки вперемешку с землей брызгами улетают кудато в район подстанции. Это гранатометом бьют ...
Александр Сладков, 2015
4
Stolochene z︠h︡yto: roman - Книга 1 - Сторінка 74
... які несвідомо поширюють на Забужжі наші наївні комуністики, начитавшись фальшивої совітської стрекотні про сталінський рай... - Якби то була звичайна стрекотня, то про неї не написали б за кордоном, ба й навіть в Америці..
Svi︠a︡toslav Prask, 2005
5
Извѣстия историко-филологическаго института князя ...
Въ названіяхъ этихъ насѣкомыхъ выражается то ихъ попрыгунчество (пругъ, скачекъ), уподобляющее ихъ крошечнымъ лошадкамъ (кобылка, коникъ), то ихъ стрекотня (сверчекъ, ср. стрекоза 5 90, 10), похожая на постукиванье ...
Нежин. Историко-филологический институт князя Безбородко, 1879
6
Sochinenii͡a - Том 2 - Сторінка 30
Въ чащѣ,—свиста переливы, Стрекотня и пѣсенъ звуки. Подлѣ ты, мой другъ стыдливый... Славу Богу! мигъ счастливый Уловилъ я въ часъ разлуки. хху». * * * Въ темной чащѣ замолкъ соловей, Прокатилась звѣзда въ синевѣ; ...
Ivan Savvich Nikitin, 1904
7
Сочиненïя - Томи 4 – 6 - Сторінка 39
Заснулъ старикъ уже почти на разсвѣтѣ, когда въ огородахъ и садахъ смолкло дружное кваканье лягушекъ и стрекотня кузнечиковъ, а въ предмѣстьяхъ лай собакъ и оклики часовыхъ, и когда въ раскрытыя окна вышки, изъ-подъ ...
Григорий Петрович Данилевский, 1901
8
Razsmotri︠e︡nīe sushchestvitelʹnykh, otnosi︠a︡shchikhsi︠a︡ ...
Въ названіяхъ этихъ насѣкомыхъ выражается то ихъ попрыгунчество (пругъ, скачекъ), уподобляющее ихъ крошечнымъ лошадкамъ (кобылка, коникъ), то ихъ стрекотня (сверчекъ, ср. стрекоза 5 90, 10), похожая на постукиванье ...
Anton Semenovich Budilovich, 1879
9
Сочиненія И. С. Никитина: с его портретом, фац-сіміле и ...
Въ чащѣ,— свиста переливы, Стрекотня и пѣсенъ звуки Подлѣ ты, мой другъ стыдливый... Славу Богу! мигъ счастливый Уловилъ я въ часъ разлуки. XXV9). ж 24 ж Въ темной чащѣ замолкъ соловей, Прокатилась звѣзда въ синевѣ; ...
Иван Саввич Никитин, 1902
10
Сочинения И.С. Никитина ц его портретом
Въ чащѣ,–свиста переливы, Стрекотня и пѣсенъ звуки. Подлѣ ты, мой другъ стыдливый... Слава Богу! мигъ счастливый Уловилъ я въ часъ разлуки. хху «у. ж 29: Въ темной чащѣ замолкъ соловей, Прокатилась звѣзда въ синевѣ; ...
Иван Саввич Никитин, ‎Михаил Федорович Де-Пуле, 1908

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТРЕКОТНЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme стрекотня est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Жизнь на Донбассе: После голодной зимы люди берегут каждую …
Днем к реке провожает стрекотня кузнечиков, по вечерам серенады лягушек, а солнце опускается прямо в воду сквозь кружевное плетение веток старых ... «СЕГОДНЯ, juil 15»
2
Украина. Усталость металла — репортаж Дарьи Костенко …
Но вообще-то стрекотня на окраине не в счет, она бывает почти каждый вечер. Никто не обращает внимания на раздельное, четкое «та-та-та» ... «Наша Ніва, avril 15»
3
Счастье у линии фронта
Но вообще-то стрекотня на окраине не в счет, она бывает почти каждый вечер. Никто не обращает внимания на раздельное, четкое "та-та-та" ... «Радио Свобода, avril 15»
4
СНБО о ситуации в Углегорске: нужно какой-то тотализатор …
По его информации, сейчас ДНРовцы отбили около половины города, в Углегорске идут бои, стрекотня, блуждающие утюги, временами доходит даже ... «Главред, janv 15»
5
Новый год в Песках военые встречали под обстрелами минометов
Через полчаса стрекотня немного утихла. Идем в соседнее укрытие. Здесь ребята отдыхают после дежурства на постах. Но гостям рады - достают ... «Подробности, janv 15»
6
Красотки с запахом шашлычка
Многим было любопытно, пейнтбол - дело дороговатое, в целом мало кто играл, но стрекотня маркеров привлекала и где-то даже была похожа на ... «Карелинформ, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Стрекотня [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/strekotnya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur