Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "стрекач" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СТРЕКАЧ EN UKRAINIEN

стрекач  [strekach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СТРЕКАЧ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «стрекач» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de стрекач dans le dictionnaire ukrainien

Stokhch, ainsi que: ◊ Définir (spécifier) ​​un coup - pour échapper, pour disparaître rapidement. [Derevitsky:] Alors que les [dames] commencèrent à demander à la cigogne: qui dans la ville, qui dans la seconde province, était derrière les ordures, alors les hommes n'avaient-ils pas la conviction qu'ils avaient peur? ... (Croup, IV, 1959 59). стрекач, а́, ч.: ◊ Задава́ти (зада́ти) стрекача́ — втікати, швидко зникати. [Деревіцький:] Як почали [пани] задавать стрекача: хто в город, хто в другу губернію, хто за гряницю [границю], то хіба не мусило у мужиків скластись переконання, що їх бояться?.. (Кроп., IV, 1959, 59).


Cliquez pour voir la définition originale de «стрекач» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СТРЕКАЧ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СТРЕКАЧ

стребування
стребувати
стрекіт
стрекало
стрекотіння
стрекотіти
стрекотання
стрекотати
стрекотливий
стрекотня
стрекотнява
стрекотуха
стрекотушка
стрекуліст
стрел
стрелити
стрелиця
стрель
стрелькуватий
стрельнути

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СТРЕКАЧ

золотошукач
капкач
кач
кромкач
крумкач
ловкач
лускач
муркач
міношукач
навскач
натискач
обтискач
обчіркач
ошукач
перемикач
перетискач
пирскач
плескач
плискач
пляскач

Synonymes et antonymes de стрекач dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТРЕКАЧ»

Traducteur en ligne avec la traduction de стрекач à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СТРЕКАЧ

Découvrez la traduction de стрекач dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de стрекач dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «стрекач» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

strekach
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

strekach
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

strekach
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

strekach
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

strekach
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Стрекач
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

strekach
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

strekach
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

strekach
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

strekach
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

strekach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

strekach
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

strekach
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

strekach
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

strekach
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

strekach
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

strekach
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

strekach
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strekach
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strekach
50 millions de locuteurs

ukrainien

стрекач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strekach
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

strekach
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strekach
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strekach
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strekach
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de стрекач

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТРЕКАЧ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «стрекач» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot стрекач en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТРЕКАЧ»

Découvrez l'usage de стрекач dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec стрекач et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Веселый солдат - Сторінка 449
Той порой вернулся в железнодорожный поселок из мест совсем не отдаленных, с того же леспромхоза, где работал и отчим Людочки, всем в местной округе известный человек по прозванию Стрекач. Более о нем нечего ...
Виктор Петрович Астафьев, 1999
2
Собрание сочинений в шести томах: - Сторінка 425
А-а, вот и хорошим девочкам идет, он чего-то нам несет, — встряхнулся Стрекач. — Это Людка. Ее трогать не надо, — потупился Ар- темка-мыло. — А шту, он балной или селка? — Больной, больной... — А нам су равна, а нам су ...
Виктор Петрович Астафьев, 1991
3
Букер в России: - Сторінка 120
ашел компанию, роящуюся вокруг удалого человека — Стрекача. Компания разрослась, сплотилась и окрепла за последнее время. Милиция следила за ней ... плату не беру. — Так, значит, это ты и есть пахан Стрекач?
Лариса Заковоротная, 1997
4
Поурочные разработки по русскому языку. 10 класс К УМК ...
Это можно подтвердить, например, тем, что в составе таких выражений используются слова, которые не всем понятны. Говорят, например, попасть впросак, хотя не все знают, что такое впросак; или точить лясы, задать стрекача, ...
Золотарева И.В., ‎Дмитриева Л.П., 2010
5
Виктор Астафьев - Сторінка 324
От унижения и безысходности Людочка накладывает на себя руки. По ходу рассказа читатель уже догадывается, что возмездие придет, что будет оно неотвратимым и ужасным. Но Стрекач со своими подонками пока не знают ...
Ю. А Ростовцев, 2009
6
Партер и карцер: воспоминания офицера и театрала - Сторінка 218
Приехав поздно (т. е., вернее, рано) домой, я вспомнил, что пакет с кофтой Домерщиковой оставил на камине в кабинете у Контана. Днем на другой день я заехал к Стрекачу и мы поехали выручать кофточку. Добыв ее, мы ...
Денис Лешков, ‎Т. Л Латыпова, 2004
7
Художественный текст и языковая личность: - Сторінка 214
Дать (задать) стрекача (стречка). Прост. Пускаться наутек, стремительно, поспешно убегать, удирать» [11, с. 125]. По замечанию Н.М. Шанского, в данном фразеологизме имеется существительное стрекач («бегство»), которое ...
Нина Сергеевна Болотнова, ‎Томский государственный педагогический университет. Кафедра современного русского языка и стилистики, 2003
8
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Сторінка 664
1. т,ь>. /; обстрекать \чк-/ со стрекавить. 2. Ьа ы>]. 1оЬа1. Ьга1 йо 2Э]еб1с11 п. попу па гатепа стрекаться пс5р<$. 1. (о крапиве) рйН1; крапива стрекается 1шрг1уа раН. 2. 1о1&± со срскавиться стрекач, -а т пе5р1§. ре!ог. а. йо1ёга.
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
9
Лексика русского языка - Сторінка 185
... турусы на колесах, у черта на куличках, дать стречка, дать стрекача (нет отдельных слов антимонии, баклуши, панталык, турусы, кулички, стречок, стрекач). Фразеологическими сращениями являются также немногочисленные' ...
Александр Васильевич Калинин, 1978
10
Портреты: очерки о писателях Саратова - Сторінка 216
Вот что писал Энгельс Марксу 29 ноября 1873 года из Лондона, — продолжал Стрекач, — «Когда Лопатин прибыл в Иркутск, Чернышевский находился «совсем близко оттуда», то есть за 700 — 800 английских миль, у Нерчинска, ...
Людмила Михайловна Сабурова, ‎В. Потапов, 1986

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТРЕКАЧ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme стрекач est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Город добрый на море Азовском (фото)
... поделился: «Мой дедушка родом из Петрикова. В райцентре и сейчас живет мой троюродный брат Владимир Стрекач, служили с ним на Балтийском ... «Гомельская Правда, sept 13»
2
ЧВВМУ им. П.С. Нахимова. Глава 4. Годы создания ракетно …
... Е.П. Котиков, К.А. Капсулев, С. Н. Сухоручкин, В.М. Паращенко, Л.А. Стрекач, И.М. Шубин, В.П. Подымский, В.П. Хорьков, Н.Д. Солдатов, Ю.В. Халевин, ... «ForPost - Севастополь новости, oct 11»
3
Куба: не гуляйте ночью по Гаване. Часть 5
Хотел задать я стрекача. Но мой стрекач был бы очень медленным и нелепым с рюкзаком на спине. Я оглянулся по сторонам. Свернуть некуда. «Комсомольская правда, mars 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Стрекач [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/strekach>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur