Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "стрекіт" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СТРЕКІТ EN UKRAINIEN

стрекіт  [strekit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СТРЕКІТ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «стрекіт» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de стрекіт dans le dictionnaire ukrainien

Boom, chat, partie 1. Sharp, court et fréquent, comme des craquements, des sons émis par des insectes, des oiseaux et des animaux. Silence sourd autour, interrompu par un test de tambour sur une branche (Fr., II, 1950, 92); Le sommeil peut être à l'extérieur, ne pas s'agripper à un sac, et les cigales avec leur infatigable ivrogne vous feront goûter à la musique éternelle du monde ... (Gonchar, Tronka, 1963, 178); // Semblable à la fissure, émise par un moteur, une mitraillette, etc. Les montagnes de l'Oural ... conduisaient une steppe éblouissante ouverte, parmi la secousse des moissonneuses-batteuses (Gonchar, Tronka, 1963, 295); Le soir, à Kiev, près des rues du Dniepr, du coup de canon et de la mitraillette, les maisons tremblaient et les coups de feu retentissaient (Burl., M. Gont, 1959, 3); Il y a un crétin, qui ressemble à un coup de tambour, puis à une mitraillette (Evening Kiev, 10. І 1966, 2) .2. transféré, taille Conversation rapide, verbeuse, sans contrainte. стрекіт, коту, ч.

1. Різкі, короткі й часті, схожі на тріск, звуки, які видаються деякими комахами, птахами та звірками. Глуха тиша довкола, переривана хіба стрекотом вивірки на гілляці (Фр., II, 1950, 92); Спати можна надворі, не залазячи в мішок, і цикади своїм невтомним стрекотом навіватимуть тобі одвічну музику світу… (Гончар, Тронка, 1963, 178); // Звуки, схожі на тріск, що видаються мотором, кулеметом і т. ін. Уралов.. їхав відкритим сліпучим степом, серед стрекоту комбайнів (Гончар, Тронка, 1963, 295); Увечері в Києві на близьких до Дніпра вулицях від гарматного грому і кулеметного стрекоту дрижали будинки і дзвеніли шибки (Бурл., М. Гонта, 1959, 3); Долинає стрекіт, схожий то на дроб барабана, то на кулеметну чергу (Веч. Київ, 10.І 1966, 2).

2. перен., розм. Швидка, багатослівна безугавна розмова.


Cliquez pour voir la définition originale de «стрекіт» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СТРЕКІТ


чекіт
array(chekit)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СТРЕКІТ

стребування
стребувати
стрекало
стрекач
стрекотіння
стрекотіти
стрекотання
стрекотати
стрекотливий
стрекотня
стрекотнява
стрекотуха
стрекотушка
стрекуліст
стрел
стрелити
стрелиця
стрель
стрелькуватий
стрельнути

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СТРЕКІТ

блискіт
бренькіт
брязкіт
булькіт
буркіт
вайкіт
воркіт
вуркіт
відкіт
гавкіт
гаркіт
грюкіт
гуркіт
джеркіт
дзвенькіт
дзвякіт
дзеленькіт
дзенькіт
дзюркіт
дренькіт

Synonymes et antonymes de стрекіт dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТРЕКІТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de стрекіт à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СТРЕКІТ

Découvrez la traduction de стрекіт dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de стрекіт dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «стрекіт» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

strekit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

strekit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

strekit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

strekit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

strekit
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стрекот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

strekit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

strekit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

strekit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

strekit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

strekit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

strekit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

strekit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

strekit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

strekit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

strekit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

strekit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

strekit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strekit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strekit
50 millions de locuteurs

ukrainien

стрекіт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strekit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

strekit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strekit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strekit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strekit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de стрекіт

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТРЕКІТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «стрекіт» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot стрекіт en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТРЕКІТ»

Découvrez l'usage de стрекіт dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec стрекіт et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zlyĭ dukh--iz z︠h︡ytii︠e︡m: Pryshesti︠a︡ : romany - Сторінка 39
Так полюбляла лежати на воді Марійка, і в душі Васька знову спалахнула ревність, тепер уже до Гаркуші. Стрекіт вертольота капітан вчув здалеку. Десь там, над полями. Мабуть, протруює колгоспні посіви. Але стрекіт наростав ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1999
2
Tronka: roman v novellakh - Сторінка 146
Пахощі ночі, стрекіт цикад, контральтове булькотання води в ариках... Жила в снігах, у тундрі, чула крижаний подих арктичного океану, гуркіт прибоїв і навіть гадки не мала, що полонитимуть її такі найніжніші південні ночі, як там, ...
Olesʹ Honchar, ‎I. Karabutenko, ‎I. Novosel'tseva, 1988
3
Tvory: Tronka; roman v novelakh - Сторінка 145
Пахощі ночі, стрекіт цикад, контральтове булькотання води в ариках... Жила в снігах, у тундрі, чула крижаний подих арктичного океану, гуркіт прибоїв і навіть гадки не мала, що полонитимуть її такі найніжніші південні ночі, як там, ...
Olesʹ Honchar, 1967
4
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 146
Пахощі ночі, стрекіт цикад, контральтове булькотання води в ариках... Жила в снігах, у тундрі, чула крижаний подих арктичного океану, гуркіт прибоїв і навіть гадки не мала, що полонитимуть її такі найніжніші південні ночі, як там, ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988
5
Твори: Тронка. Оповідання - Сторінка 143
Пахощі ночі, стрекіт цикад, контральтове булькотання води в ариках... Жила в снігах, у тундрі, чула крижаний подих арктичного океану, гуркіт прибоїв і навіть гадки не мала, що полонитимуть її такі найніжніші південні ночі, як там, ...
Олесь Гончар, 1979
6
Pytanni︠a︡ rozvytku movy ukraïnsʹkoï radi︠a︡nsʹkoï ...
Наприклад: «Жнива! Який ще період року з такою радістю, з таким натхненням зустрічає розворушений вулик хліборобів. Жнива! Це сухий запах достиглих хлібів; це невгомонний підбадьорливий стрекіт лобогрійок, що хвилями ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1955
7
Zahravy nad Pslom - Сторінка 19
Стоголоса луна слухняно підхопила рокітливий стрекіт кулемета. І знову тиша — напружена, гнітюча. В цій тиші особливо виразно чулося віддалене гудіння автомобільного мотора, що поволі затихало. Іващенко повернувся до ...
Volodymyr Zinoviĭovych Shevchenko, 1968
8
"Vyklykai︠e︡ 401-ĭ": dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 61
Але броньовища посунули осторонь, залишаючи за собою глухуватий стрекіт автоматів. _ Що далі? Куди йти? Кого шукати? Кілька чоловік майже без боєприпасів - не багато навоюєш. Капранов став розповідати: - Боротьба проти ...
Borys Dmytrovych Polishchuk, 1976
9
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 231
Це слова з переднього краю, проказані «в осінньому полі», «в лісах партизанських під вітру пронизливий свист», «під воєм гармат, що звелися жерлом до зеніту», під гул літаків і стрекіт кулеметів, і тому вони такі безпосередні, ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1966
10
Tsi dovhi suvori zymy: - Сторінка 14
Все тут чарувало око барвами різкими й контрастними: стрімкий Терек, сніжна шапка Казбеку, глибокі урвища і чорториї — кинеш камінь, тільки відлуння звідти; стрекіт цикад, блакитні вечори, як і музей Кірова в Орджонікідзе, як і ...
Volodymyr Bazylevsʹkyĭ, 1979

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТРЕКІТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme стрекіт est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ой на горі, на Маківці… (ФОТО)
Лунали постріли, стрекіт кулемета, гори здригалися від гарматних пострілів… Усе було так, як і сто років тому. Микола Сенейко. Фото з події можна ... «Львівська Газета, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Стрекіт [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/strekit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur