QUE SIGNIFIE СТРЕКОТАННЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «стрекотання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de стрекотання dans le dictionnaire ukrainien
ennui, moi, avec. Action pour le sens étouffer, tirer et le son produit par cette action. Il y avait un sifflement perçant parmi le bourdonnement monotone des sauterelles (Skl., Sviatoslav, 1959, 15); Il resta longtemps assis et il écouta les gémissements des insectes, jusqu'à l'écho lointain de la ville (Donch., III, 1956, 388); Soudain, il y avait une moto knockdown. Pendant un moment, un motocycliste est apparu sur le pont (Grim., Nezamenko Roman, 1962, 272); Le pas sera rempli d'un coup de moissonneur et d'un grondement de moissonneuses-batteuses (Khliborob Ukr., 8, 1967, 6). стрекотання, я, с. Дія за знач. стрекота́ти, стрекоті́ти і звуки, утворювані цією дією. Серед одноманітного стрекотання коників почувся пронизливий свист (Скл., Святослав, 1959, 15); Він довго сидів і прислухався до стрекотіння комах, до далекого відгомону міста (Донч., III, 1956, 388); Раптом почулося стрекотання моторчика. За мить на мосту показався мотоцикліст (Грим., Незакінч. роман, 1962, 272); Степ повниться стрекотінням жаток і гуркотом комбайнів (Хлібороб Укр., 8, 1967, 6).
Cliquez pour
voir la définition originale de «стрекотання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТРЕКОТАННЯ»
Découvrez l'usage de
стрекотання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
стрекотання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 22
Надкрила у самців з органом стрекотання і у довгокрилих видів не прикривають вершини крил. Передні гомілки на верхній поверхні з поздовжньою борозенкою. Задні гомілки з одним або кількома вершинними шипами. Яйцеклад ...
Valentin Ivanovich Gusev, 1962
... рядами стояли високі могили, де було надзвичайтільки цокотіли й цокотіли коники. ці сталось те, чого Ант не міг ждати, _ серед :ітного стрекотання коників почувся пронизливий раптом гостра стріла впилася в груди старійшиі.
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 898
... тут ~ залишатися одному it is terrifying to remain alone here. стрекотання, стрекотіння chirring. стрекотати, стрекотіти to chirr. стрельнути див. стріляти. стремено stirrup. стрем'янка тех. stepladder. стрепенутися to rouse oneself; ...
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1534
... образливий; а — person уразлива (образлива) людина. tickly [' tlkll] = ticklish. tick-tack ["tlk'tх k, "tlktх k] п звук, схожий на щокання годинника; тік-так; the — of the fire стрекотання кулемета, автомата. tick-tack-toе ["tlktх k taV п гра в ...
5
Protest dushi: opovidanni͡a, kazky dli͡a doroslykh - Сторінка 264
Або як моя сусідка сорока, - заступається за однодумницю ворона, - стрекотала-стрекотала і троє діток наст- рекотала від різних птахів. То що, вона теж нікому не заважає? А приклад який дає нашим дітям? Га - кра? Я тебе питаю ...
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
Гей, чи се сороки стрекотали? НИ, се погонь за 1горем жене, Се вслщ князю іде Гзак з Кончаком! Тод1 ворони уже не грали, I галок умовк злов1щий гам1р, I сороки вже не стрекотали, А лиш дятли ковтанням дорогу Вказують, ...
Дюжина телекамер, десятки фотоаппаратов щёлкали затворами, гудели, стрекотали, сверкали вспышками. Подобно мухам, слетающимся на свежую кучу фекалий, представители «второй древнейшей профессии» занимались ...
8
Li︠u︡di︠a︡m vaz︠h︡che: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 190
Де^сь, напевне в Степовому, чітко стрекотали автомати, спалахували гарматні вибухи, а з-за околиці Вербного, із сходу, наближався гуркіт машин, чути було брязкіт гусениць. «Гонить і вночі страх», — подумав Нестеренко, знаючи ...
Mykyta Cherni︠a︡vsʹkyĭ, 1981
9
Ochakivsʹkyĭ rozmyr - Сторінка 42
ІрЖали коні, мукали воли, стрекотали пащекуваті перекупки, що сновигали поміЖ возів, пропонуючи свій невибагливий крам: — Сальники гаряченькі з гречаною кашею... — Бублички, свіЖі бублички... — Не забудьте пряничків ...
Spyrydon Petrovych Dobrovolʹsʹkyĭ, 1969
10
Chas spodivan' i zvershen'.: - Сторінка 92
Стрекотали кінокамери. Спалахували бліци фотоапаратів. Шипіли переносні, портативні магнітофони. Всі повторювали на всіх мовах одне слово — «мир». А навколо залу Плейєль стояли сотні парижан і приїжджих, що не могли ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1969
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТРЕКОТАННЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
стрекотання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Дельфіни проти «прихватизаторів»
Їхнє стрекотання дивовижним чином розслабляє, заспокоює, пробуджує позитивні емоції, — розповідає психолог Ірина Коровецька. — Після басейну ... «Україна молода, juil 15»
ВІННИЦіАнський фестиваль назвав своїх переможців (Відео)
... підприємством «Вінниця-кіно» та Автомотовелофототелерадіо-музеєм і кожен міг побачити і почути стрекотання «тамтої» справжньої кіноплівки. «Вінниця Ок, sept 14»
Внутрішній спокій
Вона прийшла до лісу, де не було жодної людини, але не змогла зосередитися, тому що їй заважало стрекотання коників. Вона заглибилася далі в ліс, ... «НародUA, sept 14»
