Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "стислий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СТИСЛИЙ EN UKRAINIEN

стислий  [styslyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СТИСЛИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «стислий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de стислий dans le dictionnaire ukrainien

comprimé, a, e.1. Brièvement énoncé, exprimé; sans paroles Le major dépose le peloton et fait une brève revue des classes (Bagmut, Serving the Soviet Union, 1950, 80); Et encore, reviens les déclarations à la fête. Compressé Sévère (Nex., Qui sème le vent, 1959, 258); Une caractéristique succincte et à la fois intégrale et une présentation des enseignements de Marx il [V. I. Lenin] a donné dans l'article "Karl Marx" (Biographie de Lénine, 1955, 142); // Petit volume, taille. Oh, comment une enfance est-elle en train de glisser? (Rilsky, II, 1946, 164); Poésie livre "La poésie ne dort pas" .. petit, comprimé (Soviétique Lit., 1, 1963, 12). † Science comprimée, zast.- Les sciences très exactes (voir. стислий, а, е.

1. Коротко викладений, висловлений; небагатослівний. Майор вишиковує взвод і робить стислий розгляд занять (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 80); І знову надходять, і знов Заяви до партії. Стислі. Суворі (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 258); Стислу і разом з тим цільну характеристику і виклад учення Маркса він [В. І. Ленін] дав в статті «Карл Маркс» (Біогр. Леніна, 1955, 142); // Невеликий обсягом, розміром. Ах, як дитинство все в рядок убгати стислий..? (Рильський, II, 1946, 164); Книга віршів В. Сосюри «Поезія не спить».. невелика, стисла (Рад. літ-во, 1, 1963, 12).

◊ Сти́слі нау́ки, заст.- те саме, що То́чні нау́ки (див.


Cliquez pour voir la définition originale de «стислий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СТИСЛИЙ


вислий
vyslyy̆
кислий
kyslyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СТИСЛИЙ

стискатися
стискач
стискаючий
стиски
стискувальний
стискуваний
стискування
стискувати
стискуватися
стискуючий
стислість
стисливість
стисливий
стисло
стиснений
стиснення
стисний
стиснути
стиснутий
стиснутися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СТИСЛИЙ

вигаслий
вирослий
воскреслий
врослий
відрослий
гордорослий
дикорослий
доморослий
дорослий
загаслий
загуслий
зарослий
захряслий
зрослий
літорослий
малорослий
невигаслий
увислий
фосфорнокислий
щавлевокислий

Synonymes et antonymes de стислий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТИСЛИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de стислий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СТИСЛИЙ

Découvrez la traduction de стислий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de стислий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «стислий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

简洁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conciso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

concise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संक्षिप्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موجز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

краткое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conciso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংক্ষিপ্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

concis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ringkas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prägnant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

簡潔な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

간결한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

succinct
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

súc tích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுருக்கமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संकुचित केले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

özlü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conciso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zwięzły
50 millions de locuteurs

ukrainien

стислий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

concis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνοπτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bondige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koncis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konsis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de стислий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТИСЛИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «стислий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot стислий en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТИСЛИЙ»

Découvrez l'usage de стислий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec стислий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 10 - Сторінка 114
Звіт про оцінку майна дозволяється складати у стислій формі у разі доопрацювання (актуалізації) оцінки об'єкта оцінки на нову дату оцінки, а також в інших випадках, визначених відповідними національними стандартами. У звіті ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
2
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
У звіті про результати проведення процедури закупівлі за встановленою уповноваженим органом формою обов'язково зазначаються: стислий опис предмета закупівлі; найменування та адреси учасників, що подали тендерні ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2009
3
Navchalʹni perekazy z ukraïnsʹkoï movy v IV-VIII klasakh - Сторінка 5
Суть стислого переказу полягае в синтезуванні спільних частин тексту й узагальненні їх основного змісту. У процесі побудови стислого переказу учні виділяють у тексті окремі положення, зіставляють їх між собою, виділяють ...
Olʹga Mykhaĭlivna Mashtabeĭ, 1974
4
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
стислий. словник. ІЗ. ТАБІРНОГО. ЛЕКСИКОНУ. Злодійський словник базується на російській мові. звичаино під оком. крутить, викручує щось филон — ледащо фингал. ангел — святий, шанований, інтелігент. аристократ ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003
5
Samostiĭna robota uchniv 5-8 klasiv na urokakh ukraïnsʹkoï ...
Важливе значення для розвитку мови і мислення мае стислий переказ. Працюючи над ним, учні передають зміст тексту лаконічно, пропускаючи деталі, позасюжет- ні другорядні епізоди, повно висвітлюючи лише центральну, ...
Hanna Romanivna Peredriĭ, 1968
6
Metodyka vykladanni͡a ukrainsʹkoi movy - Сторінка 121
Починаючи з III класу, треба привчати учнів до стислого переказу змісту. Досвід показує, що навіть учні семирічної, а іноді й середньої школи не всі і не завжди вміють передати, стисло зміст прочитаного твору. Це пояснюється тим ...
Havrylo Adriǐovych Chuǐko, 1966
7
ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 4
О. Довженка, відомого кінорежисера Миколи Мащенка, була знята у неймовірно стислий термін – за півроку. Саме тоді все побачене, почуте, пережите – весь чотирирічний пост-чорнобильський досвід, який давно вже не вміщався ...
Любов Сирота, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТИСЛИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme стислий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На Донеччині створили новий батальон з "ветеранів" АТО (ФОТО)
На Донеччиністворили новий батальон швидкого реагування (ФОТО) - фото 2. Підготовка міліцейського спецназу відбуватиметься у стислий термін. «Depo.Донбас, oct 15»
2
Сорти сої півдня України
Висота рослин - 100-115 см, кущ стислий з проміжним типом росту. Стебло з прямим закінченням, має 19-20 міжвузлів. Опушеність стебла й бобів – сіра ... «Аграрний тиждень, oct 15»
3
Фріланс: "підібрати" чи "обібрати"?
Досягти цього традиційними способами, та ще й у стислий термін, важко, якщо взагалі можливо. Але дедалі впевненіше заявляє про себе таке явище, ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
4
Геннадій Зубко: 6 жовтня уряд відкриє реєстри земельних …
Крім того, доручено звільнити керівників управління держекоінспекцій в Одесі та Миколаєві. Це, так би мовити, стислий перебіг того, що відбувалося в ... «5 канал, sept 15»
5
Новий уряд Греції очолив скандальний Ципрас
Ципрас сформував кабінет у дуже стислий строк. Докорінно його склад не змінився. Ключові міністри зберегли свої посади. На місцях залишились ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
6
У питанні виборів на окупованому Донбасі Україну позбавили суб …
... в заяві німецького МЗС. «План Мореля» — це стислий виклад того, про що домовилися чотири міністри закордонних справ, один з яких — український. «Hromadske Radio, sept 15»
7
В уряді готові поміняти деяких міністрів - Порошенко
і наш новий уряд мав дуже стислий період часу. Так, у нас є помилки, але ми відкрито про це говоримо, обговорюємо і готові поміняти деяких міністрів", ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
8
Порошенко сподівається, що в 2016-му економічна ситуація …
"Не правда, що реформа не працює. У нас просто 8 місяців минуло від останніх парламентських виборів. І наш новий уряд мав дуже стислий період. «Українська правда, sept 15»
9
Порошенко про результати реформ: Хто не працює, той не …
У нас просто минуло лише 8 місяців від останніх парламентських виборів і наш новий уряд мав дуже стислий період часу. Так, у нас є помилки, але ми ... «Укрінформ, sept 15»
10
Лише за два місяці в інтернаті «Джерело» побудували ліфт і …
В останньому ми показали приклад дуже ефективної співпраці, в такий стислий, двомісячний термін провівши всі заплановані роботи. Гадаю, і в ... «Педагогічна Преса, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Стислий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/styslyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur