Signification de "суднобудівник" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СУДНОБУДІВНИК EN UKRAINIEN

суднобудівник  [sudnobudivnyk]

QUE SIGNIFIE СУДНОБУДІВНИК EN UKRAINIEN

définition de суднобудівник dans le dictionnaire ukrainien

shipbuilder, a, h Employé de construction navale; spécialiste en construction navale. Les constructeurs navals de Leningrad ont créé et maîtrisé la production en série de navires-citernes d'une capacité de 62 000 tonnes, de puissantes conserves de poisson, de porte-bois et d'autres véhicules modernes (U.K., 5, 1967, 45).

суднобудівник, а́, ч. Працівник суднобудівної промисловості; фахівець із суднобудування. Ленінградські суднобудівники створили і освоїли серійне виробництво танкерів водотоннажністю 62 тисячі тонн, потужних рибоконсервних заводів, лісовозів та інших сучасних суден (Ком. Укр., 5, 1967, 45).

TRADUCTION DE СУДНОБУДІВНИК

Découvrez la traduction de суднобудівник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de суднобудівник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «суднобудівник» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 造船
• Traducteur Français - espagnol: constructor de buques
• Traducteur Français - anglais: shipbuilder
• Traducteur Français - hindi: जहाज़ निर्माण करनेवाला
• Traducteur Français - arabe: باني السفن
• Traducteur Français - russe: судостроитель
• Traducteur Français - portugais: construtor naval
• Traducteur Français - bengali: জাহাজ নির্মাতা
• Traducteur Français - français: constructeur de navires
• Traducteur Français - malaisien: pembina kapal
• Traducteur Français - allemand: Schiffbauer
• Traducteur Français - japonais: 造船会社
• Traducteur Français - coréen: 조선
• Traducteur Français - javanais: shipbuilder
• Traducteur Français - vietnamien: xưởng đóng tàu
• Traducteur Français - tamoul: கப்பல்கட்டும்
• Traducteur Français - marathi: जहाजे बांधणारा
• Traducteur Français - turc: gemi yapımcısı
• Traducteur Français - italien: costruttore navale
• Traducteur Français - polonais: okrętowiec
• ukrainien: суднобудівник
• Traducteur Français - roumain: constructor de nave
• Traducteur Français - grec: ναυπηγός
• Traducteur Français - afrikaans: skeepsbouer
• Traducteur Français - suédois: skeppsbyggare
• Traducteur Français - norvégien: skipsbygger

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СУДНОБУДІВНИК»

Découvrez l'usage de суднобудівник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec суднобудівник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ literatury: Radi︠a︡nsʹka literatura

Приїхавши в село Горбачі, робітник- суднобудівник Дудар згуртовує навколо себе місцевий партійно-комсомольський та незаможницький актив, допомагає йому знайти заховане куркулями зерно і виконати план хлібозаготівлі.

Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, ‎Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1957

Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка xxiv

Приїхавши в село Горбачі, робітник-суднобудівник Дудар згуртовує навколо себе місцевий партійно-комсомольський та незаможницький актив, допомагає йому знайти заховане куркулями зерно і виконати план хлібозаготівлі.

Ivan Mykytenko, 1964

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1289

... ламає старі судна. ship-broker [' Sp"braVkal n судновий маклер. shipbuilder [' Sp"blldal n кораблебудівник, корабел, суднобудівник. shipbuilding [' Sp"blldIN| n суднобудування, кораблебудування; - dock суднобудівний док. ship-canal ...

Гороть Є. І., 2006

Osnovy tekhnichnoï ekspluatat︠s︡iï flotu na malykh rikakh

РОЗДІЛ IX ЗАГАЛЬНІ МІРКУВАННЯ ОРГАНІЗАЦІЇ СУДНОРЕМОНТУ І СУДНОБУДІВНИЦТВА Суднобудівництво В попередньому викладі ми вже вказували,, що питання про стандартизацію типів суден для малих рік і про можливе ...

V. M. Zass, 1938

Arkhivy Ukrainy - Сторінка 279

По суботах і неділях, раз, а то й двічі на місяць, суднобудівники працювали безплатно на користь зруйнованої, змученої Батьківщини. Вони достроково виконували замовлення військово-морського флоту, спускали на воду ...

Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1973

Storinky istoriï flotu Ukraïny: zbirnyk stateĭ, narysiv, ... - Сторінка 39

СПИРИДОНОВА І. К. — занідуюча сектором Музею героїчної оборони та визволення Севастополя СУДНОБУДІВНИЦТВО ЧОРНОМОРСЬКОГО ФЛОТУ В КІНЦІ XVIII ст. НА ВЕРФ'ЯХ УКРАЇНИ Після російсько-турецької війни 1768 ...

V. H. Bezkorovaĭnyĭ, 1996

Миколаївська область - Сторінка 112

Миколаївські суднобудівники Поповнили у ці роки вітчизняний флот унікальними китобійними базами «Радянська Україна» і «Советская Россия», великою серією китобійних суден, суховантажними суднами «Физик Вавилов», ...

В. О Васильєв, 1971

Armii︠a︡ i narod: 20-30-ti roky: uchastʹ trudi︠a︡shchykh ...

За клопотанням В. І. Леніна севастопольським суднобудівникам було виділено 1 млн крб. і два вагони продовольства. У 1923 р. на відбудову Севастопольського морського заводу Радянський уряд асигнував 1,3 млн крб. 46 Крім ...

V. M. Volkovynsʹkyĭ, 1990

Litopys komunistychnoho budivnytstva - Том 2 - Сторінка 259

Херсона приїхали норвезькі суднобудівники. Херсонські суднобудівники два роки вже листуються з норвезькими друзями, діляться один з одним своїми успіхами в праці, розповідають про плани на майбутнє. В Норвегію їздила ...

Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1964

Robitnychyǐ rukh na Ukraini v roky reaksiǐ (cherven 1907 ...

M. V. Demchenko, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СУДНОБУДІВНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme суднобудівник est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Пішов з життя колишній гравець Динамо Сергій Круліковський

Пізніше виступав також за одеський Чорноморець і миколаївський Суднобудівник, де і закінчив кар'єру. Після завершення виступів Сергій працював ... «Корреспондент.net, oct 15»

Матч «Миколаїв» - «Волинь»: напередодні

Із 1920 по 1936 роки вона називалася «Металістом», 1937-1956 і 1960-1991 роках – «Суднобудівником», 1957-1959 рр – «Авангардом», 1992-1994 рр. «Волинські Новини, sept 15»

Суднобудування: херсонці працюють над замовлення

З херсонськими суднобудівниками у нас склався хороший контакт, вони швидко реагують на всі зауваження, якісно виконують наші побажання. «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, sept 15»

Блиск і злиденність українського суднобудування

Зараз суднобудівники сподіваються отримати від держави якусь допомогу. Тим паче, що якраз створюється Морська доктрина. У її створенні бере участь ... «День, août 15»

У Сумах пішов з життя тренер ФЦ "Барса"

Він грав за футбольні клуби "Динамо" Київ, "Зоря" Ворошиловград (Луганськ), СКА Київ, "Суднобудівник" Миколаїв, пише Depo.Суми з посиланням на ФК ... «Depo.Суми, août 15»

“Карпати” – володар Кубка СРСР 1969 року

У півфіналі на рідному стадіоні «Дружба», тепер «Україна», переграли «Суднобудівник» із Миколаєва — 2:0. Фаворитом фінальної гри вважали ... «Високий Замок, août 15»

Український катер "Кентавр" переважає закордонні аналоги

У ДП “Дослідно-проектний інститут кораблебудування” поінформували, що розробка миколаївських суднобудівників здатна значно посилити українські ... «Еxpres.ua, juil 15»

Російські суднобудівники збираються через суд вимагати …

Російська Об'єднана суднобудівна корпорація, яка не може добудувати свої кораблі через припинення поставок українських газотурбінних двигунів, ... «Дзеркало Тижня, juin 15»

Китайці вирішили побудувати "Титанік-2"

Суднобудівники заявили, що доходи від продажу квитків та інших операційних проектів підуть у благодійний фонд, який використовуватиметься для ... «espreso.tv, juin 15»

Історія одного корабля: як китайці з казино авіаносець зробили

... тому що це був єдиний в історії шанс для Китаю купити новий авіаносець у майже неспроможного державного українського суднобудівника", - говорить ... «Укрінформ, janv 15»