QUE SIGNIFIE СУДНОВИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «судновий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de судновий dans le dictionnaire ukrainien
bateau, ah, e Prikm à bateau1; // Quel navire est équipé? L'URSS reçoit des pays frères des navires et du matériel de bord (comr. Ukr., 9, 1965, 44); Maintenant dans le monde environ 3 mille conceptions différentes d'ancres de bateau sont brevetées (Veche Kiev, 28.II 1968, 4); // Qui est sur un bateau. Quelques radiorevices .. lui, Vitali, avait le temps de se procurer une grue radio de navire, et ils étaient très à son aise quand il a rassemblé son émetteur amateur (Gonchar, Tronka, 1963, 245); // Qui sert, travaille sur un bateau. Dans le coin, en attendant la route, le futur opérateur de la radio du navire est déjà mort et ne respire plus (Gonchar, Tronka, 1963, 330); L'équipage du navire; // Relatif au service, travail sur le navire. La discipline du navire. судновий, а́, е́. Прикм. до судно́1; // Яким обладнано судно. УРСР одержує з братніх країн судна і суднове устаткування (Ком. Укр., 9, 1965, 44); Зараз у світі запатентовано близько 3 тисяч різноманітних конструкцій суднових якорів (Веч. Київ, 28.II 1968, 4); // Який знаходиться на судні. Деякі радіодрібнички.. він, Віталій, встиг добути з суднової радіорубки, і вони йому були дуже до речі, коли збирав свій любительський передавач (Гончар, Тронка, 1963, 245); // Який служить, працює на судні. В кутку, ждучи дороги, вже занишк і не дихає його майбутній судновий радист (Гончар, Тронка, 1963, 330); Суднова команда; // Пов’язаний із службою, працею на судні. Суднова дисципліна.
Cliquez pour
voir la définition originale de «судновий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СУДНОВИЙ»
Découvrez l'usage de
судновий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
судновий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1289
... a weather — метеорологічне судно; — boy юнга; — bread галета; — carpenter корабельний тесляр; ce pendant вимпел військового корабля; — propeller судновий рушій; гребний гвинт; - stores корабельні запаси; -( s) biscuit галета, ...
2
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 7 - Сторінка 178
Ukraine. Kabinet Ministriv. 119. Рубач судновий, зайнятий роботами з тич ним інструментом ї 120. Свердлувальник -пневматик, зайнятий роботами з пнев- моінструментом на суднах 7 121. Складальник корпусів металевих суден, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
3
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Ukraine. Kabinet Ministriv. плуатащя, випробування та монтаж суднових енергетичних установок" 1 в1дповщати стандарту компетентности визначеному в роздалі А-Ш/1 Кодексу, та нащональним внмогам; стаж плавання не менш ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007
4
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 196
Судновий, судовий. Судновий — прикметник від іменника судно (судновий лікар, суднова команда). «Тепер майже всі труби для суднових систем і трубопроводів виготовляють методом холодного вигинання на верстатах зацйсть ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
Сильвер стояв накормій командував. Всі були озброєні мушкетами, які дістали, ймовірно, з потайного складу. Капітан сидів на обрубку колоди й записував у судновий журнал: «Олександр Смоллетт — капітан, Девід Лівсі судновий ...
6
I͡Evropa, I͡Aponii͡a, Ukraïna: shli͡akhy demokratyzat͡siï ...
Необхідно враховувати, що суднові агенти є важливою ланкою в структурі управління морським флотом та організуючим елементом у системі морського порту, оскільки завданням суднового агента є забезпечення ефективного і ...
Instytut derz͡havy i prava im. V.M. Koret͡sʹkoho, 2000
7
Zakony Ukraïny - Том 6 - Сторінка 38
Складання акта про морський протест Нотаріус на підставі заяви капітана, даних суднового журналу, а також опиту самого капітана і, по можливості, не менше чотирьох свідків з числа членів суднової команди, в тому числі двох, ...
Ukraine, Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1996
8
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 264
26 КТМ УкраУни судно пщ- лягае реестрашУ у Держ. судновому реестр1 УкраУни або СудновШ книз1 УкраУни. Порядок ведения Держ суднового реестру УкраУни 1 Суд- новоУ книги УкраУни затв. КМ УкраУни 26. IX 1997.
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
9
Інформаційні технології в освіті, науці та виробництві. ...
До деталей, довговичність якихбагато вчому залежить відіхточності, відносяться колінчасті вали суднових двигунів, вали брашпілей i шпилів, осi насосiв і компресорів, грібнi вали, кільця пiдшипників кочення, пiдшипники ковзання ...
10
Напрями стабілізації економічного розвитку України : Зб. ...
У НПП «Машпроект» розроблені і серійно випускаються на ПО «Зоря» чотири покоління суднових і промислових двигунів потужністю від 3 до 25 МВт. Виготовлено і поставлено більш 2 600 суднових і промислових двигунів ...
О.Г. БАРАНОВ, Н.В. ГОЛІКОВА, Д.С. РАССКАЗОВ, І.Б. ВИСОЦЬКА, Н.Б. ЗАГОРНЯК, С.В. ЗАХАРІН, М.І. МОСТОВИЙ, Л.О. УДОВА, В.Д. ЯРОВИЙ, О.Б. МАРЕК, С.Л. ГАННАЧЕНКО, Ю.В. ЧЕРЕДНІЧЕНКО, Ю.В. КІНДЗЕРСЬКИЙ, Я.А. ЧУРАКОВ, О.Л. ЗАДОРОЖНА, Є.В. БЕДРІЙ, 2003
8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СУДНОВИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
судновий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Олексій Вадатурський: «Після Революції Гідності потрібна …
це вже щоб розширити і модернізувати судновий шлях, збільшити глибини принаймні до 4 м, реконструювати шлюзи й виконати ще багато інших робіт. «Голос України, sept 15»
Порти «дерегулюють», щоб повернути до України транзит
Відтепер судновий агент матиме всі необхідні для оформлення документи завчасно, до моменту прибуття судна в порт. Сама перевірка ... «Радіо Свобода, juil 15»
Андрій Пивоварський: Дерегуляція в морських портах залишить …
Раніше оформлення судна здійснювалося на борту корабля щонайменше 5 контролюючими органами і тривало кілька годин. Відтепер судновий агент ... «Урядовый портал, juil 15»
Металургія-2014: У розвитку зростання
... доданою вартістю, а це низьковуглецева номенклатура, будівельний прокат підвищеної міцності, машинобудівний лист (судновий, автомобільний). «forUm, janv 14»
Секрети Державного політехнічного музею. Частина 2
Тут же можна побачити судновий магнітний компас, установку для опріснення води на судні і капітанський місток для великого судна в натуральну ... «forUm, oct 13»
Румунія набагато істотніше за Україну впливає на екологію …
"Всі заперечення румунської сторони проти повної реалізації проекту глибоководний судновий хід "Дунай - Чорне море" грунтувалися на можливій, а не ... «Укрінформ, sept 13»
Феномен Валерія Бережка
Є у Цюрупинську людина, яку знають майже всі мешканці міста. Валерій Михайлович Бережко за спеціальністю – лікар ( швидкої допомоги і судновий) і ... «Вгору, mars 11»
Дунайський пісок за 100 мільйонів
Тоді глава держави заявив, що глибоководний судновий хід прискорить інтеграцію України в Європейську транспортну систему і сприятиме вирішенню ... «Україна молода, sept 06»
