Signification de "судноверф" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СУДНОВЕРФ EN UKRAINIEN

судноверф  [sudnoverf]

QUE SIGNIFIE СУДНОВЕРФ EN UKRAINIEN

définition de судноверф dans le dictionnaire ukrainien

chantier naval, et, oui. Abréviation: chantier naval. La conception du nouveau traversier a été mise au point par les concepteurs du chantier naval de Szczecin (Union soviétique, 1I 1975, 3); Les travaux de reconstruction du chantier naval approchaient de la fin (Tkach, Kruta Wave, 1956, 266).

судноверф, і, ж. Скорочення: суднобудівна верф. Проект нового морського порома розробили конструктори Щецінської судноверфі (Рад. Укр., 1.I 1975, 3); Відбудовні роботи на судноверфі наближалися до кінця (Ткач, Крута хвиля, 1956, 266).

TRADUCTION DE СУДНОВЕРФ

Découvrez la traduction de судноверф dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de судноверф dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «судноверф» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 船厂
• Traducteur Français - espagnol: astillero
• Traducteur Français - anglais: shipyard
• Traducteur Français - hindi: शिपयार्ड
• Traducteur Français - arabe: حوض بناء السفن
• Traducteur Français - russe: судоверфь
• Traducteur Français - portugais: estaleiro
• Traducteur Français - bengali: জাহাজ নির্মানের স্থান
• Traducteur Français - français: chantier naval
• Traducteur Français - malaisien: limbungan
• Traducteur Français - allemand: Werft
• Traducteur Français - japonais: 造船所
• Traducteur Français - coréen: 조선소
• Traducteur Français - javanais: galangan kapal
• Traducteur Français - vietnamien: xưởng đóng tàu
• Traducteur Français - tamoul: கப்பல்துறைமுகத்தையும்
• Traducteur Français - marathi: जहाजे बांधणे व दुरुस्त करणे यासाठी असलेला कारखाना
• Traducteur Français - turc: tersane
• Traducteur Français - italien: cantiere navale
• Traducteur Français - polonais: stocznia
• ukrainien: судноверф
• Traducteur Français - roumain: șantier naval
• Traducteur Français - grec: ναυπηγείο
• Traducteur Français - afrikaans: skeepswerf
• Traducteur Français - suédois: varv
• Traducteur Français - norvégien: skipsverft

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СУДНОВЕРФ»

Découvrez l'usage de судноверф dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec судноверф et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Knyha skorboty Ukraïny: Misto-heroĭ Kyïv - Сторінка 138

О. В. Шохін був затриманий жандармерією на судноверфі за підозрою у зв'язках з партизанами. Через тиждень його відпустили і установили за ним постійне стеження. Тоді він перейшов на нелегальне становище. В травні 1943 ...

Viktor Korolʹ, ‎Petro Panteleĭmonovych Panchenko, ‎Roman Hnatovych Vyshnevsʹkyĭ, 2003

Ukraïnsʹka radi͡ansʹka ent͡syklopedii͡a - Том 2 - Сторінка 16

Судноверф. ТЕС, поблизу М1ста — ГЕС. Кустарн1 промисли (р1зьблення на дерев1, виготовлення худож. керамики). В Б. — Нац. ун-т (з 1971), 1н-т цент- ральноафриканських досл1джень, Пастер1вський 1Н-т, Нац. музей. Центр ...

Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1978

Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Khersonsʹkoï oblasti: putivnyk - Сторінка 259

З 1952 р. судноверф реорганізована у судноремонтний завод ім. В.В. Куйбишева. Підпорядковувався Укрчорноморрибтресту, з січня 1 947 р. - Головному управлінню суднобудування і судноремонту Міністерства рибної ...

Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Khersonsʹkoï oblasti, ‎Vira Barani︠u︡k, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet arkhiviv Ukraïny, 2003

Kruta khvyli︠a︡: roman - Сторінка 207

Відбудовні роботи на судноверфі наближаються до кінця. Стояв уже готовий док, були зроблені стапелі, зведено кілька службових приміщень на березі. Федір Біло- гай, як людина добре обізнана з будівельною справою, бачив, що ...

Dmytro Tkach, 1967

Spokiĭne more: opovidanni︠a︡, povistʹ, roman - Сторінка 319

Але обер-лейтенант Шварц і начальник судноверфі, товстий флегматичний німець, що вічно смоктав свою коротеньку люльку, були явно задоволені наслідками роботи. Зустрінувшись з Федором, Шварц навіть не штовхнув його, ...

Dmytro Tkach, 1974

Деца у нотаря: - Сторінка 23

Там німці побудують найбільшу в Карпатах судноверф. І, взагалі, Закарпаття буде перейменоване у Карпатоводську область. ЖУРН.: А куди ж подінуться жителі Ужгорода? П. Й.: Повернуться в рідні краї. Підраховано, якщо усі ...

Павло Чучка, 2010

I︠E︡vropa: ideï ta prot︠s︡esy : materialy naukovoho ... - Сторінка 71

Jurij I. Makar, 1998

Історія національної академії наук України 1938-1941: ...

автозварюванню секції суден з допомогою трактора провадилась на Київській судноверфі. В результаті проведених дослідів зварювання встановлено, що автозварювання секцій суден трактором цілком можливе, при цьому якість ...

Олексій Семенович Онищенко, ‎Національна академія наук України, ‎Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут архівознавства, 2003

Rozvytok narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR, 1917-1967

Davyd Fedorovych Virnyk. Бйблютека в Донецьку (1938 р.). числ1 по продовольчих товарах — 1912,8 млн. крб. (59,3%) 1. Новин длаельнвй землесос на судноверф] кшвського суднобуд1виого заводу «Лешнська Куаня» (1939 р.).

Davyd Fedorovych Virnyk, 1967

Daleki vohnyshcha: novi tvory - Сторінка 227

Робітники судноверфі міста Вьяна ду Каштелу мають сьогодні міцні трудові зв'язки з моряками нашої країни. Сюди після тривалої плавби, після всіх бур, тропічних ураганів та ревучих широт заходять, щоб стати на ремонт, судна ...

Olesʹ Honchar, 1987

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СУДНОВЕРФ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme судноверф est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ремонт, модернізація, будівництво

У серпні «Судноверф «Україна» прийняла в Одесі на ремонт протидиверсійний катер «Гола пристань». «Суднобудівний завод ім. 61 комунара» ... «День, sept 15»

21 липня. Цей день в історії

Підприємства, що належали бельгійцям, виробляли чавун, сталь і прокат для потреб всієї Російської імперії, а споруджена ними в Миколаєві судноверф з ... «Укрінформ, juil 15»

Генпрокуратура почала розслідування справи «вишок Бойка» і …

Натомість переможцем виявилася «Ризька судноверф» із ціною близько 400 мільйонів доларів. Якщо Ви виявили помилку на цій сторінці, виділіть її та ... «ZAXID.net, avril 15»

В анексованому Криму "зависло" і питання з "вишками Бойка"

Переможцем виявилася "Ризька судноверф" з ціною близько 400 мільйонів доларів. За матеріалами: DT.UA. Будьте у курсі подій, читайте наші новини у ... «Дзеркало Тижня, avril 15»

«Порт є саме існування Одеси!»

А конструкторське бюро з 1 лютого увійшло до складу підприємства «Судноверф «Україна». Підрозділи механізації і технології з 1 квітня об'єднані в ... «Журнал "Віче", oct 14»

Гданській судноверфі, що входить в Індустріальний союз …

Гданську судноверф, що входить в Індустріальний союз Донбасу (ІСД) Сергія Тарути та Олега Мкртчана, можуть визнати банкрутом у Польщі через борг ... «Корреспондент.net, juil 13»

Завод Тарути збанкрутів

... в Угорщині - металургійний комбінат Dunaferr, завод DAM Steel, у Польщі - Huta Czestochowа і судноверф Stocznia Gdansk S.A. У своїй заяві ІСД також ... «УНIАН, déc 12»

Україна збільшить видобуток газу на чорноморському шельфі

На початку наступного року в Україну прибуде друга аналогічна бурова платформа, постачальником якої виступає ВАТ Ризька судноверф. Як розповів ... «ЛІГА.net, mai 12»

За другу "вишку Бойка" Україна переплатила $180 млн., - ЗМІ

ЗМІ стверджували, що ринкова ціна другої установки також коливається близько $200 млн. Зате переможцем виявилася Ризька судноверф з ціною ... «ЛІГА.net, avril 12»