QUE SIGNIFIE СУПЕРЕЧНИК EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «суперечник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de суперечник dans le dictionnaire ukrainien
controverse, a, H. Celui qui argumente, aime argumenter; le controversé Les grandes controverses ont pris le mal (Mitske., P. Tadeusz, traduit par Rylsky, 1949, 240). суперечник, а, ч. Той, хто сперечається, любить сперечатися; сперечальник. Суперечників велике брало зло (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 240).
Cliquez pour
voir la définition originale de «суперечник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СУПЕРЕЧНИК»
Découvrez l'usage de
суперечник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
суперечник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
А народ Мій як суперечник з священиком. 4:5 І спіткнешся ти вдень, і спіткнеться з тобою й пророк уночі, і знищу Я матір твою! 4:6 Погине народ Мій за те, що не має знання: тому, що знання ти відкинув, відкину й тебе, щоб не був ...
2
Литературно-публицыстычни праци - Том 2 - Сторінка 158
Через кіль- 1 Тепер один з тих суперечників займає важний пост в шкільній адміністрації, і цікавий я знати, як-то він придержується старих своїх національно українських ідей! ка днів прийшли до мене «мої убійці», як я їх 158.
Мыхайло Петровыч Драhоманив, 1970
3
Nat︠s︡ionalizm: antolohii︠a︡ - Сторінка 150
Таким чином, головнійший закид, який роблять нам наші суперечники, пильнуючи довести нам безвиглядність наших стремлінь, закид, ніби ми ніколи не складали держави і через те не маємо під собою історичної підстави, ...
Oleh Prot︠s︡enko, Vasylʹ Lisovyĭ, Naukove tovarystvo im. Vi︠a︡cheslava Lypynsʹkoho, 2000
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 907
... discrepant; (непослідовний) inconsistent; лог. antilogous, warring. суперечник squabbler, controversialist; (крикливий) wrangler; фіг. master of fence. суперечн||ість contradiction, discrepancy; collision, contrariety; (сутичка) clash, conflict; ...
5
Україна: Відродження української державності - Сторінка 89
Таким чином, головнійший закид, який роблять нам наші суперечники, пильнуючи довести нам безвиглядність наших стремлінь, закид, ніби ми ніколи не складали держави і через те не маемо під собою історичньо! підстави, — е ...
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 38
Та далі ця несхожість у поглядах, яка постає після першої ж зустрічі персонажів, розвивае суперечності доти, доки суперечники не визначаться як непримиренні носії протилежних ідей. Діалектичний розвиток провідної думки ...
7
Veles-Volos v i︠a︡zychnyt︠s︡ʹkomu svitohli︠a︡di davnʹoï Rusi
Один із суперечників говорить іншому: "пусть рассудит нас мать сьіра земля". Якщо на це вийде згода іншого суперечника, то один з них вириває шматок дерну з землею, кладе його на голову й іде по тому місцю, де на його думку ...
I︠U︡riĭ Heorhiĭovych Pysarenko, 1997
8
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
гого опору суперечники вирішили зробити так: запорожці виставлять од себе богатиря, а татари виставлять од себе богатиря, і нехай кожний з тих богатирів візьме по каменю і кине його через Дніпро — татарський з ...
9
Filosofsʹki tvory: Matematyka. Istorychni prat︠s︡i. ... - Сторінка 278
Нареш-п, дуже дивно, що суперечники не зволили прислуха- тися, про яке служ1ння говоримо ми вели за собором вселен- ським. Адже не голе слово про служшня сказано там, а э на- спльки авторитетними вкаэгвками, що вельми ...
Feofan (Abp. of Novgorod), 1981
10
Istorii︠a︡ ukrain̈sʹkykh politychnykh partiĭ: kinet︠s︡ʹ ...
Таким чином, головшший закид, який роблять нам наци суперечники, пильнуючи довести нам безвиглядшсть наших стремлшь, закид, габи ми школи не складали держави 1 через те не маемо п!д собою 1Сторично1 пхдстави,— е ...
Boris Ivanovich Korolev, Ihor Serhiĭovych Mykhalʹsʹkyĭ, I︠E︡vropeĭsʹkyĭ universytet finansiv, informat︠s︡iĭnykh system, menedz︠h︡mentu i biznesu (Kiev, Ukraine), 2004
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СУПЕРЕЧНИК»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
суперечник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Саботаж чи люстрація? або Чи змушували голову дачного …
Суперечника всередині громадської організації не зменшує своєї гостроти і сьогодні, для об'єктивного бачення суті конфлікту висвітлюємо інформацію ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, févr 15»
Корреспондент: Чуби тріщать. Україна стала ще більш …
Коломойський не знайшов в Ахметові рівного собі суперечника через властиву останньому стриманість. Ще одна лінія протистояння окреслилася у ... «Корреспондент.net, juil 14»
