Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сутеніти" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СУТЕНІТИ EN UKRAINIEN

сутеніти  [sutenity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СУТЕНІТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «сутеніти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сутеніти dans le dictionnaire ukrainien

putetits, oui, nedok., bez. Pour venir (au sujet du crépuscule); danser L'extérieur est pennilo. Vasilina a été prise par le chagrin (N.-Lev., II, 1956, 75); Les dormeurs semblent ramper à travers les arbres. Rapidement putelylo (Yves, Taras Path, 1954, 207); Ptenilo L'aube s'éloignait lentement et, de l'est, le bleu de la nuit d'été courait déjà (Tulub, In the steppe .., 1964, 24). сутеніти, і́є, недок., безос. Наставати (про сутінки); смеркатися. Надворі сутеніло. Василину брала журба (Н.-Лев., II, 1956, 75); Присмерки наче виповзли з-за дерев. Швидко сутеніло (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 207); Сутеніло. Зоря повільно згасала далеко позаду, а зі сходу вже набігала синь літньої ночі (Тулуб, В степу.., 1964, 24).


Cliquez pour voir la définition originale de «сутеніти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СУТЕНІТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СУТЕНІТИ

сутінно
сутінок
сутіночок
сутінь
сутісок
сутаж
сутана
сутемний
сутемрява
сутемрявий
сутенер
сутерени
сутерини
сутеча
сутий
сутихти
сутичка
сутки
сутковий
сутній

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СУТЕНІТИ

засутеніти
зацебеніти
заціпеніти
збреніти
звеніти
зеленіти
злебеніти
зледеніти
змеженіти
зсутеніти
зціпеніти
каменіти
костеніти
лебеніти
леденіти
леніти
навіженіти
обеленіти
обледеніти
одубеніти

Synonymes et antonymes de сутеніти dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СУТЕНІТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сутеніти à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СУТЕНІТИ

Découvrez la traduction de сутеніти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de сутеніти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сутеніти» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

sutenity
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sutenity
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sutenity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sutenity
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sutenity
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

темнеть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sutenity
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sutenity
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sutenity
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sutenity
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sutenity
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sutenity
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sutenity
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sutenity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sutenity
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sutenity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sutenity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sutenity
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sutenity
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sutenity
50 millions de locuteurs

ukrainien

сутеніти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sutenity
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sutenity
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sutenity
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sutenity
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sutenity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сутеніти

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СУТЕНІТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сутеніти» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сутеніти en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СУТЕНІТИ»

Découvrez l'usage de сутеніти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сутеніти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
Вони, думаю, як сутеніти почне, полізуть. А тут ми! За Штойбруда ж орден дадуть! — Ваша благородь, аКаспер же як? — Та забудьти тогошахрая! Магнетизм, чортйогозабирай!Аж волосся повипадало і голова палає! Та такихза ...
Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014
2
Провалля і маятник (збірник)
Якіще можна пояснити, чому вона так наполягала на тому, що вони «квапилися», коли почало сутеніти? Немає нічого дивного втому, що ці пройдисвіти поспішалиповернутися додому, оскільки насувалася буря, наближаласяніч,а ...
Эдгар По, 2015
3
Zlamani z͡horz͡hyny: roman - Сторінка 114
Через дві години почне сутеніти, і треба було до того часу повернутися на робоче місце. Раніше вона ніколи не залишала поста, але тепер якась невідома сила наче штовхала її вперед. Серце несамовито билося від швидкої ходи ...
Nina Fialko, 2006
4
Perekhresti͡a: roman-trylohii͡a - Сторінка 608
Уже не бентега, а страх закрався у душу Йолани, коли знову почало сутеніти. Із затамованим подихом, з млістю в грудях прислухалася до шурхоту за благенькими дверима. Кілька разів вибиралася на пагорб: біло, порожньо, ...
Volodymyr Ivanovych Ladyz͡het͡sʹ, 2003
5
Povne vydanni͡a tvoriv Tarasa Shevchenka - Том 9 - Сторінка 384
22 „ канчуків канчука „ „ 4 Іі по рахунку за рахунком „ „ 11 „ 278 „ 9 згори сутеніти помітно сутеніти 281 „ 11 „ перехрестю перехресті 282 » знизу як аж 283 „ 2 згори в болоті болотом „ п 14 и вступили ввійшли 284 ' 1 » назвав їй себе ...
Taras Shevchenko, ‎O. Lotot︠s︡ʹkyĭ, ‎R. Smalʹ-Stot︠s︡ʹkyĭ, 1936
6
"Chorni masky" v dosvitniĭ imli: dokumentalʹni povisti - Сторінка 10
Почало сутеніти. Точоний зрозумів: Микола Жарко неохоче зізнається, що приводив Михайла Якименка додому. Але іншого виходу в нього не було. Адже не щодня людина купує коня. Сусіди бачили їх. Вулицею вони йшли. Коня ж ...
P. P. Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 1990
7
Пентакль: Збірка
Крізь розриви в брудному поліетилені виднілося небо - дні в липні довгі, але не нескінченні, і незабаром почне сутеніти... За нападом роздратування прийшла апатія. Андрій купив собі хот-дог, присів на складаний стільчик для ...
Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013
8
Дівчинка на кулі: - Сторінка ccxv
Але час ішов, починало сутеніти, а шкільне подвір'я залишалося порожнімпорожнісіньким. Раптом я побачила ШімВішім і гукнула її.Вона неохоче наблизилася до грибка,бодуже поспішала, власне, вжедавно запізнюваласяна ...
Ольга Слоньовська, 2014
9
Мелодія кави у тональності кардамону:
Лише ледьледь починає сутеніти. — Годинник зупинився. Адам підвівсяналікті, простягнувруку досвого одягу, діставіз кишені годинник, клацнув кришкою. — П'ята. Ще встигаємо, — усміхнувшись, він задоволено потягнувся.
Наталія Гурницька, 2014
10
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
«Отак усе й було, давнопредавно, ще задовго дотого, якнародився дідтвого діда». Надворі вже почало сутеніти.Я думав, що делегація, яку ми відправили до підніжжя пагорбів, повернеться всетаки завтра — з сільчаниками, що ...
Стівен Кінг, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СУТЕНІТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сутеніти est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
4 замки Закарпаття для самбірських спільнот «УМХ» та «Ноїв …
Їхати додому не хотів ніхто, але надворі вже почало сутеніти… Отець Тарас дав знати, що пора вирушати у дорогу. Завантажившись в автобус ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, sept 15»
2
Рівненські гонщики виграли кубок, присвячений історичній …
Саме вони стали причиною того, що із запланованих 20 стартів відбулося 18, адже почало сутеніти й гонку довелося завершити раніше. Переможцями ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, août 15»
3
Спідвеїсти у Рівному не доїздили. Завадила тьма (ФОТОФАКТ)
Коли почало сутеніти, суддя зупинив змагання через небезпеку для життя спідвеїстів. На знак протесту вболівальники увімкнули «підсвітки» мобільних ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, août 15»
4
На Львівщині почастішали паломництва до села митрополита …
До родинного села Митрополита Андрея Шептицького наша група приїхала, коли вже почало сутеніти. Поблизу нової греко-католицької церкви нас ... «Щоденний Львів, juin 15»
5
У Києві затримали дуже "плідного" квартирного злодія і розкрили …
«Зазвичай лиходій виходив на „справу“, коли починало сутеніти. Відсутність в квартирі світла було сигналом для нього, що можна діяти. Досвідченому ... «Еxpress.ua, mars 15»
6
Софія Андрухович і «Фелікс Австрія» – як індійське чатні
З обіду вже починало сутеніти і ми при свічках читали дуже багато книг. Твій батько, мандруючи багатьма країнами і надовго там залишаючись, все одно ... «Вголос, sept 14»
7
Як оживає звільнений Краматорськ. ФОТО
Лише тільки починало сутеніти, старі щільно зашторювали вікна, і навіть світло боялися включати, щоб не привертати увагу. Аптека працює, але вікна ... «Вікна online, juil 14»
8
Ігор Сарахман: Двома областями війна не обмежиться. Росія …
А коли почало сутеніти — відкрили вогонь». Чоловіки, які оточили блокпост Нацгвардії, спочатку вимагали, щоби військові забралися геть, потім висунули ... «Вікна online, juin 14»
9
Бійцям 51 бригади немає чого боятися, вони - «на своїй землі»
Почало сутеніти. Дев'ята вечора. Я б іще знімав і знімав: портрети, побут, роботу з військовою технікою. Тим паче що цілий день їхали, а часу на ... «Волинські Новини, juin 14»
10
Протестувальники зводять навколо Майдану стіни, стрілянина …
Із настанням темряви стрілянина припинилась. Однак ще близько 18.00 вечора, коли тільки почало сутеніти, загинув молодий хлопець. Інший хлопець ... «Телевизионная служба новостей 1+1, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сутеніти [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/sutenity>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur