Signification de "сутній" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СУТНІЙ EN UKRAINIEN

сутній  [sutniy̆]

QUE SIGNIFIE СУТНІЙ EN UKRAINIEN

définition de сутній dans le dictionnaire ukrainien

Essentiel, je suis, rarement. Identique à l'essentiel // dans le signe les essence, ça, avec. Ce qui constitue l'essence même, le sens de quelque chose. Peut-être quelque part nous vivons plus vivant que nous, Mais pas dans la splendeur, nous connaissons l'essence, Mais en ce que le feu n'éteint pas dans l'âme, Mais afin de pouvoir voir le futur (Zabashta, Song, 1961, 47); La capacité de chercher en essence, voir de loin, quelle grande habileté pour le poète! (Witches, 11, 1962, 172).

сутній, я, є, рідко. Те саме, що суттє́вий; // у знач. ім. су́тнє, нього, с. Те, що становить саму суть, зміст чого-небудь. Можливо, десь живуть пишніше нас, Та не в пишнотах, знаємо ми, сутнє, А в тім, щоб у душі вогонь не гас, А в тім, щоб вміти бачити майбутнє (Забашта, Пісня.., 1961, 47); Вміння поцілити в сутнє, бачити далеко-далеко — яке це чудове вміння для поета! (Вітч., 11, 1962, 172).

TRADUCTION DE СУТНІЙ

Découvrez la traduction de сутній dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de сутній dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сутній» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 被相对论
• Traducteur Français - espagnol: la relatividad de ser
• Traducteur Français - anglais: relativity of being
• Traducteur Français - hindi: होने का सापेक्षता
• Traducteur Français - arabe: نسبية كونه
• Traducteur Français - russe: сутний
• Traducteur Français - portugais: relatividade de ser
• Traducteur Français - bengali: হচ্ছে আপেক্ষিকতা
• Traducteur Français - français: la relativité de l´être
• Traducteur Français - malaisien: relativiti menjadi
• Traducteur Français - allemand: Relativität des Seins
• Traducteur Français - japonais: 相対性理論
• Traducteur Français - coréen: 존재의 상대성
• Traducteur Français - javanais: relativitas kang
• Traducteur Français - vietnamien: thuyết tương đối của việc
• Traducteur Français - tamoul: என்ற சார்பியல்
• Traducteur Français - marathi: जात सापेक्षता
• Traducteur Français - turc: olma görelilik
• Traducteur Français - italien: relatività di essere
• Traducteur Français - polonais: względność jest
• ukrainien: сутній
• Traducteur Français - roumain: relativității a fi
• Traducteur Français - grec: σχετικότητα της ύπαρξης
• Traducteur Français - afrikaans: relatiwiteit om
• Traducteur Français - suédois: relativitet av att vara
• Traducteur Français - norvégien: relativitets av å være

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СУТНІЙ»

Découvrez l'usage de сутній dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сутній et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...

У статті визначено сутність основних видів мерчандайзингу, які упорядковано та об'єднано в систематику на основі виокремлення класифікаційних ознак мерчандайзингу з метою розширення теоретико-практичних основ ...

П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...

Отже сутність сущого незмінна. Це положення випливає з такого. Якщо б сутність сущого була мінливою, тоді б вона одночасно була б і не була необхідно потрібною, що неможливо для того самого. З попереднього параграфа ...

Taras Hunczak, 2001

T︠S︡innisni potent︠s︡iï znanni︠a︡ - Сторінка 157

Місцем істини стає відповідно не сутнє як таке, а сфера людських учинків, розум і судження (в їхній зумовленості світом абсолютних цінностей). Висловлення ж можна повторювати і передавати, а для цього не обов'язково знову ...

Mykhaĭlo Heorhiĭovych Marchuk, 2001

Історія філософіі України: хрестоматія - Сторінка 159

Не перше [не вказує на розумове відношення] тому, що кожне сутнє є істинним без якогось витвору нашого розуму. Не друге [істинне не вказує на предикаментальне відношення] тому, що значення істинного узгоджується з Богом, ...

М. Ф.. Тарасенко, ‎M. S. Tymoshyk, ‎O. I. T︠S︡ybulʹskai︠a︡, 1993

Z istoriï borotʹby proty uniï ... - Сторінка 64

не — це якесь буття, або сутнє є буттям»... «Все, що є, є сутнім» [324]. Розумінням буття як сутнього Кониський відмежувався від томістичного розуміння буття. Абсолютизуючи буття, томісти «відокремлювали його від того, що існує ...

M. V. Kashuba, 1976

Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...

Таке дуалістичне уявлення щодо сутності промисловості має важливе значення для поглиблення теоретико-методологічної основи розробки дієвих методів управління промисловим розвитком та нарощування потенційних ...

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007

ІСУС. Перша зустріч (e-book): Jesus. An introduction ...

І всіх жахобгорнув, іпитали вони один одного, кажучи:“Що то занаука, щодухам нечистим наказує з владоюй силою,–і виходять вони?” Інеслася чутка про Нього по всіх місцях краю. Бачить сутність речей Аодиніз фарисеїв просив ...

SGM Lifewords, 2015

Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...

Планування як ланка у структурі управління підприємством (поняття, види). 3. Планування (поняття, види, сфери застосування). 4. Принципи та етапи планування. 5. Сутність планування діяльності підприємства в сучасних умовах.

Решетняк О. І., 2012

Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 58

МІСЦЕВІ ПОДАТКИ І ЗБОРИ У ФІНАНСОВОМУ ЗАБЕЗПЕЧЕННІМІСЦЕВОГО САМОВРЯДУВАННЯ § 5.1. Сутність та види місцевих податків і зборів Інститут місцевих податків і зборів властивий для всіх територіальних утворень, ...

Письменний В.В., 2012