Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "свічколап" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СВІЧКОЛАП EN UKRAINIEN

свічколап  [svichkolap] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СВІЧКОЛАП EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «свічколап» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de свічколап dans le dictionnaire ukrainien

une bougie m Un être humain qui filme une église avec un feu brûlant, les éteignant également; humblement: l'ancien de l'église. Pkr Levits свічколап м. Человѣкъ, снимающій къ церкви со свѣчей нагаръ, также гасящій ихъ; насмѣшливо: церковный староста. Рк. Левиц.


Cliquez pour voir la définition originale de «свічколап» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СВІЧКОЛАП


хап-лап
array(khap-lap)
хлап
array(khlap)
чалап
array(chalap)
чалап-чалап
array(chalap-chalap)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СВІЧКОЛАП

світцян
свіча
свічадо
свічар
свічарник
свічарниця
свічарня
свічарь
свічення
свіченька
свічечка
свічка
свічкар
свічкарка
свічкарня
свічковий
свічкогас
свічний
свічник
свіязь

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СВІЧКОЛАП

арап
гандикап
гарап
гнап
грап
драп
етап
кап
кап-кап
кацап
квап
кнап
крап
окап
орап
поквап
пікап
сап
сатрап
синап

Synonymes et antonymes de свічколап dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СВІЧКОЛАП»

Traducteur en ligne avec la traduction de свічколап à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СВІЧКОЛАП

Découvrez la traduction de свічколап dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de свічколап dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «свічколап» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

svichkolap
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

svichkolap
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

svichkolap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

svichkolap
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

svichkolap
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Свичколап
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

svichkolap
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

svichkolap
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

svichkolap
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

svichkolap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

svichkolap
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

svichkolap
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

svichkolap
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

svichkolap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

svichkolap
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

svichkolap
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

svichkolap
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

svichkolap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

svichkolap
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

svichkolap
50 millions de locuteurs

ukrainien

свічколап
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

svichkolap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

svichkolap
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

svichkolap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svichkolap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svichkolap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de свічколап

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СВІЧКОЛАП»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «свічколап» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot свічколап en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СВІЧКОЛАП»

Découvrez l'usage de свічколап dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec свічколап et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vinnit︠s︡ʹka oblastʹ - Сторінка 753
І. 573 Свічколап В. Н. 386 Свічколап М. Н. 385 Свояк М. І. 708 Севастьянов А. Д. 181 Севастьянов В. І. 183 Севастьянов М. С. 184 Севастьянов С. О. 183 Севастьянова С. П. 184, 185 Седлецька Т. П. 137 Селезняк 401 Селезньов С.
Vinnyt︠s︡ʹka oblastʹ (Ukraine), ‎A. F. Oliĭnyk, 1972
2
Na berehakh Pivdennoho Buhu - Сторінка 392
Треба обережно — від явки до явки — вирушити спочатку в Новоселицю-Літинську, там зв'язатися з учителем Володимиром Свічколапом, зв'язковим загону, і вже звідти, за його вказiвкою, а можливо, й разом з ним, іти в ліс.
Dmitriĭ Nikolaevich Medvedev, 1959
3
Otchyĭ dim: roman - Сторінка 209
... церковний староста, сухенький, розумний і хитрющий Онисим Хропаченко та ще сільський крамар і церковний «свічколап», гладкий, поважний, з розкішною білою бородою-віялом, тонкоголосий Никодим Спиридонович Шерех..
Vasylʹ Kozachenko, 1983
4
Oleksa Horbach - Сторінка 82
... 2. попівство/плебанія/фара, піп/батюшка/отець/панотець (татуньо, книшохап, хавтурник), попадя/госпожа/матушка, намісник, діякон, дяк (алилуйко), піддячий, куратор/церковний староста/титар, проскурник, паламар (свічколап), ...
Oleksa Horbach, ‎Roman Mykulʹchyk, 2004
5
Marisi z zagali zogo ravoznavstva - Сторінка 108
... віршомаз — «поганий поет»; колишнє свічколап — насмішкувата назва церковного старости (власне, як пояснюється в словнику за редакцією Б. Грінченка, «человек, снимающий в церкви со свечей нагар, также гасящий их...»).
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1959
6
Narysy z zahalʹnoho movoznavstva - Сторінка 95
... дзигльованка «вертуха, кокетка» (Котляревський, «Енеїда», ІІІ: «Там придзигльованка журилась, Що нікому вже підморгнуть»); віршомаз — «поганий поет»; колишнє свічколап — насмішкувата назва церковного старости (власне, ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1955
7
Pisni Podilli︠a︡: zapysy Nasti Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k v seli ...
А шум ходить, по воді бродить. Зап. 1965 р. Од. зб. 436, арк. 47-48. Мел. М-1227-14. 201. А як же ми свата пе знали. Од. зб. 437, арк. 103. Мел. 4376, No 85. 460. А я собі звуся Маруся. Зап. 1966 р. від Ярини Свічколап (1922 р. нар.).
Nasti︠a︡ Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k, ‎S. V. Myshanych, ‎Sofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, 1976
8
Hrozy i raĭduhy ; Opovidanni͡a - Сторінка 95
Тільки відбігши далеко, Василько оглянувся і гукнув: — Свічколап церковний, — і показав Пирликові кінчик рожевого язика. — А, бусурмани... Додому Василько прибіг посинілий від холоду. В руки зайшли зашпори, і пальці стали наче ...
Ivan T͡Si͡upa, 1981
9
Vyzvolenni︠a︡ Vinnychchyny vid nat︠s︡ystsʹkykh ... - Сторінка 108
Прагнучи підняти моральний дух радянських людей, зміцнити їх М. Н. Свічколап, віру в перемогу над лютим во- керівник Літинської рогом, патріоти розповсюджу- підпільної групи вали листівки із зведеннями Ра- дінформбюро, ...
Serhiĭ Dmytrovych Halʹchak, 2004
10
Названия минералов в русском языке - Сторінка 244
... 58 Sophiensdorf 100 Spin White LTD 61 „Stavebnik" 158 strike 37 „Svichkolap" 61 sviTANKa 142 syrota 156 sysop 60 „Szopokas" 158 T „Tarasiuk&partners" 159 tereshchenkoka 141 theThe 142 titanic 143 „Tomioc" 158 Toxic 166 „Trive" 61 ...
Олег Белей, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СВІЧКОЛАП»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme свічколап est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Назавжди у пам'яті
Справжні герої всіх часів не вмирають, і такі партизани, як І.Калашник, М.Свічколап, А.Кондратюк, А.Микитенко, М.Корнійчук, Д.Бурченко, Я.Мельник, ... «Бершадь, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Свічколап [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/svichkolap>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur