QUE SIGNIFIE СВЯТИТИ EN UKRAINIEN
définition de святити dans le dictionnaire ukrainien
saint, saint, saint, petit, fini, église. Exécuter une ordonnance d'église, symbolisant la purification de quelque chose du péché, donnant pour une certaine raison la sainteté; sanctifier La mère de Chaychenkova a acheté une loge à Lyubchik, la sainte (Vovchok, I, 1955, 194); Les moines ont commencé à régner, puis à sceller le puits (Tulub, Ludolov, I, 1957, 79); * Figurativement. Pour un domaine qui svyatyv notre sueur honnête, son cœur nos plantes de nourriture pour les chansons et les livres, comme le monde du soleil, prospère et pacifique - lutter que nous avons contre le royaume des ténèbres (Rila, II, 1960, 182). 2 Consacrer quelqu'un à la dignité spirituelle.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СВЯТИТИ»
Découvrez l'usage de
святити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
святити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tradyt︠s︡iï i z︠h︡ytti︠e︡dii︠a︡lʹnistʹ etnosu: na ... - Сторінка 76
У цей день святили також воду, яка набирала цілющих властивостей. Нею лікували від переляку, пристріту, пропасниці. Маковійською водою оббризкували стіжки зі збіжжям, щоб не їли гризуни, кропили город, щоб позбавитись від ...
V. K. Borysenko, Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka,
2000
2
Чиновники Московского Успенского собора и выходы патриарха ...
ковромъ угатованно среди церкви повсядневное, а патриархъ пойдет изъ олтаря в церковь воды святити. А понесутъ диакони и предельные попы преже кресты, да образ Пречистые меньшой из-за престола, да свечи перед ...
Ой! Це ж іще святити! — ще більше сполошилася Майка. — І де? УКапулетцях храмунемає. У Добриках тількисектанти якісь над колишнімпожежним депохрест приліпили й збираються. Уляна не встигла відповісти —Петро Реп'ях ...
4
Русская душа и нерусская власть
Четвертая Заповедь:Помни день субботный еже святити его: шесть днейделай ми сотвориши в нихъвся делатвоя,въ день же седьмый, суббота, ГосподуБогу твоему.– Помни день субботний, чтобы проводить его свято:шесть дней ...
... Боже, приносим свои моления, ауж Тынамподай,что просим! Четвертая Заповедь:Помни день субботный еже святити его: шесть дней делай ми сотвориши в нихъ вся делатвоя,въ день же седьмый, суббота, Господу Богу твоему.
6
Полное историческое известие о древних стригольниках и ...
И во всѣ „бы еси уѣзды, которые у тебя въ десятинѣ, сей „нашъ указъ о освященіи воды разослать тотчасъ не „замѣшкавъ, какъ тебѣ сію нашу грамоту привезутъ, „Игуменомъ и Протопопомъ и попомъ, чтобы они „святили воду въ ...
З чоловіком познайомилася, напевне,уцеркві,куди бігає, якнасрачку,бопатлатий батюшка не впускає нагоди подокорятивірянам, щоприходять, грішники, тільки на свята — яйця святити,а будньогодня що, вГоспода вірити не треба?
8
Cerkovnyj slovar ... socinennyj Petrom Aleksejevym. ... - Сторінка 69
1 пепр; 4. в. саж. лудель слово ССВА72О. святительствовати, сmвую, ещи, бышь Архіереемъ. Слово отвѣщати: вб Скрижа. лист.; 2. святити, щу, ши, двоякое имѣешъ значеніе: 1) исправишь жизнь, шо есшь очисшишь оmb сквернb ...
Petr Aleksejevic Aleksejev,
1819
9
Уроки по закону Божию, способствующие усвоению ... - Сторінка 565
Писаніи особеннаго запрещенія божбы въ разговорахъ? Не запрещается ли этою заповѣдію всякая клятва въ дѣлахъ общественныхъ? XI. Помни день субботній, еже святити его: шесть дній дѣлай и сотвориши въ нихъ вся дѣла ...
10
Материалы для словаря древнерусского языка. Том I. А – К
Авг8стѣнъіи — совершаемый по чину І-го августа, ritu 1 aug. factus: — Собака же аще по грѣхомъ въ церковь въскочитъ. святити водою священіемъ августнымъ. Кипр. посл. и. Аѳ. 1390 г. Ср. въ Треб.: Егда песъ вскочитъ въ цѣковь и ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СВЯТИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
святити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Як в Ніжині святили яблука та мед
Цього дня прийнято святити не лише яблука, а усяку городину, фрукти, – розповіла Ніна Володимирівна, ніжинка. – Тому я принесла усе, що вродило. «Нежин сити - сайт новостей, août 15»
Вінничани почнуть святити пасхальні кошики у суботу
Освячення пасок і "пасхальних кошиків" почнеться 11 квітня після ранішнього богослужіння і триватиме до 21.00. Про це повідомив секретар Вінницької ... «Вінниця Ок, avril 15»
Львів'ян кличуть святити паски у велокошиках
У суботу, 11 квітня, Львівська асоціація велосипедистів запрошує усіх прихильників екологічного транспорту зустріти це свято по-особливому. Цього дня ... «Tvoemisto.tv, avril 15»
Святити воду в Ужі архієпископ Феодор приїхав на авто вартістю …
На Велике освячення води на річці Уж, яке відбулося в понеділок, 19 січня, архієпископ Мукачівський і Ужгородський Феодор (УПЦ Московського ... «Вікна online, janv 15»
Як і де перші особи Рівненщини святкують Великдень
Відтак якщо залишуся у місті, то піду святити паску в Свято-Покровський собор. Також у Рівне приїде моя дружина та донька, адже тут у мене є знайомі, ... «ВСЕ - сайт чесних новин, avril 14»
Великодні розцінки. Або який кошик цьогоріч будемо святити
Великдень – одне з найважливіших християнських свят, коли вірні прославляють Воскресіння Ісуса Христа. Традиційно, перед цим святковим днем ... «Щоденний Львів, avril 14»
Сьогодні — Маковія, святять квіти й мак
Святити несли також вінок із квітів і колосків, посередині якого ставили свічечку. Із ним обходили всю господу, хату, городи, сподіваючись на наступний ... «Молодий Буковинець, août 13»
Поради рівнянам: Як правильно зібрати великодній кошик
Перед тим, як відправитися до церкви святити паски, краще заздалегідь поцікавитися про час і порядок великодньої служби, і продумати, що взяти з ... «ОГО, mai 13»
Сьогодні - Стрітення Господнє: час святити воду і свічки
У цей день в церквах України святять воду, а разом з водою - свічі. Посвячені на Стрітення свічки звались “громичними”, бо їх запалювали і ставили під ... «Еxpress.ua, févr 13»
Головне - святити душі, а не паски!
Іноді людина формально вірує - святить якусь річ, але не має для того духовної основи, не намагається жити згідно із заповідями Божими. Таку людину ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, avril 12»