Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "святительський" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СВЯТИТЕЛЬСЬКИЙ EN UKRAINIEN

святительський  [svyatytelʹsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СВЯТИТЕЛЬСЬКИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «святительський» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de святительський dans le dictionnaire ukrainien

Sainted, et, e, l'église. Prikm au saint La ceinture inférieure du cône [église] est assignée au rang sacerdotal: Pères de l'Église, Grégoire le théologien, John Chrysostom (Zagreb, Divo, 1968, 630). святительський, а, е, церк. Прикм. до святи́тель. Нижній пояс абсиди [церкви] відводиться під святительський чин: отці церкви Григорій Богослов, Іоанн Златоуст (Загреб., Диво, 1968, 630).


Cliquez pour voir la définition originale de «святительський» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СВЯТИТЕЛЬСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СВЯТИТЕЛЬСЬКИЙ

святенько
святець
святечко
святешний
святешно
святий
святий дух
святилище
святиня
святитель
святити
святитися
святиця
святки
святковість
святковий
святково
святкування
святкувати
святкуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СВЯТИТЕЛЬСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Synonymes et antonymes de святительський dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СВЯТИТЕЛЬСЬКИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de святительський à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СВЯТИТЕЛЬСЬКИЙ

Découvrez la traduction de святительський dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de святительський dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «святительський» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

svjatitelskogo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

svjatitelskogo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

svjatitelskogo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

svjatitelskogo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

svjatitelskogo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

святительский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

svjatitelskogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

svjatitelskogo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

svjatitelskogo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

svjatitelskogo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

svjatitelskogo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

svjatitelskogo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

svjatitelskogo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saintly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

svjatitelskogo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

svjatitelskogo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

svjatitelskogo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

svjatitelskogo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

svjatitelskogo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

svjatitelskogo
50 millions de locuteurs

ukrainien

святительський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

svjatitelskogo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

svjatitelskogo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

svjatitelskogo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svjatitelskogo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svjatitelskogo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de святительський

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СВЯТИТЕЛЬСЬКИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «святительський» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot святительський en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СВЯТИТЕЛЬСЬКИЙ»

Découvrez l'usage de святительський dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec святительський et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kyïvsʹka obytelʹ svi︠a︡toho Kyryla - Сторінка 101
Святительський чин. Південна частина композиції. Фреска XII ст. та олія XIX ст. Центральна апсида Різдво Христове. Фреска XII ст. та олія XIX ст. Південна. Богородице"18. Св. Кирил у святительському ряду мав зображатися поруч ...
Ірина Марголіна, ‎Василь Іринархович Ульяновський, 2005
2
Nat︠s︡ionalʹnyĭ zapovidnyk "Sofii︠a︡ Kyïvsʹka" - Сторінка 103
Крім Святительський чин. Південна частина. Мозаїка XI ст. Головний вівтар СНитсН Г-аіНегз огдег. Зоиіп рагі. Мозаіс, 1 иН с. СНапсеІ того, святителі були небесними патронами князя Володимира (Василія) Святославича і його ...
Nadezhda Nikolaevna Nikitenko, ‎Z︠H︡anna Arustamʹi︠a︡n, 2004
3
Культурологія: українська та зарубіжна культура : ... - Сторінка 369
Святителі подані в суворо фронтальних позах. З великою майстерністю художні умільці характеризували кожного з них, їхні обличчя виразно індивідуалізовані, що вказує на відміну від традицій елліністичного живопису.
М. М Закович, 2007
4
Davni︠e︡ ukrainsʹke mali︠a︡rstvo (XI-XVIII st.) - Сторінка 18
У нижньому регістрі абсиди, під «Євхаристією», розміщено «Святительський чин». Це своєрідна «портретна» галерея святих отців — історичних осіб, які у свій час тим чи іншим чином прислужилися церкві, сприяючи поширенню ...
A. A. Z︠H︡abori︠u︡k, 2003
5
Drohobyt︠s︡ʹki khramy Vozdvyz︠h︡enni︠a︡ ta Svi︠a︡toho ...
Так, лише у дрогобицькій пам'ятці Христос зображений між святителями, які до нього звернені, на відміну від згаданих, де святителі намальовані у фас. Причиною цього є те, що святителі у давніх візантійських пам'ятках повстають ...
Zynoviĭ Bervet︠s︡ʹkyĭ, ‎Lev Skop, ‎Muzeĭ "Drohobychchyna"., 2000
6
Диво: - Сторінка 566
Нижній пояс абсиди відводився під святительський чин: отці церкви Григорій Богослов, Іоанн Златоуст, Григорій Нісський, Григорій Чудотворець, великомученики архідиякони Стефан і Лаврентій, святий Єпіфаній і папа Климент, ...
Павло Загребельний, 2015
7
Liturhiĭne shytvo Ukraïny XVII-XVIII st: ikonohrafii︠a︡, ... - Сторінка 68
К. Берладіна, аналізуючи композиційні схеми українських фелонів, виявляє їх дві основні серії: святительську та апостольську, які зумовлені складом предстоячих обабіч Христа. Святительську тему вона простежує у двох найбільш ...
T. V. Kara-Vasylʹi︠e︡va, 1996
8
Історія українського мистецтва: Мистецтво найдавніших ...
У нижньому регістрі апсиди 7 під композицією «Євхаристії» відведено місце для зображення «святительського чину», так званих «отців церкви» — відомих історичних осіб, які всіма засобами сприяли зміцненню й поширенню ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1966
9
Istorii︠a︡ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry - Сторінка 5
Недарма у князівський період історії України утвердився феномен святительства і преподобності. Ці два слова стали прикметниками щодо багатьох київських ченців. Давня українська християнська література повна оповідань про ...
D. V. Stepovyk, ‎Ukraïnsʹka pravoslavna t︠s︡erkva (Kyïvsʹkyĭ patriarkhat), 2001
10
Sobor svi︠a︡toï Sofiï v Kyi︠e︡vi - Сторінка 79
Nadezhda Nikolaevna Nikitenko, 2000

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СВЯТИТЕЛЬСЬКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme святительський est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Поширення священиком власної політичної позиції з амвону є …
Священик повинен донести до серця кожного прихожанина те, що Церква – це об'єднуюча сила, яка обіймає під свій святительський омофор всіх, хто ... «Український інформаційний портал, sept 15»
2
В Росії не сприймають факт, що Софію будував Володимир …
Образ Єпіфанія Кіпрського досить незвичний для святительського чину вівтарів інших храмів, а тут він розпочинає собою «Святительський чин». Поруч з ... «Укрінформ, juil 15»
3
Галицька митрополія: історія і час
Пресвята Богородиця з ікони, яку він віз із собою, промовила: ”Даремно стараєшся, старче, не зійде на тебе святительський сан, якого так домагаєшся. «Вголос, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Святительський [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/svyatytelskyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur