Signification de "ситуація" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СИТУАЦІЯ EN UKRAINIEN

ситуація  [sytuatsiya]

QUE SIGNIFIE СИТУАЦІЯ EN UKRAINIEN

définition de ситуація dans le dictionnaire ukrainien

situation, il, v.1. La combinaison des conditions et des circonstances qui créent une certaine situation, causent une ou une autre relation entre les personnes. Il n'y a aucun doute pour le marxiste que la révolution est impossible sans une situation révolutionnaire ... (Lénine, 26, 1972, 205); La situation est terriblement obscure, vous ne savez pas comment les choses finiront (Kotsyub., III, 1956, 283); Beaucoup de temps s'est écoulé depuis le jour de sa lourde blessure ... Pendant ce temps, la situation militaire a radicalement changé (Le, Nalyvayko, 1957, 377); Dans la pièce "Prostack" V. Gogol recrée les événements de la vie dans l'esprit des interludes et des vertébrés, en utilisant des situations anecdotiques (soviétique Litovsk, 1, 1963, 108); // Un fragment d'une histoire sur un certain événement (dans une œuvre d'art); épisode L'écrivain était capable de terminer efficacement une section ou une situation (Mo., VI, 1948, 31) .2. spécial Images sur une carte ou sur une carte de terrain, emplacement de quelque chose. Pour l'histoire du parc, un document important est le plan de l'église blanche, établi en 1858. Le plan détaille toute la situation de la ville et les détails de la planification d'Alexandrie jusqu'aux sentiers (Park Alexandria .., 1949, 5).

ситуація, ї, ж.

TRADUCTION DE СИТУАЦІЯ

Découvrez la traduction de ситуація dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ситуація dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ситуація» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 情况
• Traducteur Français - espagnol: situación
• Traducteur Français - anglais: situation
• Traducteur Français - hindi: स्थिति
• Traducteur Français - arabe: حالة
• Traducteur Français - russe: ситуация
• Traducteur Français - portugais: situação
• Traducteur Français - bengali: অবস্থা
• Traducteur Français - français: situation
• Traducteur Français - malaisien: keadaan
• Traducteur Français - allemand: Situation
• Traducteur Français - japonais: 状況
• Traducteur Français - coréen: 상태
• Traducteur Français - javanais: Situasi
• Traducteur Français - vietnamien: tình hình
• Traducteur Français - tamoul: நிலைமை
• Traducteur Français - marathi: परिस्थिती
• Traducteur Français - turc: durum
• Traducteur Français - italien: situazione
• Traducteur Français - polonais: sytuacja
• ukrainien: ситуація
• Traducteur Français - roumain: situație
• Traducteur Français - grec: κατάσταση
• Traducteur Français - afrikaans: situasie
• Traducteur Français - suédois: situationen
• Traducteur Français - norvégien: situasjonen

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СИТУАЦІЯ»

Découvrez l'usage de ситуація dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ситуація et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Современная языковая ситуация и речевая культура: учебное ...

Современная. языковая. ситуация. и. проблемы. речевой. культуры. Культурологами, психологами, лингвистами, а также писателями и журналистами отмечается заметное снижение общего уровня речевой и коммуникативной ...

Владимир Козырев, ‎Валентина Черняк, 2015

Непредвиденная ситуация

Упоение победой, что спасла Белкину отвернойгибели, тем,что вообще счестью вышлаизне просто щекотливой,а смертельно опасной ситуации, вознесло меняна вершину экзальтации. Сознание того,чтомы спасены, целы и ...

Светлана Алешина, 2015

Экологическая ситуация в Щучанском районе Курганской ...

По комплексу признаков уровня водообеспеченности территории и естественного качества природных вод, ситуация в Цучанском районе может характеризоваться как напряженная. На его территории следует ожидать ...

Ворончихина Е. А., ‎Двинских С. А., ‎Демидюк В. В., 1999

Нештатная ситуация

4. Последняя. вечеря. В Армии нет друзей. Есть командиры и солдаты, которые как две стороны медали: двуедины, двулики и всегда одно целое. Устав Внеземелья. Истины Раненых выносили до полуночи. На «своих» и «чужих» ...

Владимир Яценко, 2013

Культурно-языковая ситуация в России 1830-1840-х гг. в ...

Это угол зрения, под которым рассматривается языковая ситуация в ее синхронии и диахронии, это те направляющие векторы русской культуры, которые определили развитие и филологической науки, в частности языкознания.

Чапаева Любовь Георгиевна, 2014

Психология эффективного менеджера. Гибкость. Эффективное ...

Леонард Завалкевич. Структура позиции, из чего она состоит и от чего это зависит Функции позиции: – оптимальное включение в актуальную ситуацию, установление контакта свнешними ресурсами; – мобилизация внутренних ...

Леонард Завалкевич, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СИТУАЦІЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ситуація est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ситуація в IT-секторі нормалізовується, але обшуки тривають …

Експерт також наголосив: "Ситуацію сьогодні необхідно регулювати, необхідні відповідні дуже серйозні посили керівництва держави, в тому числі, ... «5 канал, sept 15»

Питання України для Керрі не менш важливе, ніж ситуація в Сирії

Українське питання залишається настільки ж актуальним, як і ситуація в Сирії в рамках діалогу між державним секретарем США Джоном Керрі і ... «5 канал, sept 15»

Путін: Ситуація в економіці Росії непроста, але не критична

Президент Росії Володимир Путін заявив, що ситуація з економікою країни "непроста, але не критична". Про це він сказав у вівторок, 22 вересня, під час ... «Корреспондент.net, sept 15»

У Ковелі - критична ситуація із забезпеченням водою

Ковельське УВКГ «Ковельводоканал» повідомляє, що в місті склалася критична ситуація по забезпеченню водою жителів міста Ковель та Ковельського ... «ВолиньPost, août 15»

У Маріупольському порту критична ситуація через обміління …

"Ситуація в Маріупольському порту наближається до критичної - потрібно швидше проводити днопоглиблення" - зазначив він. "У нас завжди була ... «espreso.tv, août 15»

ОБСЄ: Режим "тиші" порушується, ситуація лишається напруженою

Спостерігачі моніторингової місії СММ ОБСЄ відзначають, що в Донецькій і Луганській областях кількість обстрілів скоротилася, проте ситуація як і ... «Українська правда, juin 15»

Ситуація на Сході України погіршується - ОБСЄ

"Ситуація погіршилась. Це особливо помітно порівняно з кінцем квітня, коли все було не так погано. Ми спостерігаємо за тим, як частішають жертви ... «5 канал, juin 15»

Кличко: Екологічна ситуація не становить загрози для киян

"На сьогодні ситуація поліпшилася у порівнянні з тією, що була кілька днів тому. Щоб краще її моніторити, ми збільшили кількість точок у місті, ... «Українська правда, juin 15»

Нинішня ситуація в Україні зміцнює думку Кремля, що влада в …

Те, як сьогодні розвивається ситуація в Україні, зміцнює думку керівництва РФ, що владу в Києві незабаром можна буде змінити. Про це на брифінгу ... «5 канал, mai 15»

Мер міста поблизу Чорнобиля: ситуація через пожежі спокійна …

"Ситуація абсолютно нормальна, пожежі в поліському районі трапляються щороку", - говорить Фомічев. Технічний директор Чорнобильської АЕС, ... «Українська правда, avril 15»