Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "адміністрація" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE АДМІНІСТРАЦІЯ EN UKRAINIEN

адміністрація  [administratsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE АДМІНІСТРАЦІЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «адміністрація» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Administration

Адміністрація

L'administration est: ▪ «administration de l'État» au sens de certains organes de l'administration publique. Distinguer - A. central et local; ▪ avec l'introduction de l'institution présidentielle, un dispositif a été créé sous la présidence de l'Ukraine, intitulé «Administration du Président de l'Ukraine». En outre, pendant un certain temps en Ukraine, les administrations étatiques des unités administratives territoriales séparées, qui étaient dirigées par des représentants du Président de l'Ukraine sur le terrain, ont fonctionné; ▪ La définition la plus courante de l'organe de direction des entreprises, institutions et organisations. Адміністрáція — це: ▪ «державна адміністрація» у значенні певних органів державного управління. Розрізняють — А. центральну та місцеву; ▪ із запровадженням інституту президентства створено апарат при Президентові України, який має назву «Адміністрація Президента України». Крім того, деякий час в Україні функціонували державні адміністрації окремих адміністративно-територіальних одиниць, які очолювали представники Президента України на місцях; ▪ найпоширеніше визначення органу управління підприємств, установ і організацій.

définition de адміністрація dans le dictionnaire ukrainien

administration, it, v.1 .. L'organe directeur d'une institution, organisation, entreprise, etc. Le conseil des professeurs l'a choisi [I. Frank] Professeur associé [Université Lviv], mais l'administration n'a pas approuvé (Kotsyuba, III, 1956, 35.); Des milliers de prolétaires ont pris des positions de leadership dans la nouvelle administration à Paris et la Garde nationale (Nouveau ist., 1957, 14) .2. équipe nationale Personnes qui gèrent une institution, une organisation, une entreprise, etc. Mieux, si le Xu a été envoyé pour les deux premiers livres du « Bulletin » est cette année de ne pas refuser ma demande de transfert de cette autorité estimée (LA Ukr, V, 1956, 298.); Depuis l'administration, sauf qu'il Hrapkova, personne pour donner des ordres (Le, Intermountain, 1953, 352) .3. rarement Identique à l'administration. En plus de l'ensemble des travaux de la substance parentale d'administration du génie Hustavovoyi trouvé même très triste et décevant (Fr., III, 1950, 379). адміністрація, ї, ж.

1.. Керівний орган установи, організації, підприємства і т. ін. Професорська колегія обрала його [І. Франка] доцентом [Львівського університету], але адміністрація не затвердила (Коцюб., III, 1956, 35); Тисячі пролетарів зайняли керівні пости в новій адміністрації Парижа і в національній гвардії (Нова іст., 1957, 14).

2. збірн. Особи, що керують установою, організацією, підприємством і т. ін. Краще, якби на сю адресу були послані і перші дві книжки "Вісника" за сей рік, не відмовте переказати се моє прохання шановній адміністрації (Л. Укр., V, 1956, 298); З адміністрації, крім нього, Храпкова, не було кому давати ордена (Ле, Міжгір’я, 1953, 352).

3. рідко. Те саме, що адмініструва́ння. Помимо всеї геніальності Густавової адміністрації діла батьківського маєтку показались дуже сумні та невтішні (Фр., III, 1950, 379).

Cliquez pour voir la définition originale de «адміністрація» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC АДМІНІСТРАЦІЯ


грація
hratsiya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME АДМІНІСТРАЦІЯ

ади-но
адигеєць
адигейка
адигейський
адигейці
адміністративний
адміністративно
адміністратор
адміністраторка
адміністраторський
адміністрування
адмініструвати
адмірал
адміралтейство
адміралтейський
адміральський
адоніс
адреналін
адреналіновий
адрес

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME АДМІНІСТРАЦІЯ

еміграція
карбюрація
кастрація
конспірація
конфедерація
конфігурація
концентрація
кооперація
корпорація
лукомеліорація
люстрація
лісомеліорація
мацерація
меліорація
ілюстрація
імміграція
інкорпорація
інспірація
інтеграція
інфільтрація

Synonymes et antonymes de адміністрація dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АДМІНІСТРАЦІЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de адміністрація à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE АДМІНІСТРАЦІЯ

Découvrez la traduction de адміністрація dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de адміністрація dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «адміністрація» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

管理
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

administración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

administration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रशासन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إدارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

администрация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

administração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রশাসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

administration
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pentadbiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verwaltung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

管理
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

administrasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chính quyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிர்வாகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रशासन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yönetim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amministrazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

administracja
50 millions de locuteurs

ukrainien

адміністрація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

administrare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαχείριση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

administrasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

administrering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

administrasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de адміністрація

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «АДМІНІСТРАЦІЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «адміністрація» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot адміністрація en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АДМІНІСТРАЦІЯ»

Découvrez l'usage de адміністрація dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec адміністрація et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Политика, история и администрация: критическия и ... - Сторінка 232
критическия и политическия статьи Александр Дмитриевич Градовский. втораго логическаго момента, повѣрки, не можетъ имѣть другаго значенія. Наблюденіе и опытъ въ сферѣ науки обыкновенно имѣютъ въ виду провѣрку ...
Александр Дмитриевич Градовский, 1871
2
Администрация леса
Николай Чадович, Юрий Брайдер. шутке. — Прошу прощения, на я просил совсем не этого. — Не этого! А чего же? — удивился Верховный и даже отложил в сторону ручку. Трижды Дуб наклонился к его уху и что-то зашептал.
Николай Чадович, ‎Юрий Брайдер, 2013
3
Высшая администрация России XVIII столетия и генерал-прокуроры
Русская администрация вступила въ новый Фазисъ развитая, характеризуемый полною самостоятельностт отдельныхъ ведомствъ, отсутств1емъ той деятельности, которая. сосредочивалась въ лице генералъ-прокуроровъ.
Градовский А. Д., 2013
4
Администрация и общественное мнение во Франции перед ...
Лижтрація. и. 05щест&шое. мкѣкіс. Со. фракціи. nepeöo. реБолюціей. L .Власть" общественнаго мнѣнія во второй половинѣ ХѴЩ-го вѣка.—Снидѣтёльства современниковъ.—II. Что разунѣлв современники подъ общественными ...
Ардашев П. Н., 2014
5
Политика, история и администрация - Сторінка 363
Градовский А. Д. земское значеніе . Такой же земскій характеръ получаетъ п все государственное устройство . Являются учрежденія , которыя всѣми частями общества одннаково признаются за свои , родныя . Франція же ...
Градовский А. Д., 2013
6
Провинциальная администрация во Франции в последнюю пору ...
Ардашев П. Н. къ Парижу 1). Былъ ли то ложный слухъ, или же Ремонъ-де-СенъСоверъ потерпѣлъ неудачу въ своихъ планахъ, только послѣдняго мы видимъ на мѣстѣ интенданта въ Першиньянѣ вплоть до- 1790 г. Само собою ...
Ардашев П. Н., 2014
7
Активный словарь русского языка. Том 1. А–Б
Заводская <цеховая, тюремная> администрация; администрация больницы <фабрики, театра, аэропорта>; администрация выставки; Администрация несет ответственность за технику безопасности на заводе; Администрация ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АДМІНІСТРАЦІЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme адміністрація est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Першою з держустанов англійською заговорить Адміністрація
Першою державною установою, працівники якої говоритимуть англійською мовою, буде Адміністрація Президента України. Про це сьогодні, 17 вересня, ... «Президент, sept 15»
2
Адміністрація допускає зустріч лідерів "нормандської четвірки …
Адміністрація Президента допускає проведення зустрічі канцлера Німеччини Ангели Меркель, Президента Франції Франсуа Олланда, Президента ... «Украинские Новости, sept 15»
3
Україна пам'ятає. Адміністрація президента опублікувала щемне …
Адміністрація президента України опублікувала трагічний ролик до роковин авіакатастрофи пасажирського лайнера Boeing 777, що сталася 17 липня ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juil 15»
4
Адміністрація президента порушує умови конкурсу на посаду …
"Однак, як виявилося, Адміністрація президента по сьогоднішній день не проводить особистого прийому документації на конкурс. При цьому, на ... «Дзеркало Тижня, janv 15»
5
Адміністрація морських портів України зможе брати учаcть у …
Уряд та Міністерство інфраструктури України продовжують системну роботу з реалізації реформи морської галузі на підставі положень Закону «Про ... «Урядовый портал, janv 14»
6
Адміністрація морських портів готова до приходу інвесторів
Як заявив керівник адміністрації Юрій Васьков в ході відео-конференції на порталі "Центр транспортних стратегій", така участь передбачається за ... «Новини від ТСН, juin 13»
7
Адміністрація морських портів України розпочинає роботу
13 червня 2013 згідно з Законом України «Про морські порти» розпочало свою діяльність нове державне підприємство «Адміністрація морських портів ... «Урядовый портал, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Адміністрація [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/administratsiya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur