Signification de "таган" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ТАГАН EN UKRAINIEN

таган  [tahan]

QUE SIGNIFIE ТАГАН EN UKRAINIEN

Tagan

Таган

Tagan - un appareil pour cuisiner sur un feu de joie. Initialement - un cercle de fer sur trois jambes, qui a été installé sur le cuivre. Les taganers peuvent également avoir une forme différente: sous la forme d'un cadre rectangulaire sur les jambes, les croisillons, etc. Au Taganha, vous pouvez soit installer des plats sur le feu, ou mettre sur les tiges, tout en préparant le rôti. Les étiquettes modernes font souvent le pliage. En outre, l'étiquette est souvent appelée un trépied, qui suspend un pot sur le feu.

Тага́н  — пристрій для готування їжі на багатті. Первісно — залізний обруч на трьох ніжках, на який встановлювався казан. Тагани можуть мати також іншу форму: у вигляді прямокутної рами на ніжках, схрещених скоб та ін. На таганах можна як встановлювати посуд над вогнем, так і класти на нього рожни, готовлячи печеню. Сучасні тагани часто роблять складаними. Також таганом часто зовуть триніжок, на якому підвішують казан над вогнищем.

définition de таган dans le dictionnaire ukrainien

tag, et, partie 1. Un cerceau de fer sur trois jambes, sur lequel on met une chaudière, un fer à repasser, etc., tout en préparant la nourriture au bûcher. Dans de lourdes saucisses bouillies bouillies bouillies .. porridge (P. Kulish, Vyborg., 1969, 138); Ici j'ai mis le feu sur un saule, mis une étiquette (N.-Lev., II, 1956, 13) .2. Formateur, à laquelle la chaudière est accrochée au-dessus du feu. Voici le cuisinier de l'étiquette de trempage, accroché le cuivre, et ... incliné vers le petit-déjeuner de la Tchouvache ... (Kotsyub., I, 1955, 179); Du côté d'elle, sur une chienne, un casque balançait comme une botte sur un tagan (Le, My Letters, 1945, 69).

таган, а́, ч.

TRADUCTION DE ТАГАН

Découvrez la traduction de таган dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de таган dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «таган» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 脚架
• Traducteur Français - espagnol: salvamanteles
• Traducteur Français - anglais: trivet
• Traducteur Français - hindi: घडोंची
• Traducteur Français - arabe: حامل ثلاثى القوائم
• Traducteur Français - russe: таганчик
• Traducteur Français - portugais: tripé
• Traducteur Français - bengali: ক্ষুদ্র তেপায়া কুলুঙ্গি
• Traducteur Français - français: trépied
• Traducteur Français - malaisien: tatakan kaki tiga
• Traducteur Français - allemand: Dreifuß
• Traducteur Français - japonais: 五徳
• Traducteur Français - coréen: 삼발이
• Traducteur Français - javanais: trivet
• Traducteur Français - vietnamien: vật có ba chân
• Traducteur Français - tamoul: trivet
• Traducteur Français - marathi: तिवई
• Traducteur Français - turc: saç ayağı
• Traducteur Français - italien: treppiede
• Traducteur Français - polonais: trójnóg
• ukrainien: таган
• Traducteur Français - roumain: pirostrie
• Traducteur Français - grec: πυροστιά
• Traducteur Français - afrikaans: vuurbok
• Traducteur Français - suédois: trivet
• Traducteur Français - norvégien: trivet

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТАГАН»

Découvrez l'usage de таган dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec таган et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Край-государь: [стихи]

Жанровый ряд отобранных для сборника стихотворений традиционен - от любовной лирики до "гражданских мотивов"; их выразительность в ...

Евгений Таган, 2010

Темный рыцарь Алкмаара

Алексей Чернов. истинном свете. Бери пример с Морана — в первые дни, осознав, кем он стал, парень выл от тоски и боли. А теперь служит исправно. Держись за меня, Дарган, и мы достигнем небывалых вершин. Таган положил ...

Алексей Чернов, 2015

Космическая тетушка

Когда он ушел, оставив в комнате запах очень дорогих благовоний, точно кокетливая женщина, желающая, чтобы о ней помнили, Иза Таган поморщился. — Какой... — Не ошибись, — быстро остановил его Риха Рабода. — Он нам ...

Елена Хаецкая, 2013

Алма-Ата неформальная (за фасадом азиатского коммунизма)

Чик,. бук,. таган,. алче: игра. в. бабки. Вообще все выглядело вполне безобидно. Компьютерных клубов не было, пацаны во дворах гоняли в футбол, подбивали лянгу ногой (специально сделанный из волос снаряд) на количество ...

Арсен Баянов, 2014

Миллион шагов: роман - Сторінка 46

Расписал, какими целебными свойствами обладает икра, разные болезни лечит... Младший сынишка у Тагана рос болезненным, хилым ребенком. Шофер геологической партии Таган и отправился на добычу — ради сына.

Аллаберди Хайыдов, 1989

Litopys zhyti͡a︡ i tvorchosti I. karpenka-Karoho - Сторінка 31

Виставою «Суета» почалися гастрол1 трупи Саксаганського i К.-Карого в Taranpo1¡ («Таган. вестн.», 1905, IV. 13, No 94). Квпня 14. Таганрог. К.-Карий грае роль Пузиря у ви- cTaei «Хазяш» («Тасан, вестн.», 1906, IV. 14, M 9ш,.

Olʹha Semenivna Tsybanʹova, 1967

Русские народные бытовые сказки Сибири - Сторінка 166

Он пдет и говорит: — Таган, таган, таган. Вот старик идет быков продавать. Ему и почудилось, что говорит: «Волы поганы, поганы, поганы». Он его взял и побил, чтобы так не говорил, что. волы поганы. Он вернулся к братьям и ...

Канстанцін Паўлавіч Кабашнікаў, ‎Нина Васильевна Соболева, 1985

Марий мутер - Том 7 - Сторінка 10

Тага тукб бараний рог; тага коваште баранья шкура; тага шыл баранина, мясо барана. ТАГАН 1. пятка; задняя часть ступни. Кугу таган большая пятка. 2. каблук; набойка на подошве обуви под пяткой. Кем таган каблук сапога; кукшб ...

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТАГАН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme таган est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Генштаб Украины заявил о начале отвода вооружения калибром …

Боец Таган: «Приехал в Первомайск по зову сердца. Хочется помочь братскому народу Новороссии» · Ополченец о боестолкновении с карателями из ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, oct 15»

Боец Таган: «Приехал в Первомайск по зову сердца. Хочется …

Боец с позывным «Таган» приехал на Донбасс добровольцем помочь братскому народу. «Приехал в Первомайск (ЛНР) по зову сердца», — говорит ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, oct 15»

В Париже началась встреча Владимира Путина и Франсуа …

Боец Таган: «Приехал в Первомайск по зову сердца. Хочется помочь братскому народу Новороссии» · Российские корабли готовятся прикрывать с ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, oct 15»

Судьба многодетной семьи, которая оказалась в центре …

Боец Таган: «Приехал в Первомайск по зову сердца. Хочется помочь братскому народу Новороссии». Комментарии. Мой профиль; Редактировать ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»

Охотовед обнаружил в Томском заказнике птенца черного аиста

... в данном случае, речь также идет о локальной группе аистов, которая поселилась на Таганском болоте и примыкающих водоемах поймы реки Таган. «ТВ2, sept 15»

Горькие слезы. Денис Григорюк

Рекомендуем: Боец Таган: "Приехал в Первомайск по зову сердца. Хочется помочь братскому народу Новороссии". Летом 2014, когда Верховная Рада ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»

На Донбассе солдат ВСУ расстрелял сослуживцев

Кот Барон на передовой — суровый, но застенчивый защитник Родины! Боец Таган: «Приехал в Первомайск по зову сердца. Хочется помочь братскому ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»

Снайпер ВСУ застрелил мирную жительницу Донецка

Рекомендуем: Боец Таган: "Приехал в Первомайск по зову сердца. Хочется помочь братскому народу Новороссии" · Окажи помощь военкорам команды ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, août 15»

Саперы МЧС ДНР с ноября 2014 года обезвредили почти 5 тыс …

Рекомендуем: Боец Таган: "Приехал в Первомайск по зову сердца. Хочется помочь братскому народу Новороссии" · Окажи помощь военкорам команды ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, août 15»

Работы детского конкурса "Дорогами войны"

Артюх Дмитрий Лаврентьевич родился в небольшом селе Таган Чановского района Новосибирской области 20 ноября 1931 года. Отец - Лаврентий ... «Живой Ангарск, mai 15»