Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "театрик" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТЕАТРИК EN UKRAINIEN

театрик  [teatryk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТЕАТРИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «театрик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de театрик dans le dictionnaire ukrainien

théâtre, et, partie zminsh-pestl. au théâtre 2, 3. Un rugissement terrible a choqué la petite salle de notre théâtre provincial (Smolich, Theatre .., 1940, 42). театрик, а, ч. Зменш.-пестл. до теа́тр 2, 3. Страшний гуркіт потряс маленьку залу нашого провінціального театрика (Смолич, Театр.., 1940, 42).


Cliquez pour voir la définition originale de «театрик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТЕАТРИК


хитрик
array(khytryk)
штрик
array(shtryk)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТЕАТРИК

театр
театрал
театралізація
театралізований
театралізувати
театралізуватися
театралка
театральність
театральний
театрально
театральщина
театро
театрознавець
театрознавство
театрознавчий
театроман
театроманія
тевкало
тевкання
тевкати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТЕАТРИК

арик
бедрик
бездрик
бобрик
бондарик
брик
букварик
ведрик
венерик
веприк
вибрик
викрик
вихрик
ворик
восьмерик
вівтарик
вівчарик
вісьмерик
гаврик
гайдарик

Synonymes et antonymes de театрик dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТЕАТРИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de театрик à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТЕАТРИК

Découvrez la traduction de театрик dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de театрик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «театрик» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

剧院
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

teatros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

theaters
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिनेमाघरों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسارح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

театрик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

teatros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থিয়েটার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

théâtres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teater
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Theatern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

劇場
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

극장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bioskop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà hát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரையரங்குகளில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चित्रपटगृहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tiyatro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

teatri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

teatry
50 millions de locuteurs

ukrainien

театрик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teatre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θέατρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teaters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

teatrar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teatre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de театрик

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТЕАТРИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «театрик» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot театрик en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТЕАТРИК»

Découvrez l'usage de театрик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec театрик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Обыкновенная любовь
Театрик. Тишина. Тишина – тоньше комариного писка, даже сверчки молчат, будто в сомнении: петь иль не петь? Вотна окне поднимается штора-кулиска. В театрике нашем опять представление. Приходи посмотреть!
Елена Яворская, ‎Анна Попова, 2014
2
Dz︠h︡erela poetyky Konstanty Ilʹdefonsa Halchynsʹkoho
до Москви. Поетичним відгуком на цю подію є низка творів, між якими і сповнений громадянського пафосу вірш "Біля музею Леніна". 3 1946 по 195О р. на сторінках щотижневика "Пшекруй" відкривається "найменший театрик світу" ...
V. P. Morenet͡sʹ, 1986
3
Оракул в подоле - Сторінка 333
Театрик. . . — всхлипнули музы, а за ними и мойры с харитами. — Театрик! Нашли о чем сокрушаться! Ваш театрик нас не прокормит, нынче все в свои ящики пялятся. — В какие. . . ящики? — С ума сойти, в какие! И вы еще ...
Татьяна Нелюбина, 2002
4
Lohika recheĭ - Сторінка 53
Якось йому наснилося, що він, невідомо звідки, має кишеньковий ляльковий театр, у якому маленькі, трохи більші за мурах, актори постійно грають Шекспіра. Навіть тоді, коли на них ніхто не дивиться, а театрик носиться в кишені ...
Vasylʹ Koz︠h︡eli︠a︡nko, 2007
5
The Blue Lagoon anthology of modern Russian poetry: - Сторінка 591
Как ваш театрик? — Все, как всегда: Плещется рядом речная вода, Млеет партер и рыдает раек, И за прологом идет эпилог. В яме сидят музыканты ладком, Первый любовник со всеми знаком; Грим, парики и котурны при нас, ...
John E. Bowlt, ‎Institute of Modern Russian Culture (Blue Lagoon, Tex.), 1986
6
Приключения бизнесмена
И театрик, вроде бы,крошечный, и городишко заштатный, а «амплуа» там– какие хочешь,и все актеры способные, как на подбор. Петя к нимвтеатр специально ездил, даже пару спектаклей посмотрел. Говорит, здорово играют.
Ира Брилёва, 2014
7
Аватар бога
Маленький такой театрик. Прямо крошечный. — Где он находится? — Сам не отыщешь. — Ну понятно, — саркастически заметил Толя. — Теперь ты у меня будешь вроде розыскной собаки. С особо развитым нюхом. Где театр?
Алексей Атеев, 2015
8
Венок для мертвой Офелии
Я этот маленький театрик знала неплохо – там работал главрежем мой старинный приятель, о чем я тут же и поведала вслух. – О, – воскликнула я. – Так ты у Вадика Пустовалова? Как он, не обижает тебя? Я ему позвонить могу, ...
Марина Серова, 2015
9
Бушков А Бульдожья схватка: - Сторінка 341
Просто ликвидируется театрик, вот и все. Цирк сгорел, и клоуны разбежались... Ты против? — Откровенно, Павел Иваныч? — она подошла вплотную и уставилась с блудливой подначкой. — Конечно, против. Привыкла как-то, мне ...
Александр Александрович Бушков, 2008
10
Пароход в Аргентину
... лысовато-ковровая лестница сразложенными на ней рекламными буклетами, анонсами грядущих спектаклей:наверху,в самом деле, имеется театр– театрик– опереточно- водевильного типа, гденикто из моих мюнхенских ...
Алексей Макушинский, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТЕАТРИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme театрик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ростелеком поддержал первый молодежный медиа-форум …
... в частности, с Алексеем Федяевым - поэтом и блогером (г. Москва), творческим коллективом экспериментальной студии «Мой маленький театрик» (г. «Kurskcity.ru, sept 15»
2
Иван и Наталья Краско раскрыли секреты семейной жизни
Я говорю: «Ты уже актриса!» У них там новый театрик возникает на ее бывшем актерском курсе. Но они чрезмерно увлечены западной драматургией. «Московский комсомолец, sept 15»
3
Евгений Чепурняк: "Я еще не научился шутить о полиции, сексе …
У нас маленький театрик. Актеры чувствуют своих зрителей, дышат с ними одним воздухом, смотрят им в глаза. Публика, а это возраст «35 плюс», ... «Fakty.ua, sept 15»
4
Разговор Зои Световой и Надежды Савченко в "Матросской …
Мне написали российские волонтеры, которые берут из детского дома ребенка с ДЦП, и я для него клею вот этот театрик. Не знаю, удастся ли ему ... «Права человека в России, juin 15»
5
Сейдулла Молдаханов: «Театр – мой храм»
Там был маленький театрик, и мы в своих спектаклях критиковали пьянство и другие пороки. Мы месяц колесили по БАМу. Это и был мой дебют. «Новости Узбекистана, juin 15»
6
Артисты театрального отделения ДШИ подарили "Самую …
Артисты театров "Созвездие", "Маска" и театрика "Звездочка" подарили его ... театра "Созвездие" и 10 учащихся подготовительного отдела - театрик ... «МВ, mai 15»
7
В Карелии прошел международный театральный фестиваль …
«За лучший актерский ансамбль» - «Музыкальный театрик Ричарда Пинтвериса» г. Санкт-Петербург, музыкальный спектакль «Теплый снег» ... «Карелинформ, avril 15»
8
Самарские ковбои
Рассказывают, когда-то в Америке, очень давно, в середине XIX века, маленький разъездной театрик давал «Отелло» в захолустном городке. И вот в ... «Газета.Ru, janv 15»
9
Главным сюрпризом театрального года стало выдвижение …
Этот крошечный театрик ещё и весьма музыкален. Постановщик Сергей Брижань показал близкое знакомство с украинским фольклором, в котором он ... «Новый Компаньон, déc 14»
10
Второй мед и заветы Мао Цзе Дуна
... с искренней неприязнью. Это его конституционное право. Но в частном порядке. Воистину, плата за вход в театрик для сумасшедших - разум. «Кавполит, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Театрик [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/teatryk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur