Signification de "ткачівна" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ТКАЧІВНА EN UKRAINIEN

ткачівна  [tkachivna]

QUE SIGNIFIE ТКАЧІВНА EN UKRAINIEN

définition de ткачівна dans le dictionnaire ukrainien

tisserand, et, w., zast. La fille de Weaver [Wittig:] Il est difficile de vivre dans un monde comme ce genre de gendarmerie: alors il a besoin d'une sorte de famine affamée chez un boucanier, puis de nouveau un joli tissage devrait être effacé de l'esprit, .. est le même petit travail? (L. Ukr., IV, 1954, 231).

ткачівна, и, ж., заст. Дочка ткача. [Віттіг:] Тяжко жити на світі отакому жандарові: то йому треба якесь голодне старченя в буцегарню запхати, то знов мусить якусь гарненьку ткачівну з ума звести,.. чи то ж мала робота? (Л. Укр., IV, 1954, 231).

TRADUCTION DE ТКАЧІВНА

Découvrez la traduction de ткачівна dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ткачівна dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ткачівна» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: tkachivna
• Traducteur Français - espagnol: tkachivna
• Traducteur Français - anglais: tkachivna
• Traducteur Français - hindi: tkachivna
• Traducteur Français - arabe: tkachivna
• Traducteur Français - russe: ткачивна
• Traducteur Français - portugais: tkachivna
• Traducteur Français - bengali: tkachivna
• Traducteur Français - français: tkachivna
• Traducteur Français - malaisien: tkachivna
• Traducteur Français - allemand: tkachivna
• Traducteur Français - japonais: tkachivna
• Traducteur Français - coréen: tkachivna
• Traducteur Français - javanais: tkachivna
• Traducteur Français - vietnamien: tkachivna
• Traducteur Français - tamoul: tkachivna
• Traducteur Français - marathi: tkachivna
• Traducteur Français - turc: tkachivna
• Traducteur Français - italien: tkachivna
• Traducteur Français - polonais: tkachivna
• ukrainien: ткачівна
• Traducteur Français - roumain: tkachivna
• Traducteur Français - grec: tkachivna
• Traducteur Français - afrikaans: tkachivna
• Traducteur Français - suédois: tkachivna
• Traducteur Français - norvégien: tkachivna

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТКАЧІВНА»

Découvrez l'usage de ткачівна dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ткачівна et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 73

бондар - бондариха, бондарка, бондарівна, бондаренко, бондарня, бондарство, бондарів, бондарний, бондарський, бондарювати; ткач - ткачик, ткачиха, ткаля, ткачівна, ткаченко, ткачук, ткацтво, ткацький, ткачів, ткачувати та ін.

В. І Гончаров, 2003

Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 617

... Чехословаччини й Румунії, протягом 20 — 30-х рр. нашого століття діяли намагання через українську школу запровадити жіночі патроніми на -івн-а типу Павлюківна, Ткачівна, які утворювалися від батькового прізвища (пор.

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983

Миколаївська область - Сторінка 765

... 228 Тимофіївка 480 Тимофіївка (Братськ. р-н) 284 Тимофіївка (Казанк. р-н) 514 Тимошевський район 151 Тиньки 578 Тираспольський повіт 15, 370, 613 Тімірязівка 356 Ткачівна 542 Тобольська губернія 312, 313 Тобольський край ...

В. О Васильєв, 1971