Signification de "лісниківна" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЛІСНИКІВНА EN UKRAINIEN

лісниківна  [lisnykivna]

QUE SIGNIFIE ЛІСНИКІВНА EN UKRAINIEN

définition de лісниківна dans le dictionnaire ukrainien

forestiers, et, w., p. La fille d'un forestier. "Les forêts, donc tu es petit." Ranuvato est un peu (Ischuk, Verbivchani, 1961, 433).

лісниківна, и, ж., розм. Дочка лісника. — Лісниківну, значить, виглядаєш, малий. Ранувато трохи (Іщук, Вербівчани, 1961, 433).

TRADUCTION DE ЛІСНИКІВНА

Découvrez la traduction de лісниківна dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de лісниківна dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лісниківна» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: lisnykivna
• Traducteur Français - espagnol: lisnykivna
• Traducteur Français - anglais: lisnykivna
• Traducteur Français - hindi: lisnykivna
• Traducteur Français - arabe: lisnykivna
• Traducteur Français - russe: лисникивна
• Traducteur Français - portugais: lisnykivna
• Traducteur Français - bengali: lisnykivna
• Traducteur Français - français: lisnykivna
• Traducteur Français - malaisien: Hutan hutan
• Traducteur Français - allemand: lisnykivna
• Traducteur Français - japonais: lisnykivna
• Traducteur Français - coréen: lisnykivna
• Traducteur Français - javanais: lisnykivna
• Traducteur Français - vietnamien: lisnykivna
• Traducteur Français - tamoul: lisnykivna
• Traducteur Français - marathi: lisnykivna
• Traducteur Français - turc: lisnykivna
• Traducteur Français - italien: lisnykivna
• Traducteur Français - polonais: lisnykivna
• ukrainien: лісниківна
• Traducteur Français - roumain: lisnykivna
• Traducteur Français - grec: lisnykivna
• Traducteur Français - afrikaans: lisnykivna
• Traducteur Français - suédois: lisnykivna
• Traducteur Français - norvégien: lisnykivna

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛІСНИКІВНА»

Découvrez l'usage de лісниківна dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лісниківна et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Respublika na mori: Povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 181

Лісниківна — Сьогодні відпочинете, молодий чоловіче, а завтра покажу вам наше господарство, — каже сухорлявий лісник і ставить мого сундучка біля столу. — Так ви знову до нас на практику? То діло путнє... Без неї, без практики ...

Pavlo Vasylʹovych Shpyta, 1973

Tvory: Divchina pid i͡a͡blunei͡u͡: roman. Buĭmir: roman

... здатна лісниківна! Свіжим духом чисто вибіленого лляного полотна повіяло на друзів. Щире дівоче слово збаламутило серце. Взяли сорочки, встромили за пазуху, вибігли з хати. Посідали на коней, зникли в темряві. Неговіркі ...

Kostʹ Hordii͡e͡nko, 1969

Denʹ prolitai︠e︡ nad namy: Povistʹ - Сторінка 12

Дуб і дівчина. Та тугий вітер. Відчуття вітру — повне. Дівчина поверне назад, піде в ліс, він не страшить її, вона, мабуть, лісниківна. «її манить нічний вогник. Тіна теж не боїться лісу». Слова телеграми були такі ж живі, як і самі квіти.

I︠U︡riĭ Mushketyk, 1967

Tvory: v dvokh tomakh - Сторінка 165

Безпорадна? Ще дізнаються люди, на що здатна лісниківна! Свіжим духом чисто вибіленого льняного полотна повіяло на друзів. Щире дівоче слово збаламутило серце. Взяли сорочки, встромили за пазуху, вибігли з хати.

Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1969

Chas pokai͡annyĭ: roman - Сторінка 138

Ой! — лише спромоглася викрикнути, схопившись за шию, щоб не перекинутися назад. — Ага, злякав? — запитав, лукаво мружачись на неї. — Гарна дівка лісниківна. Зроду такої не бачив! — продовжив, опускаючи додолу. — І чому ...

Halyna Ivanenko, 2006

Tvory - Том 2 - Сторінка 426

сказала мов із ваганням, не то сум'яттям... Чи не погордують хлопці допомогою дівчини, що, до речі, сама безпорадна... Безпорадна? Ще дізнаються люди, на що здатна лісниківна! Свіжим духом чисто вибіленого лляного полотна ...

Kostʹ Hordii͡enko, 1969

Stylistyka ukraïnsʹkoï movy: navchalʹnyy̆ posibnyk - Сторінка 88

тгсть, лгсівник, лшвництво, лШвницький, лгсівничий, лгсковий, лгсний, лісник, лгснишв, лісниківна, лгснику- вати, лісництво, лісниця, лісничий, лгсничиха, лгсни- чгвка, лісовий, лісовик, лгсовитв, лгсовичка, лгсовище, лісисько, лгсище ...

Petro Semenovych Dudyk, 2005