Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "трощити" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТРОЩИТИ EN UKRAINIEN

трощити  [troshchyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТРОЩИТИ


витрощити
vytroshchyty
вощити
voshchyty
дощити
doshchyty
завощити
zavoshchyty
задощити
zadoshchyty
залощити
zaloshchyty
лощити
loshchyty
навощити
navoshchyty
налощити
naloshchyty
натрощити
natroshchyty
обтрощити
obtroshchyty
площити
ploshchyty
повощити
povoshchyty
провощити
provoshchyty
підвощити
pidvoshchyty

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТРОЩИТИ

троцькістський
трочки
трошечка
трошечки
трошиця
трошка
трошки
троща
трощений
трощення
трощитися
троюда
троюдити
троюдитися
троюрідна сестра
троюрідний
троюрідний брат
трояк
троякий
трояко

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТРОЩИТИ

вилущити
винищити
виприщити
витріщити
втелющити
відлущити
відплющити
долущити
завищити
заперіщити
заплющити
заприщити
злущити
зморщити
знищити
кліщити
рострощити
сплощити
строщити
утрощити

Synonymes et antonymes de трощити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРОЩИТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de трощити à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТРОЩИТИ

Découvrez la traduction de трощити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de трощити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «трощити» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

破坏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

destruir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

destroy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крушить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

destruir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধ্বংস করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

détruire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memusnahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zerstören
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

破壊します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파괴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

numpes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phá hủy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yıkmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

distruggere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zniszczyć
50 millions de locuteurs

ukrainien

трощити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

distruge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταστρέψουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vernietig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förstöra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ødelegge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de трощити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТРОЩИТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «трощити» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot трощити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРОЩИТИ»

Découvrez l'usage de трощити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec трощити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ТРОЩИТИ, ПОТРОЩИТИ, дрібнити, дробити, кришити, перетовкувати, подрібнювати, покопитити, потовкма- чити, розбивати, розгепати, роздрібнювати, роздроблювати, роздробляти, розмізчувати, розсаджувати, розтовкувати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... вдаряти(ся)//вдарити(ся) (into — у щось); наштовхуватися//наштовхнутися (into — на), зіштовхуватися//зіштовхнутися (into — з) 2. аварія 3. гуркіт (від трощення тощо) п to - down впасти з гуркотом 4. розбивати// розбити; трощити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Робитнычый рух на Украïни, 1885-1894 рр: збирник ... - Сторінка 341
Трощило Яков Потапов, 30 лет, матрос, первоначально отрицает свою виновность в чем бы то ни было, а присутствие свое на сходке 28 января объясняет простою случайностью, будто он, Дымчин и Лавринов зашли к Ошманцу ...
Валентина Степанивна Шандра, ‎О. А. Парасунько, ‎Украине. Hоловне архивне управлиння, 1990
4
А - Н: - Сторінка 744
ЛАМАННЯ ( поділ чогось на частини шляхом згинання або биття), ЛОМКА, ЗЛАМУВАННЯ; ТРОЩЕННЯ (перев. чогось крихкого, ламкого на дрібні шматки). Вхопив [о. Артемій] в долоню перо І з усієї сили поставив точку. ..Такі точки з ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Vilʹkhova krov: roman iz chernetok zhoriloho st︠s︡enarii︠u︡
I лічно йому Трощило був обязаний погодиця щ гроші внести — то його вгдпустили, / в той час, коли Трощило прийшов додому, то в/гаду було захвачено дирекщею, цебто Петлюрою. В цей час Трощило оргатзовуе тдтльну роботу ...
Mykola Babak, 1998
6
Орлі,син Орлика
Навіщо було називатися моїм ім'ям? Знов Кароль промовчав. — Відповідай, прошу. — Навіщо? — Ні, Кириле, це вже ти поясни, зроби мені таку ласку, навіщо було затівати цю безглузду бійку з циганами, трощити столи і лави.
Тимур Литовченко, 2010
7
Ольвія
Здавалося, що те застигле море кибиток осьзушиться, завертиться в безладній круговерті, й киэчнуть давити й трощити одна одну. А ще Ольвії що ніхто _ ні звір, ні людина, _ пірнувши у той (е не зуміють виплутатись на волю і ...
Валентин Чемерис, 2008
8
Маруся
Приїхав і суддя пішла до нього Ївга і понесла вже чотири в,язки на самій олії печених і густо маком обсипаних. тільки вздрів її, зараз за бублики, давай трощити, говат, зовсім забув про твоє діло! Та вже ж потерп, забудьте ж, ваше ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
9
Виховання почуттів
Юрба вибухнула шаленою раДістю, неначе трон уже звільнив місце для майбутнього безмежного Щастя; народ, не так задля помсти, як утверджуючи свою владу, заходився рвати гардини, бити, трощити дзеркала, люстри, свічки, ...
Гюстав Флобер, 2005
10
Чотири дороги назустріч.: книга 1
У нападі люті Станіслав мусив трощити, бити, розкидати все, що траплялося. Валя навіть раділа – нехай тарілка, нехай бляшана банка з крупами, головне, що не її власна голова. Прибрати не так складно. Та цієї страшної ночі ...
Леся Романчук, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРОЩИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme трощити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Слов'янську алкоголік з Попасної спаплюжив вісім могил
Щоб зручніше було все трощити, фігурант використовував палицю, якою розбивав все, що траплялося на шляху: огорожі, надгробки, хрести і столики. «Еxpres.ua, sept 15»
2
Бешкет на вокзалі Харкова: чоловік розбив вогнегасником скло …
На Північному терміналі Південного вокзалу Харкова бешкетник вогнегасником розбив скло в касі і почав трощити все навколо. Бешкет на вокзалі ... «UkrMedia, août 15»
3
Повна підбірка відео з погрому дач багатіїв на Львівщині
Активісти, пропустивши інформацію повз вуха, почали трощити паркани. ... Його паркан взявся трощити нардеп Володимир Парасюк. Згодом йому ... «Depo.Львів, août 15»
4
Активісти розгромили дачу нардепа від "Опоблоку" на Львівщині
Його паркан взявся трощити нардеп Володимир Парасюк, якого, до речі, обрали депутатом в тому окрузі, де Козак безрезультатно балотувався по ... «Depo.Львів, août 15»
5
Російський "пивогриз" у малиновому піджаку почав трощити
Барецький демонстративно розтрощив об підлогу магазину планшет та смартфон. Телефон, щоправда, був старої моделі, випущеної п'ять років тому. «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
6
Рівненська влада продовжує трощити незаконні кіоски та гаражі
Боротьбу із незаконно встановленими тимчасовими спорудами на території міста продовжує влада Рівного. Вже найближчим часом територію міста ... «ВСЕ - сайт чесних новин, juil 15»
7
Бойовики ІДІЛ почали трощити стародавні статуї Пальміри
Після того, як бойовики "Ісламської держави захопили Пальміру, яка входить до списку об'єктів Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, існують серйозні ... «espreso.tv, juil 15»
8
140 людей затримали під час протестів у Братиславі
Тож поліція почала затримування, зчинилися заворушення, натовп почав трощити усе на своєму шляху. Поранені троє правоохоронців. Також розбиті ... «Стик, juin 15»
9
Свідки окупації: не пустив окупантів у типографію і два дні …
Окупанти почали вибивати і трощити двері та вікна в приміщенні, хоча будівлю можна було обійти і спокійно зайти через прохідну. Завдавши шкоди ... «Hromadske Radio, juin 15»
10
На Львівщині продовжують трощити пам'ятник будьонівцям (відео)
У Львівській області мисливці за кольоровими металами розкрадають монумент бійцям Першої кінної армії. Історики б'ють на сполох – адже знищується ... «Щоденний Львів, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Трощити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/troshchyty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur