10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРЯХНУТИ»
Découvrez l'usage de
тряхнути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
тряхнути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русско-английский фразеологический словарь - Сторінка 1000
... за каждую коленку, К-281 трлстиоь над r каждой) копейкой, K-281 ТРЯСУ'ЦЗЯ поджилки трясутся. П-242 ТРЯХНУТЬ тряхнуть казной, М-272 тряхнуть карманом, М-272 тряхнуть мощной, М-272 тряхнуть стариной, 0545 ТУ ...
2
Фразеологический словарь русского языка для школьников
тряхнуть мошной, иначе перед новой роднёй прослыл бы скупым. ц ТРЯХНУТЬ СТАРИНОИ [старинкой]. Поступить так, как делал в прошлом, сделать что-то, что делал в молодом возрасте. — Даже старики, решив тряхнуть ...
3
Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка
Держа в руке, тряхнуть, заставить качнуться; быстрым, порывистым движением качнуть, тряхнуть (головою, волосами, чем-либо находящимся в руках). Встряхнутв часы. Встряхнуть термометр. Встряхнуть локонами. Встряхнуть ...
Ю.А. Бельчиков, М.С. Панюшева, 2013
4
Словарь паронимов русского языка - Сторінка 54
Быстрым порывистым Движением качнуть из стороны в сторону или сверху вниз, тряхнуть (головой, волосами и т. п.). Встряхнуть косой. Ш Она часто встряхивала головой, наверное, чтобы перестать плакать, но слезы все лились ...
Юлий Бельчиков, Мария Панюшева, 2015
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 592
(выгнать) прост, вйтурити, по- турйти . тряхнуть труснути, трухнути, редко тряхнути; усилит, трусонути ; разг. трясонути; (дёрнуть, встряхнуть разг. — ещё) тшнути; (встряхнуть) тр1пнути и тршнути, стрепенути, усилит. тр1понути; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
в конце представления зал должно тряхнуть, не без этого. За это, собственно, и будут платить. – А вы не боитесь, что может так тряхнуть, что никто костей не соберет? – мрачно спросил Пирошников. Гусарский рассмеялся.
Александр Житинский, 2014
7
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Сторінка 618
прощеные мятежники: „так ли мы тряхнем Москвою". ИП 12.9. || тряхнуть рукою руку (о крепком рукопожатии): Товарищ милый, друг прямой. Тряхнём рукою руку. Оставим в чаше круговой Педантам сродну скуку: С, 1 8.50.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
Приятно. тряхнуть. стариной. Фандорин думал, что установит нынешнее местоположение Конторы господина Царьковаэлементарным способом: проследит за Мистером Свистом. Но всё оказалось не так просто.
9
Rosyjsko-polski słownik idiomów - Сторінка 262
(К. Паустовский). тряхнуть ТРЯХНУТЬ МОШНОЙ (карманом) . ро1ггазпас Пеза — не поскупиться на траты Петр Громов после смерти родителя зажил широко. — Все время на цепи сидел.. Раскачаться надо, МОШНОЙ ТРЯХНУТЬ.
Olgierd Spirydowicz, 1988
10
Словарь языка Пушкина: С-Я - Сторінка 596
(3). тряхнуть стариной: Сегодня я по утру дома И жду тебя, любезный мой. Приди ко мне на рюмку рома, Приди — тряхнем мы стариной. С, 190.4. Хвостов написал мне послание, где он помолодел И ТрЯХНуЛ СТариНОЙ.
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1961
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРЯХНУТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
тряхнути est employé dans le contexte des actualités suivantes.
У столиці балотується Леді Ґаґа, у Запоріжжі – Марія Деві Христос
Поки його однопартієць картоплю виборцям відважує, колишній мер столиці Олександр Омельченко у свої 77 вирішив «стариною тряхнути». Каже: вона ... «Високий Замок, oct 15»
Путін і Кадиров: доки смерть не розлучить їх
Росія цілком може «тряхнути стариною» та відрядити на кордони Азербайджану і Вірменії свіжу порцію «ввічливих людей». А оскільки бурятські танкісти ... «Радіо Свобода, mai 15»
Музей комп'ютерних ігор у Берліні – сучасний вид розваг
... тряхнути сивиною і спробувати свої сили, зігравши в ту чи іншу електронну гру. Двадцять один із приблизно 300 експонатів Музею комп'ютерних ігор у ... «Радіо Свобода, janv 11»
