Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "цапів" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЦАПІВ EN UKRAINIEN

цапів  [tsapiv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЦАПІВ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «цапів» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de цапів dans le dictionnaire ukrainien

chèvres, dîner, dîner. Prikm à la chèvre; propre au troupeau Au lieu de dire qu'il y avait un arc de corne ... aiguisé, lisse et cerclé de cercles dorés, le poète [Homer] dans de nombreuses illustrations abondantes ... nous montre comment un tireur marche sur une chèvre, comme il le tue, mesure ses cornes comme un maître aiguiser, caresser et lustrer les oignons (Fri, XVI, 1955, 290) \u0026 amp; 9671; Non pour l'âme du berger voir цапів, пова, пове. Прикм. до цап; належний цапові. Замість сказати, що був лук із цапового рога.., був точений, гладкий і окований золотими обручами, поет [Гомер] в ряді пишних образів.. показує нам, як стрілець чатує на цапа, як убиває його, міряє його роги, як майстер точить, гладить і оковує лук (Фр., XVI, 1955, 290).

&́9671; Ні за ца́пову душу див.


Cliquez pour voir la définition originale de «цапів» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЦАПІВ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЦАПІВ

цап
цапіна
цап’юга
цап’ячий
цапа
цапар
цапеня
цаперка
цапик
цапина
цапиний
цапиха
цапище
цапки
цапком
цаплений
цаплячий
цапня
цапок
цапувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЦАПІВ

авторів
адамів
архів
багатирів
багачів
барбосів
батеньків
батьків
безувірів
бесурів
бжів
бирів
богомазів
богів
бондарів
братів
бригадирів
бубликів
білорів
бісів

Synonymes et antonymes de цапів dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЦАПІВ»

Traducteur en ligne avec la traduction de цапів à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЦАПІВ

Découvrez la traduction de цапів dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de цапів dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «цапів» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

山羊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cabras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

goats
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बकरियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماعز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

козлов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাগল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chèvres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kambing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ziegen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤギ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

염소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wedhus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेळ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

keçiler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kozy
50 millions de locuteurs

ukrainien

цапів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αίγες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bokke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

getter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

geiter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de цапів

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЦАПІВ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «цапів» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot цапів en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЦАПІВ»

Découvrez l'usage de цапів dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec цапів et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Цап-царап, моя радость
На пороге подъезда под ноги Артему Прохорову метнулась трехцветная кошечка. Жалость взяла верх над благоразумием – так и появился ...
Елена Рахманова, 2010
2
Основы схемотехники аналого-цифровых устройств
В пособии описываются основные устройства, сочетающие как аналоговые, так и цифровые цепи, применяемые в микропроцессорной ...
Олег Аверченков, 2014
3
Конструкция и расчеты самолета на прочность - Сторінка 261
ЩИТКИ-ПОДКРЫЛКИ Щиток-подкрылок известен под названием „цап“—-по имени американского конструктора 2арагйо, впервые применившего его на самолетах Берлайнер Джойс (фиг. 9,2) и пассажирском Нортроп „Гамма“. Цап ...
В.П. Ветчинкин, 2013
4
Схемотехника аналого-цифровых преобразователей
В учебном пособии, состоящем из двух частей, рассматриваются схемотехника аналого-цифровых преобразователей электрических ...
Виктор Топильский, 2015
5
Theatrvm Imperii Magnae Britanniae. Exactam Regnorum ...
Clettur Flu. Combeylloyche, М. D Dettor Flu. Douye Flu. D_vhewyll, Меж/1. Dyhewidd lfekerdyne, älfrtd' Е Еупоп Flu. F The Forcing Müjíba G Capell ' Garthely, ё Myth' боец—фал, Lianh. Llyn ' Gonon, ёшу' Gunros, Цап]. Н Heullandynyc, fred.
John Speed, 1646
6
Царь и гетман:
«А той сердючок молоденький, що цапа за ногу пиймав... Який чудний... Козинячий лицарь...Ияки в его очи чудни... А ну, буду думати про цапа, може,й засну... Цапцап, у цапа роги, у цапа борода мов у москаля... Цап... цап... Мазепа..
Даниил Лукич Мордовцев, 2015
7
CONCORDANTIAE SACRORVM BIBLIORVM HEBRAICORVM, In quibus ...
Thahpanhns , Taphnehcs , Tàphnes ‚ Бис) Taphnis , operimentum coniidentiœ, vel proteétionis , vel occulta pmte'ftio , vel coniìdenria, ex цап. 8: пап. Nomen ci» ‚ uiratisAegypti , de qua Ierem. 2. 16. в: 43.7.&8.9.&44.l.&46.14. î Thahpenes ...
Mario di Calasio, 1622
8
Uhrorusʹki dukhovni virshi - Сторінка 115
А што теперь в близкум, славнум вароші, в Пудшлешi (розуміеть ся найшідлійше село", в ярмарок, то пуйдемe i купиме козу i цапа i будеме мати хосен; коза буде давати молоко, а цапа заріжеме, та вонь тогди уладиме гостину.
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1902
9
Электроника. 2 изд. - Сторінка 698
Цифроаналоговый преобразователь (ЦАП) представляет собой микроэлектронное устройство для автоматического преобразования числовых кодов в эквивалентные им значения определенной физической величины.
Щука А., 2008
10
Развитие игровой деятельности: игры-занятия с детьми ...
«Цап» Воспитатель предлагает ребенку поиграть в зайчиков. Он сажает малыша рядом с собой и начинает водить пальцем по его ладошке, приговаривая: Нагоре стояли зайцы И кричали: «Прячьте пальцы!» Цап! Произнося ...
Людмила Николаевна Галигузова, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЦАПІВ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme цапів est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Звинувачення 22-х бійців 51-ї бригади у Іловайській трагедії …
каже Роман Титикало. Він вважає, що це пошук винних, «цапів-відбувайлів». Стаття, яку їм інкримінують, передбачає від 5 до 10 років позбавлення волі. «Hromadske Radio, oct 15»
2
Калуський письменник Йосип Салаш розповів про історію …
Про свої враження та рефлекції щодо почутого на зустрічі розповіли калуські митці: художник і громадський діяч Василь Цапів, поет Ростислав ... «Вікна online, sept 15»
3
Порошенко все більше нагадує попередника — політолог
Для годиться серед них знайдуть кілька цапів-відбувайлів. Можливо, й спробують заарештувати когось із нардепів, знявши недоторканність. «Gazeta.ua, sept 15»
4
Наша людина в Москві...
... мовляв, влада Путіна всіх знайде і покарає, хто стріляв у російських солдатів. Думаю, що цих двох чоловіків вибрали за банальних цапів відбувайлів. «Telecriticism, sept 15»
5
Сиротюка та Швайку покарають через події під Радою - експерт
Знайдуть виконавців, цапів-відбувайлів. Але не тих, хто стояв за лаштунками, фінансував. Тому Тягнибок відбудеться репутаційними втратами", - сказав ... «Gazeta.ua, sept 15»
6
Франков: У цьому сезоні Україна здорово пішла з "радара ставок …
... дай Бог, щоб не звичайних "цапів-відбувайлів". За дербі 16 листопада 2014 року з обох тернопільських команд зняті по три очки (там було 2:2, за дуже ... «Корреспондент.net, sept 15»
7
Зростання економіка КНР сповільниться через залежність від …
Також має значення те, що пошуки "цапів відбувайлів" досі тривають. Це ознаки відтоку капіталів і політичної паніки в Пекіні. Разом з тим, вирішальну ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
8
Синдром "любих друзів"
Для сотень і тисяч таких "анонімів" з партійними квитками придумано "офірних цапів". Як раніше, за Ющенка, так званих "любих друзів". Справжніх ... «espreso.tv, août 15»
9
Дипломатичне невігластво
Однак така ситуація ладна спричинити цікавий ефект "цапів-відбувайл" за всі огріхи президента та уряду загалом. Якщо так станеться, то невдоволення ... «espreso.tv, août 15»
10
У Калуші люди, які добре знали Івана Павліху, вшанували його …
... викладач української мови та літератури ВПТУ №7, де тривалий час працював Іван Павліха, — Алла Шипова, а також Лідія Іваницька, Василь Цапів, ... «Вікна online, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Цапів [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/tsapiv>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur