Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "тиранів" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТИРАНІВ EN UKRAINIEN

тиранів  [tyraniv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТИРАНІВ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «тиранів» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de тиранів dans le dictionnaire ukrainien

tyrans, nouveau, nouveau. Prikm au tyran; à cause de la tyrannie Il était trop tard, ptenilo, Comme j'ai conquis le roi Lycaon, le logement est inhospitalier. Immédiatement j'ai donné ma compréhension de qui je suis et des serviteurs tyranniques inclinés vers moi (Zerov, Vyborg, 1966, 305). тиранів, нова, нове. Прикм. до тира́н; належний тиранові. Вже пізно було, сутеніло, Як повітав я царя Лікаона житло негостинне. Зразу ж я дав зрозуміти, хто я, і тиранові слуги Переді мною схилились (Зеров, Вибр., 1966, 305).


Cliquez pour voir la définition originale de «тиранів» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТИРАНІВ


уланів
array(ulaniv)
ханів
array(khaniv)
циганів
array(tsyhaniv)
чабанів
array(chabaniv)
шайтанів
array(shay̆taniv)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТИРАНІВ

тир
тира
тирада
тираж
тиражний
тиражування
тиражувати
тиражуватися
тиран
тиранізований
тиранізування
тиранізувати
тиранічний
тиранія
тиранити
тиранка
тираноборець
тираноборчий
тиранство
тиранський

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТИРАНІВ

воронів
в’язнів
гайнів
гемонів
гнів
драконів
дяконів
каїнів
нів
рабинів
рентгенів
синів
соломонів
сумнів
татаринів
татунів
трутнів
турчинів
фараонів
хазяїнів

Synonymes et antonymes de тиранів dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТИРАНІВ»

Traducteur en ligne avec la traduction de тиранів à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТИРАНІВ

Découvrez la traduction de тиранів dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de тиранів dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тиранів» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

暴君
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiranos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tyrants
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्पीड़क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطغاة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тиранов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tyrants
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জালেম ও নিষ্ঠুরের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tyrans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zalim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tyrants
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

専制君主
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폭군
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tyrants
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạo chúa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சர்வாதிகாரிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tyrants
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zorbalar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tiranni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tyranów
50 millions de locuteurs

ukrainien

тиранів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tirani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι τύραννοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tiranne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tyrants
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tyranner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тиранів

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТИРАНІВ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «тиранів» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot тиранів en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТИРАНІВ»

Découvrez l'usage de тиранів dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тиранів et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 192
Читала. — А панна читала процес того молодого студента, що вбив тирана у Львові? А панна читала, як кричали: «Повісь, повісь його! Кров його на нас і на дітях наших»?! А панна читала, як били в честь Польщі українські шиби, ...
Hnat Khotkevich, 1966
2
"ЗАРЯ ДНЯ БЕЗ ТИРАНА": ИММИГРАНТСКИЕ РАССКАЗЫ
ИММИГРАНТСКИЕ РАССКАЗЫ Vladimir Spiridonov. по сирым, по сиротами, по тому, кто посмел поднять глаза и возвысить голос... – Это точно! – включился собеседник: – Я считаю преступления государственных чиновников ...
Vladimir Spiridonov, 2014
3
Portret tirana - Сторінка 340
И тиран умер своей смертью* Сын Троцкого, Лев Седов, тоже взывал к совести современников: "Не следует смущаться в выборе тактики и методов, необходимых для борьбы с Джугашвили. Тиран заслуживает того, чтобы быть ...
Anton Antonov-Ovseenko, 1980
4
Семья тирана: мать и сын : смерть Надежды Аллилуевой
мать и сын : смерть Надежды Аллилуевой Рой Александрович Медведев. В одном ив следующих писем Надежда пишет о работнике «Правды» Ковалеве, поместившем в газете острый материал н несправедлива за это намаз ...
Рой Александрович Медведев, 1993
5
Тихий тиран: роман - Сторінка 4
Р2 Г 47 Новый роман Вильяма Гиллера «Тихий тиран» — о напряженном труде советских хирургов, работающих в одном научно-исследовательском институте. В центре внимания писателя — судьба людей, непримиримость ...
Вильям Гиллер, 1976
6
Наедине с тираном - Сторінка 4
УДК 821.161.1 ББК 84(2Рос=Рус)6 Р32 Ревут Б. Р32 Наедине с тираном / Борис Ревут. — СПб. : Алетейя, 2010. — 384 с. — (Серия «Русское зарубежье. Коллекция поэзии и прозы»). 15ВЫ 978-5-91419-252-2 Действие романа ...
Борис Ревут, 2010
7
Тиран: [о Дионисии I, тиране Сиракуз]
Книга, переведенная на 24 языка и вошедшая в списки бестселлеров 38 стран! История Дионисия I, тирана Сиракуз, известного полководца и ...
Валерио Массимо Манфреди, 2011
8
Петр I. Любовь тирана
Книга посвящена Петру I, чья жизнь была одной из самых ярких за все время существования человечества
Нина Михайловна Молева, 2011
9
Эстетика словесного творчества - Сторінка 303
Когда же его освободили, он высказал желание, чтобы тиран выслушал его наедине. Дело-де в том, что из того, что он намерен сказать, многое следует сохранять в тайне. Когда же тиран с радостью подошел и приблизил к его ...
Михаил Михайлович Бахтин, 1986
10
Занимательная Греция
Остров Самос, где спаслись триста пленников тирана Периандра, лежит у берега Ионии напротив Милета. Он красив и богат. Три самые большие постройки, какие были у греков, находились на Самосе. Первая — храм Геры, ...
Михаил Гаспаров, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТИРАНІВ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тиранів est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Обама в ООН нагадав, як мало від нього користі на міжнародній …
Президент США Барак Обама у своєму виступі перед Генасамблеєю ООН не засудив бандитів, тиранів та диктаторів таких, як Путін, Ругані та Кастро. «Голос Америки, sept 15»
2
Франція відкрила кримінальну справу проти Башара Асада — AFP
За такою логікою нам слід підтримувати таких тиранів як Башар Асад, який скидає на невинних чоловіків, жінок, дітей бомби", - сказав американський ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
3
Обама з трибуни Генасамблеї ООН назвав Асада тираном
"За такою логікою ми повинні підтримувати тиранів як Асад, які скидають саморобні бомби на свій народ просто тому, що альтернатива для них ще ... «espreso.tv, sept 15»
4
Обама: українські події можуть повторитися будь-де
Згідно з такою логікою нам треба підтримувати таких тиранів як Башар Асад…, бо інакше буде гірше", - сказав він. Можна садити опонентів до в'язниці, ... «BBC Ukrainian, sept 15»
5
Україна, співпраця з Росією та диктатура. П'ять ключових тез …
За такою логікою нам слід підтримувати таких тиранів як Башар Асад, який скидає на невинних чоловіків, жінок, дітей бомби", - сказав американський ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
6
Не про мову. Про палицю для селфі
Мова пережила тиранів, значно цинічніших за Путіна. Вона всіх переживе й без допомоги Фаріон. * * *. Росіянка приїхала працювати в Одесу – і вчить ... «Українська правда, sept 15»
7
НедоСталін, або чому Путін не зміг стати успішним диктатором
Успішні диктатори (від античних тиранів до різних генсеків і каудильйо) ... Путін учергове показав, що він – недоСталін: жорстокий тиран до ворогів, але ... «Pravda.if.ua, sept 15»
8
Про синдиків, омбудсменів і наші права
Місцеві олігархи за підтримки впливового сусіда створили уряд з 30 людей, які увійшли в історію як "30 тиранів", що займалися переважно "відтисканням" ... «Дзеркало Тижня, août 15»
9
Що таке декомунізація публічного простору й навіщо вона потрібна
Статуї римських імператорів-тиранів вільно виставлені зараз у публічному просторів – саме тому, що крім самих тиранів, уже немає серед живих і жертв ... «Українська правда, août 15»
10
Хто диктатор?
І суть не в тому, що, до прикладу, ліберал Яценюк чи популістка Тимошенко завжди знайдуть собі офірних цапів на роль «доморощених» тиранів, ... «espreso.tv, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тиранів [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/tyraniv>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur