Signification de "тиранія" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ТИРАНІЯ EN UKRAINIEN

тиранія  [tyraniya]

QUE SIGNIFIE ТИРАНІЯ EN UKRAINIEN

Tyrannie

Тиранія

La tyrannie est une forme de pouvoir d'État, établie par la force et basée sur une règle unique. En outre, la tyrannie est une forme d'ordre politique d'un certain nombre de cités médiévales - États du nord et du centre de l'Italie, c'est-à-dire la Signoria. La tyrannie est un pouvoir unique, basé sur le soutien de l'armée.

Тирані́я  — форма державної влади, встановлена ​​насильницьким шляхом і заснована на одноосібному правлінні. Також тиранія — це форма політичного устрою ряду середньовічних міст-держав Північної і Середньої Італії, тобто Синьйорія. Тиранія- це одноосібна влада, яка спирається на підтримку армії.

définition de тиранія dans le dictionnaire ukrainien

la tyrannie, elle, v.1. Dans la Grèce antique et à Rome, ainsi que dans les villes des républiques d'Italie, XIII-XVI siècles. - L'unique domination du tyran. La raison d'avoir prêté serment Chersonesites était une tentative infructueuse de commettre un coup d'Etat - renverser le système démocratique et d'établir une tyrannie (Sketches ancienne Est SSR, 1957, 300..) .2. Conseil, pouvoir, basé sur l'arbitraire et la violence. Il [Garibaldi] a débarqué le 11 mai 1860 dans le point extrême ouest de la Sicile et a été accueilli en tant que masses de la tyrannie Liberator du Bourbon (New Ier, 1956, 198.); Le conflit entre le gardien insignifiant et toujours ivre du Campanion et le courageux et noble poète révolutionnaire [T. Shevchenko] est caractéristique époque sombre de Nicolas Ier avec sa tyrannie sans âme (PM. Kiev, 7.II 1964, 4) .3. ours Le despotisme, la cruauté envers quiconque. [Lena:] Quelle est son affaire, à quel jeu vais-je regarder? C'est une tyrannie! Je ne peux pas supporter ça! (L. Ukr., III, 1952, 721); Homme Košice, humble comme le VIH et muet comme un poisson, de protestation a montré à l'origine contre la tyrannie cupide (Col., .. ter, 1959, 25); // Le pouvoir despotique de quelqu'un sur quelqu'un. Suliman parfois ressemblait à la gloire .. Saint-Bernard qui est calme, ils tolèrent même gracieusement les enfants de la tyrannie quand ils le traînent par l'oreille ou l'équitation sur elle (Wilde, soeur .. 1958, 400).

тиранія, ї, ж.

TRADUCTION DE ТИРАНІЯ

Découvrez la traduction de тиранія dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de тиранія dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тиранія» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 暴政
• Traducteur Français - espagnol: tiranía
• Traducteur Français - anglais: tyranny
• Traducteur Français - hindi: उत्पीड़न
• Traducteur Français - arabe: استبداد
• Traducteur Français - russe: тирания
• Traducteur Français - portugais: tirania
• Traducteur Français - bengali: স্বৈরশাসন
• Traducteur Français - français: tyrannie
• Traducteur Français - malaisien: kezaliman
• Traducteur Français - allemand: Tyrannei
• Traducteur Français - japonais: 暴政
• Traducteur Français - coréen: 전제 정치
• Traducteur Français - javanais: tirani
• Traducteur Français - vietnamien: chuyên chế
• Traducteur Français - tamoul: கொடுங்கோன்மை
• Traducteur Français - marathi: जुलूम
• Traducteur Français - turc: zulüm
• Traducteur Français - italien: tirannia
• Traducteur Français - polonais: tyrania
• ukrainien: тиранія
• Traducteur Français - roumain: tiranie
• Traducteur Français - grec: τυραννία
• Traducteur Français - afrikaans: tirannie
• Traducteur Français - suédois: tyranni
• Traducteur Français - norvégien: tyranni

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТИРАНІЯ»

Découvrez l'usage de тиранія dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тиранія et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Тирания глупости

Автор предлагает исключительно простой способ свержения тирании глупости без революционных потрясений и гражданской войны

Юрий Мухин, 2011

Тирания Ночи.: Книга 1. Орудия Ночи

В этом мире, напоминающем наше Средневековье, вечно плетутся интриги и не утихают войны. Люди там живут в страхе перед ...

Глен Кук, 2015

Преступный режим. «Либеральная тирания» Ельцина

Эта книга – больше, чем простые мемуары очевидца трагедии 1991–1993 гг. Будучи не рядовым свидетелем, а одним из главных участников ...

Руслан Хасбулатов, 2014

История политических учений: Б. Чицерина - Том 1 - Сторінка 202

Но если правленіе царя наилучшее изъ всѣхъ, то правленіе тирана, напротивъ, наихудшее, 1) потому что противоположное лучшему есть худшее, а тиранія противоположна монархіи; 2) потому что сосредоточенная сила ...

Борис Н. Чичерин, 1869

РИсторìя политических" ученìй - Сторінка 202

Но если правленіе царя наилучшее изъ всѣхъ, то правленіе тирана, напротивъ, наихудшее, 1) потому что противоположное лучшему есть худшее, а тиранія противоположна монархіи; 2) потому что сосредоточенная сила ...

Boris Nikolaevich Chicherin, 1869

История политических учений Б. Чичерина: Древность и ...

Но если правленіе царя наилучшее изъ всѣхъ, то правленіе тирана, напротивъ, наихудшее, 1) потому что противоположное лучшему есть худшее, а тиранія противоположна монархіи; 2) потому что сосредоточенная сила ...

Борис Николаевич Чичерин, 1869

Исторія политических ученій - Том 1 - Сторінка 202

Но если правленіе царя наилучшее изъ всѣхъ, то правленіе тирана, напротивъ, наихудшее, 1) потому что противоположное лучшему есть худшее, а тиранія противоположна монархіи; 2) потому что сосредоточенная сила ...

Борис Николаевич Чичерин, 1869

Древность и средніе вѣка - Сторінка 202

Но если правленіе царя наилучшее изъ всѣхъ, то правленіе тирана, напротивъ, наихудшее, 1) потому что противоположное лучшему есть худшее, а тиранія противоположна монархіи; 2) потому что сосредоточеншая сила ...

Борис Николаевич Чичерин, 1869

Философия свободы. Европа - Сторінка vii

Руссо ликующе писал, что законы свободы могут оказаться болеестрогими, чем тирания. Тирания служит тем, кто господствует над людьми. Закон не может быть тираном. Руссо подразумевает под свободой не «негативную» ...

Исайя Берлин, 2014

Государство: Прошлое и настоящее конституціонных учрежденій

Согласно ему тиранія есть выродившаяся монархія, олигархія-выродившаяся аристократія, а анархія (правительство черни) — выродившаяся демократія. Это обозрѣніе формъ, сдѣланное имъ для своего времени, привело его ...

Woodrow Wilson, ‎Александр Ященко, ‎Максим Максимович Ковалевский, 1905

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТИРАНІЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тиранія est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Домашня тиранія: хто винен?

Сьогодні близько 44% українців є жертвами домашнього насильства. Таку страшну статистику породжує наше незнання, а іноді й небажання боротися ... «информационный портал Ukranews, août 10»