3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УДАРМИЦЮ»
Découvrez l'usage de
удармицю dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
удармицю et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1063
... ударемню- вати (-НЮЮ, -НЮвш) / vt to frustrate, disappoint. v удармицю adv. dial, in vain, free (oí charge;. ударити (-рю, -риш)Р»1: (ударяти/) to strike, hit, deal a blow, smite: П ясгу- KÓM, to strike with a fist; ( НЗОДЛ1Т, to strike with the ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... дурнички, дурничкою, дурнісінько, дурно, завдарім, задаремно, задарма, задармо, задаром, задурно, запівдарма, запівдурно, здарма, надаремне, надаремно, надармицю, надармо, удармицю, узадар, уздар, *** без винагороди; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Dynamika leksychnykh norm ukraïnsʹkoï literaturnoï movy XX ...
... I, 392), довадно "досадно, тошно" (СГ, I, 400), живко "живо, проворно, быстро" (СГ, I, 482), живопихом "сильно сп'Ьша, насильно" (СГ, I, 482), торонко "много, густо, часто, урожайно" (СГ, IV, 276), удармицю "напрасно" (СГ, IV, 317), ...
Li͡u͡bov Struhanet͡s͡ʹ, 2002