Signification de "уданий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE УДАНИЙ EN UKRAINIEN

уданий  [udanyy̆]

QUE SIGNIFIE УДАНИЙ EN UKRAINIEN

définition de уданий dans le dictionnaire ukrainien

supprimer, a, e.1. Diyapr passe min h à mettre 3, 4. [Kamble (Regardant la figure):] Haha ha ha! Oui, et je vais bien! Comment notre père Godwinson a coulé! (L. Ukr., III, 1952, 31) .2. en attendant rare, rarement. Insolent, rébellion. - Bonjour à vous, Panju Manu! - J'ai parlé avec un grand supporter et lui ai tendu la main (Kob, III, 1956, 27); Sur le visage de Vera a joué un sourire, ne savent pas si inthis si elle est vraie ... (Hotk. Et 1966, 38) .UDANYY2 (inthis), et, euh, quoi, pourquoi et sans application Dep., Rarement . Capable. Il est capable de faire toutes choses (voir Tr.); Notre famille n'est pas riche, pas hirsute, comme on dit, oui explosion (Barv., Opp., 1902, 425); Tourné à la volée.

уданий, а, е.

TRADUCTION DE УДАНИЙ

Découvrez la traduction de уданий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de уданий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «уданий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: inCurrently
• Traducteur Français - espagnol: inCurrently
• Traducteur Français - anglais: inCurrently
• Traducteur Français - hindi: inCurrently
• Traducteur Français - arabe: inCurrently
• Traducteur Français - russe: в данный
• Traducteur Français - portugais: inCurrently
• Traducteur Français - bengali: inCurrently
• Traducteur Français - français: inCurrently
• Traducteur Français - malaisien: inCurrently
• Traducteur Français - allemand: inCurrently
• Traducteur Français - japonais: inCurrently
• Traducteur Français - coréen: inCurrently
• Traducteur Français - javanais: inCurrently
• Traducteur Français - vietnamien: inCurrently
• Traducteur Français - tamoul: inCurrently
• Traducteur Français - marathi: inCurrently
• Traducteur Français - turc: inCurrently
• Traducteur Français - italien: inCurrently
• Traducteur Français - polonais: inCurrently
• ukrainien: уданий
• Traducteur Français - roumain: inCurrently
• Traducteur Français - grec: inCurrently
• Traducteur Français - afrikaans: inCurrently
• Traducteur Français - suédois: inCurrently
• Traducteur Français - norvégien: inCurrently

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УДАНИЙ»

Découvrez l'usage de уданий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec уданий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Лісова пісня

Та й здорово ж уданий! Як вилитий наш батько Годвінсон! Сказать по правді, може, й нечестиво, а лепсько вийшло! Чити бачиш, Дженні? Дж е н н і (підходить усміхаючись) Чого шановний вчитель так розгнівавсь, адже людей ...

Леся Українка, 2013

Вивчення класичної теорії автоматичного управління за ...

Уданій задачі (рисунок 9.5) розглядається технологічний пристрій – автоклав, який призначений для теплової обробки консервів. Головна вимога до якості обробки – додержання стабільної температури за умов наявності збурень.

А. Н. Харабет, 2014

Функціонування, стратегічний розвиток і регулювання ...

3.3 запропоновано перелік наборів даних за регіонами України. Індикатор – це показник, який дозволяє робити висновки стосовно стану або зміни економічної, соціальної чи екологічноїзмінної. Уданій роботі експертним шляхом ...

Войтко Сергій Васильович, ‎Трофименко Олена Олексіївна, 2014

Царівна

›го у нього Цей уданий, аж у зарозумілість переходячт/п7т - питаю себе. _ Чи він соромиться любові, як якого він мовчить з упрямості?» Коли би між нами мало › якого поєднання, то я не вчинила би ніколи першого ілись думала я ...

Ольга Кобилянська, 2013

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... удина, удачник, удаваний, удалий «завзя- тий, молодецький; вродливий», уданий «зображений; зд1бний; гарний», удатний «вдалий, спритний», [удачий] «тс», удачливий, [уздати] «вишлатити» Нед; — р. дать, бр. даць, др. дати, ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Ukraïnsʹki opovidani͡a - Сторінка 51

Та ще було косить по людях, за плугом ходить, жне. От і ввесь його заробіток. Жаль стало панам, що такий уданий юнак марне свій вік тратить, _ мовляв, з хлопством тільки псуеть ся; узяли його в двір ловчим, _ уже не ті пани, другі.

Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1904

Opovidanni︠a︡, kazky, lysty: z nedrukovanoï spadshchyny

Stefan Kovalïv, 2003

Kraĭtserova sonata - Сторінка 124

сїла з удано рівнодушним видом, під яким, я се бачив, скрнвала велику трему ізза своєї біглости в грі; з уданим спокійним видом сїла за Фортепян, і почались звичайні вступні приготовленя, удари поодиноких тонів, пічікато на ...

graf Leo Tolstoy, 1902

Поезії, переклад, критика, публіцистика: - Сторінка 468

Певш риси духовно! обмеженосп 1 слабоумства опдно 1 на благеныай постай Наума, чоловжа Наст1, що на все погоджуеться, всьому потакав, що скажуть шнп, особливо жшка. Лицем1рство, у зв'язку з уданою побожнктю, ...

Микола Вороний, ‎T. I. Hundorova, 1996

Історія України. Тематичні тестові завдання - Сторінка 178

Про яку форму суспільного устрою йдеться уданому фрагменті тексту? «Суспільство, що характеризується примітивним характером знарядь праці, існуванням первісної системи самоврядування, колективними формами життя та ...

Олена Комова, 2015