Signification de "гуцюцю" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ГУЦЮЦЮ EN UKRAINIEN

гуцюцю  [hutsyutsyu]

QUE SIGNIFIE ГУЦЮЦЮ EN UKRAINIEN

définition de гуцюцю dans le dictionnaire ukrainien

gouze, frontières. = Guts-courage Dans le refuge suivant dans le sens: enfant. Et cela pour moi sur les chevaux, à volonté, quand j'ai un paquet sur mes mains. Nome No 9261.

гуцюцю, меж. = Гуць-гуці. Въ слѣдующей приговоркѣ въ значеніи: дитя. А що мені по конях, по волах, коли в мене гуцюцю на руках. Ном. № 9261.

TRADUCTION DE ГУЦЮЦЮ

Découvrez la traduction de гуцюцю dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de гуцюцю dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гуцюцю» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: hutsyutsyu
• Traducteur Français - espagnol: hutsyutsyu
• Traducteur Français - anglais: hutsyutsyu
• Traducteur Français - hindi: hutsyutsyu
• Traducteur Français - arabe: hutsyutsyu
• Traducteur Français - russe: гуцюцю
• Traducteur Français - portugais: hutsyutsyu
• Traducteur Français - bengali: hutsyutsyu
• Traducteur Français - français: hutsyutsyu
• Traducteur Français - malaisien: hutsyutsyu
• Traducteur Français - allemand: hutsyutsyu
• Traducteur Français - japonais: hutsyutsyu
• Traducteur Français - coréen: hutsyutsyu
• Traducteur Français - javanais: hutsyutsyu
• Traducteur Français - vietnamien: hutsyutsyu
• Traducteur Français - tamoul: hutsyutsyu
• Traducteur Français - marathi: hutsyutsyu
• Traducteur Français - turc: hutsyutsyu
• Traducteur Français - italien: hutsyutsyu
• Traducteur Français - polonais: hutsyutsyu
• ukrainien: гуцюцю
• Traducteur Français - roumain: hutsyutsyu
• Traducteur Français - grec: hutsyutsyu
• Traducteur Français - afrikaans: hutsyutsyu
• Traducteur Français - suédois: hutsyutsyu
• Traducteur Français - norvégien: hutsyutsyu

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГУЦЮЦЮ»

Découvrez l'usage de гуцюцю dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гуцюцю et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ne z︠h︡dy, ne klych - Сторінка 98

І таке трапляється. В думці я уявлявся собі чи й не чоловіком «Примруженої»... згірдно, неспіхом, не без оглядки, ступав собі геть, мугикаючи: «А що мені по конях, по волах, коли в мене — гуцюцю на руках!..» І в те ж літо, коли, ...

Mykola Rudʹ, 1982

Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 111

... бистрi скоки: брик! брику! „кiнь, лошак"; гиц! гоц! гуцИ „скакання, шдкидування"; гуц! гуцг! гуцюцю! „кидання дiтий в гору"; гоп! „скок,- при танцю"; ниб! „скок"; сkík! скакгць! „скорi скоки"; стриб! „скок в гору"; плиг! „скок"; трyх! трюх! трюхи!

Roman Smal-Stocki, 1929

Ukraïnsʹki pryslivʹi︠a︡ i prykazky - Сторінка 242

А що мені по конях, по волах, коли в мене гуцюцю на руках! Леле, діду, леле, бабо! ... леле, Коваленку! ... та понесім погуляти дитину маленьку! (Приспівують гуляючи з дитиною: звичайно на колодках, або на приспі). Ду-ду-ду ...

Teti︠a︡na Mykhaĭlivna Panasenko, 2004