Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "умолоти" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УМОЛОТИ EN UKRAINIEN

умолоти  [umoloty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УМОЛОТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «умолоти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de умолоти dans le dictionnaire ukrainien

supplie, je vais pouvoir m'amuser; mn être capable de; une commande sp. savoir comment; doc., page 1. Broyer une certaine quantité de grain, en le transformant en farine, gruau, et autres. Ils ont réussi à manger du sarrasin même sur des boulettes (Dictionnaire des Grammes); Il s'approche de son fils, qui, au repos, appuie son dos sur les gencives. - Il y avait un moulin à vent, Dmitry? - Dans le moulin à vent. Maman a envoyé un peu de blé à la tondeuse (Stelmakh, Blood of human .., I, 1957, 40) .2. transféré, taille Avec beaucoup d'appétit manger quelque chose. Comme j'étais jeune, j'ai bu 40 vareniks; mais maintenant un chamelée, un chamelée, à peine 50 momies (Nomis, 1864, n ° 8146). умолоти, умелю́, уме́леш; мн. уме́лять; наказ. сп. умели́; док., перех.

1. Подрібнити певну кількість зерна, перетворивши його на борошно, крупу тощо. Вмели гречки хоч на галушки (Сл. Гр.); Він підходить до сина, який, спочиваючи, сперся спиною на ясен. — У вітряку був, Дмитре? — У вітряку. Мама послала трохи пшениці вмолоти (Стельмах, Кров людська.., І, 1957, 40).

2. перен., розм. З апетитом з’їсти багато чого-небудь. Як я молодою бувала, по 40 вареників їдала; а тепер хамелю, хамелю, насилу 50 вмелю (Номис, 1864, № 8146).


Cliquez pour voir la définition originale de «умолоти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC УМОЛОТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME УМОЛОТИ

умоглядно
умогоричити
уможливити
уможливлення
уможливлювати
умокати
умокнути
умокріти
умолити
умолот
умолотися
умолотити
умолотний
умолочувати
умонастрій
умонтований
умонятися
умордувати
уморити
уморитися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME УМОЛОТИ

наполоти
обколоти
обмолоти
обполоти
ополоти
переколоти
перемолоти
переполоти
поколоти
полоти
помолоти
приколоти
проколоти
промолоти
прополоти
прохолоти
підколоти
підмолоти
підполоти
розколоти

Synonymes et antonymes de умолоти dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УМОЛОТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de умолоти à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УМОЛОТИ

Découvrez la traduction de умолоти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de умолоти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «умолоти» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

umoloty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

umoloty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

umoloty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

umoloty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

umoloty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

умолот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

umoloty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

umoloty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

umoloty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

umoloty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

umoloty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

umoloty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

umoloty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

umoloty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

umoloty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

umoloty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

umoloty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

umoloty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

umoloty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

umoloty
50 millions de locuteurs

ukrainien

умолоти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umoloty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

umoloty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

umoloty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

umoloty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

umoloty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de умолоти

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УМОЛОТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «умолоти» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot умолоти en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УМОЛОТИ»

Découvrez l'usage de умолоти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec умолоти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Сторінка 452
Унолдта п умолота, выход'ь, урожай въ зерн'ь; количество вымолоченаго зерна, сравнитсльпо съ числомъ сноповъ, копеиъ ннр. Умолоть а'орошсй, плохой, много либо мало вышло зерномъ. Пшеница саёмомь, ужинома, соломой ...
Владимир Иванович Даль, 1865
2
Материалы по истории крестьянского и помещичьего хозяйства ...
Стоячего хлеба: новой ржи 3 скирда, по скаске прикащика и старосты, в них по щету 303 копны, на овин садитца по 3 копны, итого будет 101 авин, умолоту бывает с авина по 2 чети бес по- луосмины, а с ыного по 1% чети, буде ...
Константин Васильевич Сивков, ‎Комиссия по истории земледелия в СССР., 1951
3
Вотчинные хозяйственные книги XVI в: - Сторінка 417
290 по умолоту /будет/ на монастырской на старой пашне на десетинах и на пустошех 901 четверть. Да в Серапионове ж приказе взято с пустошей и с пустых доль ярового хлеба ис четвертого снопа: В селе в Бужерове взято ис ...
А. Г Маньков, ‎Институт истории СССР (Академия наук СССР). Ленинградское отделение, 1976
4
Рукописи Библиотеки Тобольскаго губернскаго музея за XVII ...
По листамъ скр*па: ,,Приписалъ ОнлрМ Иевлевъ" и подпись: „К снмъ умолоти ым'1. книгамъ Невьдпской иопъ Исакъ Никитшгь руку прио- жилъ." На посл*днемъ листЬ: „И всего обмолочено ржи 32310 сноиовъ, а вымолочено изъ ...
Тобольск (Руссиа). Научно-краеведческий музей Тобольского Севера. Библиотека, ‎Степан Николаевич Мамѣев, 1894
5
Царская вотчина XVII в: из истории хозяйственной и ...
12 464 четв., умолот — 37 620 четв.; пшеницы на 310 дес. 832 четв., умолот — 2 240 четв.; овса на 5 504 дес. 21 583 четв., умолот — 64 839 четв.; ярицы на 102 дес. 231 четв., умолот — 327 четв-; ячменя на 581 дес. 1 327 четв.
Александр Иванович Заозерский, 1937
6
Избранные сочинения по агрономии, плодоводству, ... - Сторінка 76
Ржи посею я: 1) на трехлетнем навозе 3 десятины, родится по 12 копен на десятине, всего 36 копен, умолот из копны по 7 четвериков; 2) на шестилетнем навозе 3 десятины, ужина по 10 копен, всего 30 копен, умолот по 7 ...
Андрей Тимофеевич Болотов, 1952
7
Летопись занятии - Том 34 - Сторінка 138
а умолоту тое ржи 12 четей съ осьминного" 163 и т. д. Так записывается каждая деревня. Из этих записей мы узнаем не только общее количество зерна, поступающее в подцерковье, но видим, как разнообразны качества хлебов в ...
Академия наук СССР. Археографическая комиссия, 1927
8
Летопис занятий - Том 34 - Сторінка 138
а умолоту тое ржи 12 четей съ осьмннного" ,63 и т. д. Так записывается каждая деревня. Из этих записей мы узнаем не только общее количество зерна, поступающее в подцерковье, но видим, как разнообразны качества хлебов в ...
Академия наук СССР. Археографическая комиссия, 1927
9
Избранные труды: Социально-экономические процессы 11-17 ...
Велигощах взято четвертого снопа ржи у Батрака Иванова с товарыщи 8 копен сотных, 91 сноп, а умолоту тое ржи 12 четей с осминного» 163 и т. д. Так записывается каждая деревня. Из этих записей мы узнаем не только общее ...
Борис Дмитриевич Греков, 1960
10
Письма из деревни: очерки о крестьянстве в России второй ...
Умолот ржи зависит от чистоты и сухости ржи и налива зерна. Травянистая, кошеная и отволглая рожь дает менее умолота, нежели рожь чистая и сухая. Умолот ржи считается у нас обильным, ежели получается из копны мер ...
Юрий Владимирович Лебедев, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Умолоти [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/umoloty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur