QUE SIGNIFIE УМОКРІТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «умокріти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de умокріти dans le dictionnaire ukrainien
brancher, yyu yesh, doc., p. Devenir mouillé par la sueur; à couvrir plus tard. Je n'ai pas ma force dans le domaine des terres arables, à bayur; Je cours comme un diable .. Je suis devenu immergé (Barv., Opp., 1902, 236). умокріти, і́ю, і́єш, док., розм. Стати мокрим від поту; вкритися потом. Мчить мене не своя сила полем по ріллі, по баюрах; біжу, мов той чорт,.. Аж умокріла (Барв., Опов.., 1902, 236).
Cliquez pour
voir la définition originale de «умокріти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УМОКРІТИ»
Découvrez l'usage de
умокріти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
умокріти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Том 19 - Сторінка 606
UMOKAC, umokca, m. isto sto umok. V Popovićevu srp.-nem. rječniku (Tunke, Sauce). UMOKRITI, umokriti, umokrim, pf. pomokriti, pokvasiti. Od u-mokriti; ide među glagole navedene kod 1 u pod II, c. — a) umokriti, učiniti, da bude što mokro.
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, Đura Daničić, 1971
2
Deutsch-böhmisches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 345
Benetisch (spinacia) Spinák; 2. (rumerpatientia) Stovík, benáč. Benetzen, anfeuchten svlaziti, svhditi, obwllhö., skropiti, pikrop., smočiti, skoupati, smáčeti, brotiti, umokriti, Bemetzen. Bepflastern: zmokriti, ubroditi; zu sehr –, pfemoditi, pfemáčeti; ...
Jozef-Wladislaw Franta-Sumavsky, 1844
3
Rječnik hrvatskoga jezika - Том 2 - Сторінка 615
... ubfzim, v. pf. ubrziču ja tebe! sagt man dem Kinde, dem man mit der Strafe droht, faciam te eelerem. Bj. u-brziti koga, učinili da ubrza, bude brži. v. impf. brziti. uburiti se, uburim se, v. r. pf. u-buriti se. vidi umižati se, umokriti se. v. impf. Duriti.
F. Iveković, Ivan Broz, 1901
4
Slownik c̆esko-nĕmecký - Том 4 - Сторінка 756
UMOKRITI, jm, il, enj, ën. dk., пмокйивх, owati, al,án, ánj, ndk. - molrré „едят, пай machen, nâ'ßen, beneßen. ИЗ]. 798. UMOKUPECTWJ, n. (r. um el knpectwj). rec., bie капами: blnng. Zlob. UMOKWÈT, n, m., tr. - lrwël umu, lwoîjcjllo ducha, ...
Josef Jakub Jungmann, 1838