QUE SIGNIFIE УНУРИТИСЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «унуритися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de унуритися dans le dictionnaire ukrainien
s'endormir au chapitre Soulevez, baissez votre tête. Je me suis baissé et je suis parti. N. Vol. à унуритися гл. Повѣсить, опустить голову. Унурився та й пішов. Н. Вол. у.
Cliquez pour
voir la définition originale de «унуритися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УНУРИТИСЯ»
Découvrez l'usage de
унуритися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
унуритися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 341
Ждала баба внукпеого книша, та вилгзла дг/ша. Чуб. I. .301. Унуритн, рю, риш, гл. Опустить, потупить. А Сафат унурив еоболг сво? очи в землю. Федьк. Унуритися, рюся, рншея. гл. Повысить, опустить голову. Унурився та й пшов.
2
Vývoj současného spisovného jazyka na Podkarpatské Rusi
... by sice odpoví- dalo kompositu „унуритися" (prostého slovesa není), jez uvádí Г, ale to znamená „svësiti hlavu". U Duchnoviëe má vsak toto " slovo vyznam zcela jiny: „глубоко внуренъ въ мысляхъ" není nie 58.
3
Skarboslov: - Сторінка 49
Головы свернуть — поскручува- ти голови. Голову повесить — посупитися, похнюпитися, унуритися. Голову почесать — пошкрябати- СЯ В ГОЛОВ1. Голову терять — не дати соб1 ради. Голову свернуть — скрутити голову (в'язи).
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000