Téléchargez l'application
educalingo
уповільнити

Signification de "уповільнити" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE УПОВІЛЬНИТИ EN UKRAINIEN

[upovilʹnyty]


QUE SIGNIFIE УПОВІЛЬНИТИ EN UKRAINIEN

définition de уповільнити dans le dictionnaire ukrainien

ralentir voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC УПОВІЛЬНИТИ

бабонити · багнити · багрянити · балабонити · банити · барабанити · басаманити · вивільнити · довольнити · задовольнити · звільнити · здовольнити · переущільнити · сповільнити · увольнити · увільнити · удовольнити · узагальнити · усуспільнити · ущільнити

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME УПОВІЛЬНИТИ

уповідати · уповідувати · уповільнений · уповільнення · уповільнитися · уповільнювання · уповільнювати · уповільнюватися · уповільнювач · уповісти · уповістити · уповажнити · уповажнювати · уповання · уповати · уповатися · уповзати · уповзти · уповивання · уповивати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME УПОВІЛЬНИТИ

белебенити · благузнити · блазнити · блевузнити · близнити · блюзнити · борознити · боронити · борошнити · бруднити · бубнити · бурунити · бусурманити · біднити · вапнити · вгонити · вибанити · виборознити · вибруднити · в’язнити

Synonymes et antonymes de уповільнити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УПОВІЛЬНИТИ»

уповільнити ·

Traducteur en ligne avec la traduction de уповільнити à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE УПОВІЛЬНИТИ

Découvrez la traduction de уповільнити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de уповільнити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «уповільнити» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

减缓
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ralentizar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

slow down
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धीमी गति से नीचे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إبطاء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

замедлить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desacelerar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধীর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ralentir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perlahan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verlangsamen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

速度を落とします
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

천천히
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

alon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm chậm lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மெதுவாக கீழே
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मंद
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yavaş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rallentare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zwalniać
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

уповільнити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

încetini
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιβραδύνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stadiger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bromsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tregere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de уповільнити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УПОВІЛЬНИТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de уповільнити
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «уповільнити».

Exemples d'utilisation du mot уповільнити en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УПОВІЛЬНИТИ»

Découvrez l'usage de уповільнити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec уповільнити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Регіони України: проблеми та пріоритети ... - Сторінка 307
Разом з тим, зберігається дуже суттєва диференціація економічного і соціального розвитку регіонів, що може уповільнити економічне зростання країни в цілому. Однак сьогодні ще не створено необхідні умови для подолання ...
Захарій Степанович Варналій, ‎Національний інститут стратегічних досліджень (Украіне), 2005
2
Іліада
лення від основної сюжетної лінії і уповільнення викладу, збільшується тим, що обидві сторони _ і ахейська, ітроянська _ заздалегідь знають свою долю: місто Пріама має бути зруйноване, але ціною багатьох людських жертв з ...
Гомер, 2006
3
Sot︠s︡ialʹna polityka ta stan spoz︠h︡yvnoho rynku - Сторінка 7
... питомої ваги споживчого сектора і ще більш загострило проблему соціальної спрямованості економіки України. Протягом 1992 року вдалося уповільнити темпи падіння промислового виробництва (у січні - 19,7 %, І кварталі - 15,3, ...
Vitaliĭ Maksymovych Palamarchuk, 1994
4
Софія (Не залишай...): книга 1
Тренованому тілу Арсена такий маршкидок був завиграшки, а Софія задихалась, іхочеш не хочеш мусила уповільнити темп. Все частіше спиралася на його руку, а невдовзі Арсен зупинився, ніби для перепочинку: Ти що гадаєш, ...
Леся Романчук, 2015
5
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
У разі негативних результатів такий процес варто уповільнити або ж тимчасово призупинити для виявлення слабких сторін і способів їх усунення. Організаційні інноваційні стандарти вимагають активного впровадження з огляду ...
Андрій Шевчук, 2013
6
Зруйновані зорі: - Сторінка 324
Уповільнити розгін, а то волохатики не встигнуть згрупуватися. Для найзабудькуватіших нагадую: не застосовувати ЕМІ без мого наказу. Я спостерігав за всіма подіями в командному центрі, куди мене й Анн-Марі ввічливо запросив ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007
7
Сатирикон XXI
Щоб уповільнити цей рух, письменник мусив триматися за ручки на спинках сидінь. Робив він це лівою рукою, правою водночас захищаючи кишеню піджака під плащем: «Обережніше, будь ласка. Я вибачаюсь... Я перепрошую.
Олександр Ірванець, 2011
8
Актуальні аспекти механізму модернізації економіки ... - Сторінка 96
Подальша консервація такої структури економіки може уповільнити темпи економічного зростання у довгостроковій перспективі, оскільки втрачаються два суттєвих стимулюючих фактора економічного розвитку: по-перше, ...
В.І. Кононенко, Л.І. Шевченко, В.В. Зимовець, Л.М. Шаблиста, Ю.В. Кіндзерський, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, Г.М. Паламарчук, В.П. Супрун, О.О. Веклич, 2003
9
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 150
Та знову ж таки, та сама таємнича сила нейтралізовувала мою маґію; щонайбільше мені вдавалося тільки трохи уповільнити їхні рухи. Троє загорян поспішали до підводи, але вони явно не встигалидопострілу. Розбійники мали не ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УПОВІЛЬНИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme уповільнити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Хто менше їсть, живе довше — дослідження
Чи здатне голодування або зменшення споживання їжі уповільнити старіння та подовжити наше життя? Це питання не втрачає своєї актуальності вже ... «Велика Епоха, oct 15»
2
У Києві презентували проект Плану сталого енергетичного …
"План дій сталого енергетичного розвитку матиме важливі соціальні наслідки. Його реалізація дозволить уповільнити зростання вартості комунальних ... «5 канал, oct 15»
3
Кров — не вода, серце — не камінь…
Як уникнути недуги, а якщо така є — уповільнити її прогресування? “Маєте зайву вагу — схудніть. У першу чергу відмовтесь від смаженого та їжі ... «Високий Замок, sept 15»
4
Гримаси міжнародного сприйняття України
Вона допомагає уповільнити темп зношування авансованої довіри. Але не може заборонити значущим для України стейкхолдерам (світовій діловій, ... «Європейська правда, sept 15»
5
Медики починають тестування "вакцини довголіття" на людях
Американські медики заявили, що їм вдалося отримати схвалення на перевірку ліків, які мають уповільнити старіння організму та дозволити йому ... «Еxpres.ua, sept 15»
6
Австрія слідом за Німеччиною закрила кордон
Поліція поставила на автотрасах загороджувальні пристосування, щоб уповільнити потік автомобілів. Крім того, контролюватимуть кордони з Італією, ... «Укрінформ, sept 15»
7
Вчені знайшли спосіб уповільнити старіння
Однак за рахунок збільшення GDF11 можна продовжити життя і уповільнити процес старіння. Випробування на мишах підтвердили, що введення в ... «Корреспондент.net, sept 15»
8
У США вчені знайшли спосіб, як уповільнити розвиток хвороби …
Фармацевти з американської компанії Eli Lilly оголосили про успішну розробку препарату для уповільнення розвитку хвороби Альцгеймера. Про це ... «5 канал, juil 15»
9
Найбільші хижаки на суходолі можуть зникнути вже через 10 років
Існує низка заходів, які ми можемо зробити для того, щоб уповільнити скорочення їхньої чисельності, проте в кінцевому підсумку єдиний спосіб врятувати ... «Еxpres.ua, juil 15»
10
Зміна представника ОБСЄ в контактній групі може уповільнити
Зміна представника на певному етапі, ймовірно, зможе привести до певного уповільнення діалогу, тому що будь-якій новій людині необхідно буде увійти ... «Радіо Свобода, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Уповільнити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/upovilnyty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR