Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "уральці" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УРАЛЬЦІ EN UKRAINIEN

уральці  [uralʹtsi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УРАЛЬЦІ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «уральці» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de уральці dans le dictionnaire ukrainien

Urantiens, Yves, Mn. (une voie, un hibou, des heures). La population qui vit dans l'Oural ou provient de l'Oural. - Vous voulez dire, le port? - demandé aux soldats. - De Sverdlovsk Des montagnes du désert de l'Oural (Nex., Qui sème le vent, 1959, 291); La division, dans laquelle servaient Timko et Mark, était composée de Sibériens et d'Oural, des gens respectables, silencieux et extrêmement stables dans les situations de combat (T., Vir, 1964, 485). уральці, ів, мн. (одн. ура́лець, льця, ч.). Населення, яке живе на Уралі або походить родом з Уралу. — Ти, значить, — уралець? — питали солдати. — З Свердловська. З Уральських розложистих гір (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 291); Дивізія, в якій служив Тимко з Марком, була, сформована з сибіряків та уральців, людей поважних, мовчакуватих і надзвичайно стійких у бойових обставинах (Тют., Вир, 1964, 485).


Cliquez pour voir la définition originale de «уральці» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC УРАЛЬЦІ


вальці
valʹtsi
качильці
kachylʹtsi
навхильці
navkhylʹtsi
нахильці
nakhylʹtsi
пальці
palʹtsi
п’яльці
pʺyalʹtsi
щипальці
array(shchypalʹtsi)
щупальці
array(shchupalʹtsi)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME УРАЛЬЦІ

уразка
уразливість
уразливий
уразливо
уразний
урай
ураліт
уралітовий
уралець
уральський
уран
уранініт
уранішній
уранат
урановий
уранографія
уранці
урарти
урартський
урарту

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME УРАЛЬЦІ

абхазці
абіссінці
аварці
австралійці
австрійці
адамові вівці
аджарці
адигейці
азербайджанці
албанці
алжірці
алтайці
американці
схильці
січові стрільці
трипільці
тірольці
українські січові стрільці
укупоньці
хильці

Synonymes et antonymes de уральці dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УРАЛЬЦІ»

Traducteur en ligne avec la traduction de уральці à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УРАЛЬЦІ

Découvrez la traduction de уральці dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de уральці dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «уральці» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

乌拉尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ural
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ural
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूराल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأورال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уральцы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ural
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উরাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ural
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ural
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ural
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウラル山脈
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우랄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Urals
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ural
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யூரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उरल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Urallar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ural
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ural
50 millions de locuteurs

ukrainien

уральці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ural
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ural
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oeral
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ural
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ural
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de уральці

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УРАЛЬЦІ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «уральці» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot уральці en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УРАЛЬЦІ»

Découvrez l'usage de уральці dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec уральці et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
U chasy ne-batyievi: opovidannia, spohady - Сторінка 83
Нам, українцям, коли-не-коли надходили з дому посилки, — як правило на свята, до яких вдома колють кабанчика, — з свіжиною, ясна річ, і ми тим гостинцем ділилися з друзями. Серед уральців було немало татар, але сало наше ...
Oleksandr Smoliak, 2004
2
Za mori︠a︡my, za horamy: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna opovidʹ
На нижньо- уральській лінії житла плетені хворостом, обмазані глиною, переважно без даху, будинки малі і вбогі, без будь-якого оздоблення і зручностей... посівів зовсім нема. Городництво і садівництво ледве начинається.
A. I. Kostenko, 1984
3
Tvory - Том 3 - Сторінка 492
Железнов Йосип Гнатович (1824 — 1863) — етнографи, досл!дники побуту рос!йського народу, зокрема уральських козами. Шевченко критикуе роботи Небольс!на (стаття «Уральцы») ! Железнова (книга «Уральцы. Очерки быта ...
Taras Shevchenko, 1961
4
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹki folʹklorni zv'i︠a︡zky v osvitlenni ...
Як глибокий знавець російського повстанського фольклору, Шевченко справедливо зауважив, що ця пісня є, власне, донською, але вона засвоєна і уральцями — братами за походженням. Постійно вникаючи в живий фольклорний ...
Galina Semenovna Sukhobrus, 1963
5
Tvori: Turgais'kyi sokil. Opovidannia. Narysy i statti - Сторінка 108
Офіцер-уралець торкнув Унгалбая пальцем за лікоть. — Ходім. Унгалбай повільно, важко пішов вздовж стін будинків. На вулицях стояли коні, похідні кухні, палали багаття, біля них групувалися солдати, блищали штики. Під стіною ...
Oleksa Desni͡ak, 1955
6
Загадки козацьких характерників - Сторінка 100
Козаки-українці з цих населених пунктів були частково зараховані до Уральського, а частково до Оренбурзького козацьких військ. Саме вони залишили багато традицій і обрядів в уральських козаків. Відомо, що на пам'ять про свої ...
Тарас Каляндрук, 2006
7
Tvory: Perekop; roman - Сторінка 281
Як могутні ріки беруть початок із маленьких струмочків, так і дивізія ця зародилась із малого, із тих перших уральських робітничих дружин та шахтарських загонів, які, знявшись під натиском колчаківських полчищ із рідних місць, ...
Olesʹ Honchar, 1966
8
Твори: Романи: Майстер корабля. Вершники. Мир - Сторінка 365
Тимчасом у першому забої зробили відпалку, себто вибухом обрушили руду, й по штреках виразно запахло пороховим димом, наче з поля баталії. Бурщиків-гостей було коло Стоколоса троє: літній статечний уралець, який приїхав ...
Юрій Яновський, 1958
9
Poruc︠h︡nyk Ilʹko Vovc︠h︡arenko - Сторінка 50
На мосту стоїть велика застава зо спішених уральців, силою приблизно до півсотні. Решта уральців сидить у найближчих хатах. Усіх уральців буде до трьох соток із половиною, — дає звіт хорунжий Вовчаренко. — Щоб захопити ...
Hryhoriĭ Afner, 1952
10
Vershnyky myr - Сторінка 205
Бурщиків-гостей було коло Стоколоса троє: літній статечний уралець, який приїхав до Криворіжжя позичати досвіду, з тим щоб разом і викликати Стоколоса на змагання; бурщик із Первомайки, де шахт путніх ще не було, самі ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1967

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УРАЛЬЦІ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme уральці est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
''Нас кинули''Терорист Гіві поскаржився на донеччан, які не …
Терорист також поскаржився на те, що уральці, які приїхали воювати на боці терористів, не витримали і поїхали назад. “Ось у мене хлопець з Алтаю ... «UkrMedia, juin 15»
2
Знущання над триколором Росії дівчини із українським …
Раніше повідомлялося, що уральці назвали фото дівчини на обкладинці глянцевого видання "наругою над державним символом РФ" і звернулися до ... «Еxpress.ua, mai 15»
3
Підприємливі уральці продають уламки метеорита через Інтернет
На місці падіння метеорита в Челябінській області знайшли 53 уламки. Найбільший — 1 см в діаметрі, найменший — близько міліметра. Склад, як ... «Відомості.UA, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Уральці [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/uraltsi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur