QUE SIGNIFIE ПРОВАНСАЛЬЦІ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «провансальці» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de провансальці dans le dictionnaire ukrainien
provensaltsy, yv, mn. (single provensalec, lentico, ch., provensalka, et, w.). Résidents ou natifs de Provence (sud de la France). La poésie de Renée Ball Provençale est considérée comme trop complexe en raison de sa forme concise et concise, saturation avec des images (Lit. Ukr., 25.VII 1967, 4). провансальці, ів, мн. (одн. прованса́лець, льця, ч.; прованса́лка, и, ж.). Жителі або уродженці Провансу (півдня Франції). Поезію провансальця Рене Шара вважають надмірно складною через її стислу, лаконічну форму,.. перенасиченість образами (Літ. Укр., 25.VII 1967, 4).
Cliquez pour
voir la définition originale de «провансальці» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОВАНСАЛЬЦІ»
Découvrez l'usage de
провансальці dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
провансальці et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українська націологія: між світовими війнами : історичні ...
ст українського провансальства втілився у його тактиці як засадничо ворожого до традиції й експансії. Провансальці були віддані теперішньому, тому вони не мали пошани до мертвих ("не визнавали тяглості національної ...
Oleh Ivanovych Hryniv, 2008
2
Kyïvsʹkyĭ universytet i͡ak oseredok nat͡sionalʹnoï ...
Лггературна провансальська мова вважалася найдосконашшою та найгармошйжшою з ycix романських мов. ПоезЫ трубадур1в справила великий вплив на всю наступну европейську i, передуам, ггалшську поез1ю Раннього ...
Viktor Vasylʹovych Skopenko, 1999
3
Історія української философії: - Сторінка 484
Не дивно, отже, що наше провансальство, що дивилося на чинник волі як на щось підрядне, інстинктово ненавидячи і всі форми його виявлення, заперечувало її найвищий вияв у нації. ...Українське провансальство ніколи не ...
Юрій Олександрович Федів, Наталія Григорівна Мозгова, 2000
4
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 125
Так, напр., зробив Я. Любченко, перекладаючи “Нума Руместан” А. Доде. Провансальський хурщик спершу вимовляє фразу провансальською мовою, а потім повторює її ламаною французькою, додаючи до провансальських слів ...
5
Ukraïnstvo na literaturnykh pozvakh z Moskovshchynoi︠u︡: ...
вже з'явилась провансальська гарна поема «Жерар Руссільонський», — се ніби романське провансальське «Слово о полку Iгореві», тільки написане язиком провансальським . В Iспанії, а потім у Франції національна поезія труверів ...
Ìvan Nečuj-Levic'kij, Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. H. Chornopyskyĭ, 1998
6
Ukraïnsʹka shkola v polʹskomu romantyzmi - Сторінка 121
Провансальський рух із поетичного з бігом часу обертається в національно-культурний. 1854 року утворюється т-во фелібрів (аматорів провансальської мови), що на його чолі стоїть відомий поет Містраль (1830- 1914). Розвиток ...
Serhiĭ Tkachov, Federacja Organizacji Polskich na Ukrainie, 2002
7
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 15 - Сторінка 232
Основоположниками і керівниками були провансальські письменники (див. Провансальська література) Ж. Руманіль, Ф. Містраль, Т. Обапель. З їхньої ініціативи 1854 в Авіньйоні створено літ. т-во, члени якого ставили за мету ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
8
Історія Київського університету, 1834-1959 - Сторінка 240
Для цього студентів треба було ознайомити з відповідними мовами в їх історичному розвитку (французькою, італійською, провансальською, німецькою і англійською). З цією метою були запроваджені семінарські заняття з ...
Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, Александр Захарович Жмудский, 1959
9
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
... троянського царя Пріама Касандру), художній принцип якої (темні за змістом “пророкування” заднім числом) використає потім Нострадамус, “темний стиль” провансальського трубадура Раймбаута ІІІ графа Оранського (ХІІ ст.) ...
Її лице з легеньким олив:інком показувало провансальський полуденш/[й рід. На го лиця ще було видко сліди колишньоїсь краси, як по ›лізея можна догадуваться про його давню славу. Чорні вні, од кінця до кінця не товщі й не тонші ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОВАНСАЛЬЦІ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
провансальці est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Євген Чикаленко відмовився стати гетьманом України
А провансальці – жителі південної Франції: маючи осібні мову й культуру, вони розчинилися у французькому морі. Отже, українцям конче потрібна своя ... «Gazeta.ua, déc 11»
