10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УРЕКТИ»
Découvrez l'usage de
уректи dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
уректи et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Korneslov latinskago jaz'ika - Сторінка 514
... т. е. вслухъ, громко. Его производныя: пророкъ, вдохновенный прорицатель, по Славянски; зарокъ, обѣщаніе (торжественное) недѣлать чего либо, зареканіе, по Русски; урокъ, причиненіе болѣзни рекомъ, рекаючи; уректи и т. д.
2
Народна культура українців: Діти, дитинство, дитяча ... - Сторінка 36
Окрім того, за спйким народним переконанням, зурочити може будь-хто, якшо скаже чи подумае шось у «лиху годину»: «Уректи може кожен: 1 отець свою дитину уречи може, такий час, така мшута надійде, що то христ'ян не знае, ...
Марина Гримич, Kyïvsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Kafedra etnolohiï ta krai͡eznavstva, 2008
3
Living image theory - Сторінка 156
... що зображае метафізичну суть Свгту. Про це говорять таю слова 1 буквосполучення: утроба, круг, гуркгг, ум, музика, труп, прут, убити, обрус, увесь, увшчаний, усталений, урок, врегульований, урочий, урвище, уректи, круча, рука, ...
Orest Khmelʹovsʹkyĭ, Lut︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ tekhnichnyĭ universytet, 2000
4
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 338
... під собою реальний грунт і побутуюче у населення краю повір'я про те, що в окремих випадках «уректи» дитину може і близька людина, навіть мати. Це повір'я базувалось, очевидно, на. 82 Дмитриева И. Народньїе ...
L. F. Arti︠u︡kh, A. P. Ponomarʹov, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994
5
Stritenni︠e︡: knyz︠h︡ka hut︠s︡ulʹskikh zvychaïv i viruvanʹ
Задля того прив'язують до хвоста червону вол1чку, най уречливий дивиться злим оком не на маржину , а на хв1ст з вол1чкою — а хв1ст уректи год1! Беруть стар1 осин1 гн1зда разом 1з с1ллю потерт1, кидають вівцям, бо як в1вця ...
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
'Гоже вначоніо: урочйс1е`д1ло. Сни. 204. Урочиста, нор. 'Горисественно Урбчвтв, чу, чпш, гл.=Уректи$ Як ен убрав, так го урочили. 110и..1\ь 11187. Новак дівчину врочив. Грин Ш. 656. Урбчнща, чпщ, м. мн Ув. отъ уроки. Грин. ІІ. 33.
7
Tradyt︠s︡iĭnyĭ svitohli︠a︡d ta etnopsykholohichni ... - Сторінка 365
Такою "певною умовою" може бути так звана "лиха година": "Тому уректи може кожен: і отець свою дитину уречи можег такий час, така мінута надійде, що то христ'ян не знає, не хотів би, а урече. "(7) "Єсть така мінута, послушна ...
8
Дволикий світ - Сторінка 118
Подумавши про різні жіночі напущення, намовляння та заклинання, Роман про себе посміхнувся, адже не вірив, що можна когось уректи поглядом чи словом. Але тепер засумнівався у своїх переконаннях... У Прикарпатську на ...
... виговорити, відчитати, вичитати, пробрати, по- прікнути, цв ікнути [цвіркнути], пожурити, попеняти, укорити, доказати, вимовити, уректи [вректи]; уколоти [вколоти], штрикнути, штриконути. Не чула того вечора Мару ся- наймичка, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Гуцульська мифологiя: етнолiнгвiстичний словник - Сторінка 172
1менник урекливий — д1еприкметникового походження, мотивований ддесловом уректи [КСГГ]; пор. також бойк.: вр1чи,ур1чи 'наврочити, зурочити' [Онишкевич I, 149]: Йак 1зайди'ш у 1хату, то сЧ 1глипни бггом на двош 'н Чхт Ч, ...
