Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "припекти" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИПЕКТИ EN UKRAINIEN

припекти  [prypekty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИПЕКТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «припекти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de припекти dans le dictionnaire ukrainien

câlin voir припекти див.

Cliquez pour voir la définition originale de «припекти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИПЕКТИ


упекти
array(upekty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИПЕКТИ

припахати
припаювання
припаювати
припаюватися
припаяний
припаяти
припаятися
припек
приперізувати
приперезати
приперти
припертий
припертися
приперчений
приперчити
приперчувати
припечатаний
припечатати
припечатувати
припечений

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИПЕКТИ

доректи
дотекти
заректи
затекти
навректи
надтекти
наректи
натекти
обректи
обтекти
пандекти
передректи
перетекти
приректи
притекти
проректи
протекти
підтекти
ректи
стекти

Synonymes et antonymes de припекти dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИПЕКТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de припекти à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИПЕКТИ

Découvrez la traduction de припекти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de припекти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «припекти» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cauterizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cauterize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दाग़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прижечь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cauterizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কষ্টিক দ্বারা দগ্ধ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cautériser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membuat kasar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kauterisieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

焼灼します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뜨다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cauterize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đốt bằng sắt nung đỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூடிடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डाग देणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dağlamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cauterizzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyżegać
50 millions de locuteurs

ukrainien

припекти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cauteriza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καυτηριάζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toeschroeien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kauterisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cauterize
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de припекти

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИПЕКТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «припекти» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot припекти en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИПЕКТИ»

Découvrez l'usage de припекти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec припекти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Khrest Luhovoho - Сторінка 81
Знаючи, що рану треба негайно припекти вогнем, Тимофій побіг додому. Влетівши на подвір'я, покликав Дар'ю і показав їй рану: — Давай швидко вогню, треба припекти! — Нєт, лучше висосать плохую кровь, — рішуче заперечила ...
Anatoliĭ Syvyryn, 2002
2
Антресолия – страна забытых желаний,или Приключения Яшки ...
Глава. тридцать. девятая. Солнце. припекло,. и. вся. кровь. давно. ушла. в. землю. Мальчик так плакал, так отдался горю, что не видел и не слышал ничего вокруг. Он не заметил, как исчезли осколки и алтарь, не слышал, как Книга, ...
Ирина Мальчукова, 2014
3
А - Н: - Сторінка 464
РІСТЬ] кому, ДІЙНЯТИ [ДОЙНЯТИ] кого, розм., ДОЗОЛИТИ кому, розм., ДОСОЛИТИ кому, розм., НАЗОЛИТИ кому, розм., НАСОЛИТИ кому, розм., ДОПЕКТИ кому, кого, розм., ПРИПЕКТИ кого, розм., ПРОПЕКТИ кого, розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Ivan Sulyma: istorychna povistʹ iz kozat︠s︡ʹkykh chasiv - Сторінка 40
Трохи припекти п'яти і розповість все, що знае, і тоді пропадай, буйна голово козацька! - з відчаю сказав Волох. Волохів "ага" пішов просто до палати великого візира і тут доповів про свою розмову: отаман чайки загинув на морі, ...
Volodar Buz︠h︡enko, 2000
5
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 241
Слухаю, яснеосвіцоний князю, — радісно промовив Щука, — та ще треба б було й припекти диявольських синів, щоб довідаться, відкіля вони і які у них заміри, може, Бог дасть, чого-небудь і допитаємось. — Припечи їх так, — Єремія ...
Vasilʹ Pakharenko, 2000
6
Русские сказки: Русские волшебные сказки
Да только, как припекло солнышко, Одноглазка и улеглась на травушку, а КрошечкаХаврошечка прядёт да тихонько напевает: — Усни глазок, усни глазок! Одноглазка и уснула. И пока она спала, Хаврошечка вновь влезла ...
Русские народные сказки, ‎Зыбин Ю.А., 2014
7
Единственная женщина на свете
Спер у алкаша паспорт, уехал подальше и живи в свое удовольствие. На деньги Берсеньева позарился? Или так припекло, что надо было исчезнуть, стать совершенно другим человеком? — Припекло, припекло, — кивнул он.
Татьяна Полякова, 2015
8
Нелинейная зависимость
Дмитрий Янковский. Подросток медленно обернулся и поднял голову, всем видом изображая ленивое недовольство. –Что, припекло? – усмехнулся он. Андрейне знал,что ответить. Вернее всего было быпослать этого придурка ...
Дмитрий Янковский, 2015
9
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Припекти їй нечестивий рот! ...Кати відливали Абрекову водою: сатана ж хитрий, він іноді позбавляє спійману відьму життя, щоб суд не дізнався правди. — Ну, кого ти бачила? Назви хоч одне ім'я з тих, твоїх, — з Руської. Ти бачила ...
Роман Іваничук, 2006
10
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 612
16138 cauter термокаутером 16139 cauterant cauterant 16140 cauteries cauteries 16141 cauterization припікання 16142 cauterize припекти 16143 cauterized знеболюючий укол 16144 cauterizes припікає 16145 cauterizing припікання ...
Nam Nguyen, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИПЕКТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme припекти est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Миколаєві зареєстровано перший випадок укусу "чорної вдови"
не пізніше ніж через дві хвилини припекти місце укусу полум'ям голівки сірника, і дати їй повністю згоріти у рані. При цьому руйнується від 90 до 100 ... «http://www.ednist.info/, juil 15»
2
Маріуполь. Жінку покусав отруйний павук
"Якщо є можливість, у перші секунди потрібно припекти місце укусу сірником, прийняти протиалергічний препарат, багато пити теплої води. І обов'язково ... «UkrMedia, juil 15»
3
Початок ізоляції. Україна припиняє сполучення з окупованим …
«Зараз єдиний спосіб вижити для України – просто припекти цю чорну діру. На жаль, такими радикальними методами, але по-іншому не вийде», ... «Корреспондент.net, juin 15»
4
Як швидко позбутися прикрої "застуди" на губах
Впоратися з герпесом також допомагає настоянка прополісу, якою можна припекти бульбашки, які вже утворилися. Щоб уникнути неприємних відчуттів, ... «Еxpress.ua, févr 15»
5
Под видом российского угля Украине могут продавать уголь с …
Для нього воно виявилось не поганої якості і він продасть його навіть державі саме в той момент, коли може дуже припекти. А такий момент може прийти ... «Зеркало недели, déc 14»
6
За следующие два года Путин мобилизует все возможные и …
інші народи: прибалти чи поляки, недругам вдалось перебити хребет нації, підірвати її дух, припекти самосвідомість, поділити, роз'єднати. Що коли Бог «Цензор.Нет, oct 14»
7
Щастя нещасливих
могла припекти в шию розпеченою сигаретою. Діти в цьому відділенні перебували не більше двох тижнів, тому за ці три роки я поспілкувався з сотнями ... «НародUA, août 14»
8
У котлети кладуть посічений лід
Можна порубати, трохи підсмажити або припекти у фользі. Головне — молоти холодною. У суміш вб'ємо яйце. Якщо цибуля гаряча, воно скрутиться. «Gazeta.ua, mars 14»
9
Посадкову картоплю тримають на вулиці до жовтня
Пряме сонце може припекти, має бути розсіяне. Насіннєву розстеляє шаром в одну-дві картоплини, аби позеленіла. Анатолій Мандзолівський, 55 років, ... «Gazeta.ua, sept 13»
10
Медузи і крижана вода зіпсували відпочинок у Криму та Одесі
Рану потрібно або припекти, або прикласти до неї лід. Інакше можливий летальний результат", - каже директор Інституту біології південних морів, ... «Українська правда, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Припекти [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prypekty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur