QUE SIGNIFIE УРЕДНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «уредний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de уредний dans le dictionnaire ukrainien
Gras nuisible, méchant. Eh bien, c'est un méchant. Lohv à уредний Пакостный, противный. Ну, та й уредний же хлопець. Лохв. у.
Cliquez pour
voir la définition originale de «уредний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УРЕДНИЙ»
Découvrez l'usage de
уредний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
уредний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 4 - Сторінка 170
УРЕДНИЙ, ВРЕДНИЙ/ урё'днийу, ^.^ I. дрдд^_ Шкгдливий. Табак уредний, а ти смалиш цигарку за цигаркойу /Кат./. Цб краска уредна, краси лучпч"е мас'л/анойу /ГанВ/*. 2. Капосний. Такий уредний хлопец', шо просто здур/1т/' 13 нж ...
2
Istorychni perekazy ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 146
Та й давай прохати царя Петра - а Мазепа був у царя у великш слав1 - та 1 давай прохати царя: - Стреби м1ш,- каже,- оцього чоловіка, потому я його ненавидю, бо вш уредний царству. - Стреблю,- каже царь,- якшо вш уредний ...
3
Запорожье в остатках старины и преданиях народа
Та й давай прохати царя Петра, — а Мазепа був у царя у великш слав!, — та 1 давай прохати царя: «Стреби мш!, каже, оцього чолов!ка, потому я його нена- видю, бо вш уредний царству». — «Стреблю, — каже царь, — якшо в!н ...
Дмитро Іванович Яворницький, М. М Олійник-Шубравська, 1995
4
Krisʹ kinoobʹi︠e︡ktyv chasu: spohady veteraniv ... - Сторінка 262
... групі, але рибалити не ходив, бо був дуже вже старий. Микита Чуб спочатку неохоче почав оповідати: — Гадючий тому, що він був чоловік уредний. А може, не так уредний, як з характером гарячим. Ще як був він нежонатий, 262.
Andrĭ Volodymyrovych Kordi︠u︡m, 1970
5
Джерела великого кіно: спогади про О.П. Довженка - Сторінка 16
Микита Чуб спочатку неохоче почав розповідь: — Гадючний тому, що він був чоловік уредний. А може, не так уредний, як з характером гарячим. Ще як був він нежонатий, шив чоботи. Як оженився, пошив він і своїй молодиці чоботи, ...
Lazar Oleksandrovych Bodyk, 1965
6
Бий, дзвоне, бий: роман-притча : (Світляна трагедія) - Сторінка 273
Уредний був чоловік, спесивий дуже... — Так, так... Кого лишень не зустріне, то й питає: «Послухай, кого ти більше усіх поважаєш?» Надибав якось і на Беридулю... — Послухай, — каже, — кого ти більше усіх поважаєш? — Того, хто ...
Михайло Михайлович Лозован, 2010
7
Feniks: roman - Сторінка 141
Та боронь боже! Що ви! — сплеснув Петро руками. — У канцелярії його сіятельства нема таких. Це знають всі... — Ну ти й уредний... — вийняв господар хустку й висякався.— В нас кожен другий — дурень. А пнуться, лізуть, лижуть, ...
Ой, уредний, за горло взяв... ГОЛОСИ. Товариш Галушка. Товариш Галушка. Як же це так? Ми теж хочемо! (Обступили Галушку, він зліз на бочку). ГАЛУШКА. Громадяни, не хвилюйтесь. В день відкриття колбуду я призначаю ...
Oleksandr Korniĭchuk, 1947
9
Proshchanni︠a︡ z samym soboi︠u︡: romannyĭ dyptykh - Сторінка 112
Сам розкаже. — Ну ти й уредний, Саво! — Цікавість — гріх, Іване, — знущався проігумен. — Чернець повинен байдуже сприймати все... — Хто б говорив! — Він книжку якусь приніс. І міх новин. Не мовив йому на те ні слова.
10
Zolote i͡ai͡echko - Том 4168 - Сторінка 12
От Андржко п1дійшов ближче і чемно прив1тався: — Здрастуйте, бабусю! Я нічого не порушую, це пищик! Такий уредний. Голосистий, як отой ваш швень! Тут Олена Григорівна й ушзнала хлопчика. — Здоров, Андрійку! Давно тебе ...
