Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "уступити" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УСТУПИТИ EN UKRAINIEN

уступити  [ustupyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УСТУПИТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «уступити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de уступити dans le dictionnaire ukrainien

concéder à voir уступити див.

Cliquez pour voir la définition originale de «уступити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC УСТУПИТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME УСТУПИТИ

устругати
устругнути
устрявати
устрягати
устрягти
устрянути
устряти
уступ
уступати
уступатися
уступитися
уступне
уступний
уступоподібний
уступчастість
уступчастий
уступчик
устьобнути
устя
устяж

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME УСТУПИТИ

затупити
зацупити
злупити
зступити
зцупити
купити
лупити
надлупити
накупити
налупити
наступити
насупити
нацупити
облупити
обступити
окупити
олупити
оступити
отупити
перекупити

Synonymes et antonymes de уступити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УСТУПИТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de уступити à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УСТУПИТИ

Découvrez la traduction de уступити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de уступити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «уступити» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

屈服于
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sucumbir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

succumb
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मर जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نخضع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уступить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sucumbir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মারা যাত্তয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

succomber
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tunduk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erliegen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

負けます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

굴복하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Concede
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không chống nổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணிகின்றோமா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होतो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soccombere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ulec
50 millions de locuteurs

ukrainien

уступити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sucomba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποκύψει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

duka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bukke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de уступити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УСТУПИТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «уступити» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot уступити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УСТУПИТИ»

Découvrez l'usage de уступити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec уступити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
комусь мiсцe to give smb a Seat. уступати, дієсл. див. вступати дієсл. уступити, дієсл. див. уступати дієсл. уступити, дієсл. див. вступати дієсл. усувати, усунути дієсл. remove v — страхи (сумніви) to remove fears (doubts). усунути ...
Перебийніс В. І., 2007
2
Essential 25000 English-Serbian Law Dictionary: - Сторінка 4128
Престане и пдустане Писмп Писмп кпје саветује пспбу да престане (стати и престати) кпристећи утврђене закпнска права кпја су тврдили другпм. 4136 cede to yield or give up; to transfer . ... уступити да би се дпбилп или пдустане; ...
Nam Nguyen, 2015
3
А - Н: - Сторінка 313
ВСТУПАТИ [УСТУП АТИ] (про військо, військові частини — ідучи, їдучи), входити рхбдити]. — д ок.: всту- пити [уступити], ввійти [увійти]. За Россю почувся військовий оркестр: то вступали в город гусари (І. Нечуй-Левицький); Ми в ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Protak (etc.) - Сторінка 15
От ваши Исторія я до сад ни едное Егземплара посеми за они 20 фор. кое сам я на уредбу вашу Г. Хаживу 84 Маія положіо, — за неводити рачуне, сад намиримо, и ви само 80 фор. овай путь Г. Каулиціи уступити можетe“ На кое ...
Josif Milovuk, 1831
5
Serbske Narodne Movine. (Serbische Volkszeitung. Red. ...
На ово благородно заведеніе благоволило е Правителство уступити кодъ вароши Београдскe налазеѣу се сумму новаца, коя се изъ разны такса и дарака собрала, а за зданіе само уступiо e Аранѣелъ Говановиѣъ, житель ...
Theodor Pavlovic, 1841
6
Nazvy richok Nyz︠h︡nʹoï Pravoberez︠h︡noï Naddnipri︠a︡nshchyny
ючись безпосередньо нашого випадку, слід відзначити відсутність гідротерміна, який визначає його номенклатуру; відповідно елемент уступ (у постпозиції), враховуючи при цьому орфографію, в конкретному випадку слід ...
O. P. Karpenko, 1989
7
Istorija najvažniji politični evropejski piključenija ot ... - Сторінка 136
цвну продати неби ктво, радоє сада своме ентузїязму уступити `могао! Шта є све иманъ, сва драгоцъност, шша є сав живот спрам изгублъног имена и отечества! Свакомєизбавлеиїє у овима ръчма стаяло: С ад! или вище никад!
Georgije Magarešević, 1823
8
Dopovidi: Heolohii︠a︡, heofizyka, khimii︠a︡ ta biolohii︠a︡
(Нижньобузького) уступу Причорноморської частини Російської плити. Розподіл потужностей цих відкладів свідчить про збереження в олігоцені регіонального нахилу Причорноморської частини Російської плити на південний схід ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1969
9
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Розпорядок мінїстра судівництва за порозумінєм з мінїстром вселюдних робіт з 31 жовтня 1918 про укладанє начерків дїленини в урядї краєвої культури в Інсбруцї. На основі І. артикула, 8-а 1, 2. уступа цїсарского розпорядка з 1.
Вакуленко С. В., 2011
10
Trudy: - Випуски 34 – 35 - Сторінка 217
ІіОІо^ІурНив паїісоіЛев Р і є і і і.. ірНаегіигп гШсоїа Ьашаг ск. Заплавна водойма Нижній Уступ іітпаеа віа^паїів Ь і п п є . . Сзгеїив согпеиз Ь і п п є . Уігірагив VІVІра^ив Ь і п п є . ШкоцІурНив паіісоШев Р і є і І і. Іркаетіит гШсоїа Ь ащагск.
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1958

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УСТУПИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme уступити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Українські прикордонники затримали іранського снайпера
За інформацією прикордонників, затриманий планував уступити до терористичних формувань та взяти участь в бойових діях на Донбасі. "Під час ... «espreso.tv, sept 15»
2
До 20 тисяч гривень за рік кияни заробляють на котах
"Британських прямовухих продаю по 1,5 тисячі гривень, - каже Олександра Бортник із Київщини. – Можу 100 гривень уступити, якщо заберете на цих ... «Gazeta.ua, sept 15»
3
Від Туки пішов перший заступник (ДОКУМЕНТ)
"Я був з іншої команди, команди Геннадія Москаля, тому логічно буде уступити дорогу іншим - можливо, кращим за нас. Зараз планую зосередитися на ... «Depo.Донбас, août 15»
4
28 серпня. Пам'ятні дати
Ви звикли вважати нас за якусь безсловесну худобу, без нас вирішили, які міста залишити під собою, а які уступити…» 8 червня 1668 року Дорошенка ... «Укрінформ, août 15»
5
Земельну ділянку нардепа Тимошенка з Коломиї отримав його …
І не вкладається мені в голові, чому не можна було уступити свою чергу? Чому не можна було своїм побратимами допомогти в отриманні посвідчення ... «Вікна online, août 15»
6
Овочі подешевшають через два тижні
Кладе на ваги морквину. Заважує на 5 грн. Лідія Степанівна просить продавця уступити 50 коп. Потім вибирає невеликий буряк, кілограм коштує 15 грн. «Gazeta.ua, juil 15»
7
Що робить нас добрішими?
Було видно, що старенькій нелегко стояти, а місця зайняли молоді люди, які не поспішали уступити місце: навушники у вухах, увімкнутий плеєр, отож ... «Львівська Газета, juil 15»
8
Увага водіям! На площі Дружби Народів в Ужгороді незабаром …
Саме починаючи з цьогодня водії, які їхатимуть з транспортного мосту матимуть “головну дорог”, а ті, хто їхатиме з вул. Боженка повинні уступити дорогу ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, mai 15»
9
Як нардепи делегували своїх представників до групи з …
"Пане Сергій, я готовий вам уступити місце, щоб ви крім Коломойського ще кимось іншим зайнялися, а то ваша діяльність схожа на замовлення. Я нічого ... «РБК-Україна, avril 15»
10
У княжому місті висадили перші квіти
Старому сплєтніку давно пора уступити дорогу молодшим. 111 8 Квітня 2015 15:24. відповісти + 3 - 1. Ежегодная высадка цветов-"мартышкин труд" и ... «Волинські Новини, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Уступити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ustupyty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur