Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "утека" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УТЕКА EN UKRAINIEN

утека  [uteka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УТЕКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «утека» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de утека dans le dictionnaire ukrainien

fuite, et, euh, zast. S'échapper J'ai appris de sa bouche que mon père était mort depuis trois mois dans ma faille (Fri, IV, 1950, 369); Oh mon dieu! Encore une fois, ma belle-mère de la course et de ces coureurs m'a frappé », a crié Anna Anna de la charrette (N.-Lev., VII, 1966, 206). утека, и, ж., заст. Утеча. Я з його уст дізналася, що мій батько три місяці по моїй утеці вмер (Фр., IV, 1950, 369); — Ой боже мій! знов забила мені памороки оця біганина та оці втеки, — крикнула баба Ганна з воза (Н.-Лев., VII, 1966, 206).


Cliquez pour voir la définition originale de «утека» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC УТЕКА


фонотека
array(fonoteka)
фототека
array(fototeka)
фільмотека
array(filʹmoteka)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME УТЕКА

утворюватися
утеклий
утеком
утекти
утелепати
утелющити
утелющитися
утелющувати
утелющуватися
утемніти
утемну
утеня
утеплений
утеплення
утеплити
утеплитися
утеплювальний
утеплювання
утеплювати
утеплюватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME УТЕКА

андека
безпека
бека
берека
далека
дейнека
дека
забезпека
здалека
калека
купека
лелека
небезпека
одека
ондека
опека
пащека
перека
півглека
підпека

Synonymes et antonymes de утека dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УТЕКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de утека à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УТЕКА

Découvrez la traduction de утека dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de утека dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «утека» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

uteka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

uteka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

uteka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

uteka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

uteka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Утек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uteka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

uteka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

uteka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

uteka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

uteka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

uteka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

uteka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uteka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uteka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

uteka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

uteka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uteka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uteka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uteka
50 millions de locuteurs

ukrainien

утека
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uteka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

uteka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uteka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uteka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uteka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de утека

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УТЕКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «утека» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot утека en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УТЕКА»

Découvrez l'usage de утека dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec утека et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Knjiga o Njegošu: studije i članci - Сторінка 112
присука 3 гр1я се 4 гледа 4 (х 2), 30 слуша 4 притнска 4 посла 7 рва 9 поса 10, 12 доша 10 утека 11 мога 11 повукова 12 скала 12 запа 12 разтя 16 нас1я 16 бЬжа 28 изблея 28 покла 29 приправля 30 слава 30 река 30 дочекива 32 ...
Aleksandar Mladenović, 1989
2
Godišnjak - Том 13 - Сторінка 314
присука 3 грш се 4 гледа 4 (х 2), 30 слуша 4 притиска 4 посла 7 рва 9 поса 10, 12 доша 10 утека 11 мога 11 повукова 12 скала 12 зала 12 разв1я 16 нас1я 16 б-Ьжа 28 изблея 28 мокла 29 приправля 30 слава 30 река 30 дочекива 32 ...
Univerzitet u Novom Sadu. Filozofski fakultet, 1971
3
Известия Киргизxкой филиал Всесоюзного общества почвоведов
распространения высокогорных бурых пустынно-степных почв оказалось, что влажность почвы искусственного утека в течение вегетационного периода составляла 70 — 80% полной полевой влагоемкости. Такой благоприятный ...
Всесоюзное общество почвоведов. Киргизский филиал, 1962
4
Нас разделят океан - Сторінка 231
Для Утека неизбежность их общей гибели казалась неотвратимой, но Кикик не могла и не хотела с этим согласиться. Она была достойной женой Хало, ибо, подобно мужу, была сотворена из очень прочного материала. Поэтому ...
Семен Ефимович Лившиц, 1969
5
Собрание сочинений в пяти томах - Том 5 - Сторінка 158
Есть тут причина для утека? Есть, наверно! Но это не все. Человек — дитя природы. Как сурок, как тушканчик, как божья птаха — ласточка или даже воробушек. Хочет — взлетел на развалины Колизея, а хочет — опустился на ...
Савва Дангулов, 1984
6
Труды съезда членов Императорского русского технического ...
... удовлетворительности и достовѣрности существующихъ контрольныхъ снарядовъ и степень гарантій, доставляемыхъ ими отъ утека. Степень гарантій отъ утека,— какъ подробность,–была отвергнута; на томъ же.
Императорское русское техническое общество. Съезд, ‎Леонид Павлович Семечкин, 1883
7
Vimbuza The Healing Dance of Northern Malawi: - Сторінка 83
Uteka. You, I was walking , wondering with my mouth agape You, I was walking , wondering with my mouth agape You, I was walking , wondering with my mouth agape You, I was walking , wondering with my mouth agape I was coming, eh eh ...
Soko, Boston, 2014
8
Pub. Ovidii Nasonis Metamorphoseon libri XV - Сторінка 51
Publius Ovidius Naso, Jakob Micyllus. L I B E R Audiali'p/elicetmaiue loue. утека- щи, П. и Etfibi' p-referri [e gaudet, 0' ofcula ilmgit, Nec moderatafatismee/ic d ui'rgitie danda.
Publius Ovidius Naso, ‎Jakob Micyllus, 1579
9
Сборник отделения русского языка и словесности ... - Сторінка 495
Кучи и Подгоричане говоритњ: paад Бога (ради Бога, зарад). Естљ и обратное: оро вм. орао, каба ви. кабао; доша, стига утека или дошо, стиго, утеко вм, ао на концћ. Иногда сокраценi далакотски длан собљкоденн размбра: јест ...
П. Ровинский, 2013
10
Грозная дружина
Целый план роился в этой гордой вольной голове, по которой давно тосковала Московская плаха. Гроза Поволжья не любил утека, как он называл бегство от царских дружин, но он не был волен в своих чувствах.
Лидия Чарская, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УТЕКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme утека est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Прокуратура: Як-52 в Самарской области упал из-за ошибки …
Напомним, спортивный самолет Як-52 упал вечером в субботу на огород в селе Утека, что в Нефтегорском районе Самарской области. Находившиеся ... «Агентство Бизнес Новостей, juil 15»
2
Как в Каунас приехал "весь Голливуд"
На картах Google в темной зелени Дзукийского национального парка еле-еле отыщется деревушка то ли Утека, то ли Уцека. Там, «в имении ... «ru.Delfi.lt, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Утека [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/uteka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur