Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "утілити" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УТІЛИТИ EN UKRAINIEN

утілити  [utilyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УТІЛИТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «утілити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de утілити dans le dictionnaire ukrainien

mettre en œuvre voir утілити См.

Cliquez pour voir la définition originale de «утілити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC УТІЛИТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME УТІЛИТИ

утікання
утікати
утікацький
утікач
утікачів
утікачка
утіки
утікти
утілений
утілення
утіляти
утілятися
утінка
утірник
утіснити
утісняти
утіха
утіхонька
утічка
утішання

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME УТІЛИТИ

оббілити
обділити
обілити
одновілити
осмілити
перебілити
перевтілити
переділити
перерозподілити
побілити
поділити
прибілити
приділити
пристрілити
прицілити
пробілити
підбілити
підмілити
підрозділити
підстрілити

Synonymes et antonymes de утілити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УТІЛИТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de утілити à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УТІЛИТИ

Découvrez la traduction de утілити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de утілити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «утілити» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

翻译
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

traducir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

translate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुवाद करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترجم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воплотить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

traduzir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুবাদ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

traduire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menterjemah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

übersetzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

翻訳します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

번역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nerjemahake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மொழிபெயர்க்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनुवाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çevirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tradurre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tłumaczyć
50 millions de locuteurs

ukrainien

утілити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

traduce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταφράζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

översätta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oversette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de утілити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УТІЛИТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «утілити» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot утілити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УТІЛИТИ»

Découvrez l'usage de утілити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec утілити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
А - Н: - Сторінка 812
1, 2. утілити див. 1. здійснювати, уре- чёвлювати. утілитися див. 1. здійснюватися. 1, 2. утілювати див. 1. здійснювати, уречевлювати. утілюватися див. 1. здійснюватися, утім див. проте. 1 — 3. утіха див. задоволення, радість, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
История перевода библии на Армянский язык - Сторінка 7
IIи4. утилити ушѣѣрю» ими учениками; изъ нихъ перваго называли Іоанномъ, изъ области Екехеацъ, а второго,— Іосифомъ, изъ рода Паланайскаго. И начали прежде всего съ рпритчъ Соломона»... (Кор. 19). 1Пеискусство, они ...
Тер-Мовсесян М., 2013
3
Каталогізація цифрових ресурсів Інтернет. Дублінське ядро ...
Ознайомимося із принципами роботи такої утиліти на прикладі серверу Кіровоградської ОУНБ. В лівому верхньому куті майже кожної html-сторінки встановлено лінк “DC.Metadata”: Утиліта Переглядач метаданих Dublin Core Ім'я: ...
Волохін Олег Михайлович, 2003
4
Діти капітана Гранта
І здається мені, що вам випала доля врятувати мене саме для того, аби я мав можливість утілити свій задум у життя. Населення стародавньої Каледонії, бідняки, мають знайти собі прихисток від убозтва на новійземлі. Наша люба ...
Жуль Верн, 2015
5
Библия Delphi (3-е издание) - Сторінка 27
Delphi визуальная среда разработки программ. Она прячет от нас все сложности программирования, превращая его в увлекательный процесс. При создании обычных приложений, утилити программ работы сбазами данных вам ...
Фленов Михаил Евгеньевич, 2012
6
Жерміналь
Утілити в типах сучасне суспільство, негіднш<ів і героїв. Змалювати, таким чином, соЦіальний вік людства _ у фактах і переживаннях, _ змалювати в незліченних коъшретностях звичаїв і подій». З Цими формулюваъшями ...
Еміль Золя, 2014
7
Останній з могікан
Але головне — зрозуміти власне бажання,щоб потім утілити свої наміри. Ось чомуя наздогнав вас. — Якщо ви їдете до озера, то ви помилилися, — холодно промовив Гейворд. — Великий шлях, що туди веде, пролягає не менш як ...
Купер Ф., 2014
8
Спокута сатани:
—Щебпак!Думка чудова,тільки ось утілити її,на жаль, не так уже й легко. — Якщови хочете виграти дербі,ви його виграєте. Я ґарантую і коня, іжокея! Щосьуйого рішучомутоні вразило мене, і я нахилився вперед. — Хіба ви чародій?
Марія Кореллі, 2014
9
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Я шукав всеосяжного образу, в якому хотів утілити думку, що історію творять маси, проте маси складаються з одиниць, з яких кожна вносить частку свого лету, — і мусить хтось один спрямовувати той політ, а хтось мусить і терном ...
Роман Іваничук, 2008
10
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
17370 мокрий лабораторія лабораторія, де хімікати, ліки, або інші матеріали біологічна матерія перевіряється і аналізується, і яка вимагає води, прямий вентиляції та спеціалізовані утиліти конвеєру. 17371 волога погода зелений ...
Nam Nguyen, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УТІЛИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme утілити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Варто повернути інститут «мирових» суддів
... і було підготовлено наш власний проект змін, наше бачення і судової реформи загалом і тих змін, яких потребує Конституція для того, щоб їх утілити в ... «Голос України, sept 15»
2
Парк культурного періоду
Далі над проектом працюватимуть економісти, які повинні визначити, скільки коштуватиме це все, спроектувати й утілити у життя. Організатори ... «Львівська Газета, août 15»
3
В очікуванні «москалів». Кому командувати фронтами?
Але коли тих, хто критикує виявляється більше, ніж тих, хто здатний цю критику утілити в реальність, система зависає. Не лише наша, неповноцінна ... «Укрінформ, juil 15»
4
Повернення до землі: Як облаштовують свій побут екопоселенці …
Для того щоб утілити мрію про власний екологічний дім у життя, Анна та Віталій викопали ставок, а глину з нього ретельно перемішували із соломою, ... «espreso.tv, juil 15»
5
Громадські активісти у Луцьку вимагають змінити проект пам …
Громадськість пропонує відтермінувати роботи на місяць, аби підшукати кращий проект й утілити його з урахуванням того, що деякі елементи стели вже ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, juil 15»
6
Мешканець Перечина потрапив у команду Пономарьова на шоу …
«Голос країни 5» для Вілена – останній шанс утілити свою мрію. Вілен Арустамов виконав пісню "Ти моя" на п'ятому ефірі вибору наосліп шоу "Голос ... «Заголовок. Закарпаття про головне, avril 15»
7
Влада пішла війною на антиукраїнські книжки з РФ
Міжвідомча комісія оголосила про такий намір, однак і сама не знає, як утілити його в життя, йдеться в сюжеті ТСН.19:30. Заборонити в уряді хочуть ... «Новини від ТСН, mars 15»
8
НСК Олімпійського не готовий до сезону - Ребров
Просто воно було краще, і нам би дуже хотілося утілити усі свої задумки на хорошому газоні. Проте нічого страшного. Ми готові до всього. Поле буде ... «Останні події України - UkrMedia, févr 15»
9
Книжки, які мандрують
Утілити нову для України ідею в життя спільноті вдалося після участі в конкурсі молодіжних проектів Lviv Young Project. Їхня програма під назвою «Місто ... «Львівська Газета, juil 14»
10
Книжки між ґаджетами
Мулярській, 2-а, було все потрібне для того, щоб утілити проект: велике приміщення, зручне розташування і головне — бажання бібліотекарів крокувати ... «Львівська Газета, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Утілити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/utilyty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur