6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УТРУТИТИ»
Découvrez l'usage de
утрутити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
утрутити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 203
утручати (утрутити) слово (сл!вце) см. докидати слово. у ту ж мить см. ту ж мить. утупитися очйма в кого, в що уставиться [глазами] на кого, на что. утуплювати (утупити, упирати, упер- ти) пбгляд (бч! , з!р) и утопйти бч! (пбгляд, з!р) ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 524
УТРУТИТИ, утрУтитися, утручання, утру- ЧАТИ, УТРУЧАТИСЯ див. втрутнти, втрутитися I т. д. УТРУШУВАННЯ (ВТРУШУВАННЯ), я, с. Д1Я за знач. утрушувати 1 утрушуватися. УТРУШУВАТИ (ВТРУШУВАТИ), ую, уеш, недок.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
3
Temna muzyka soson: roman ; Sad z︠h︡yteĭsʹkyĭ dumok, ...
Брат раптом зупинився навпроти Теофіля. — А для дійовішої акції у це діло хочуть утрутити Рим, там наші справи знають не вельми добре, а Мартишкевич протоптав туди стежки, бо торував їх не тільки із тією хвойдою ...
4
Krok: časopis věnovaný veškerým potřebám středního školstva
Geb. vytykati áürayelnómu Jungmanovi, ze „cliybue" vykládá utrutiti. torny), zofivi fa téácí) nravové Vyb. I, 348, 10. 13. Prusík: Etymologica. 259.
František Xaver P̌rusík, Bořivoj Prusík, 1887
5
Deutsch-böhmisches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 259
ti vLKomu ; eine Leiche — , n„»-I6mn oäüplvuti ; — , durch bäusigeö Singen üben, vervollkommnen vz-ii>l>»ti ; die Stimme — , Kla» vxüsilvsli ; sich — , durch vieles Singen die Stimme verschlechtern vx2>>svsti «e, KIivs utrutiti, Klasu >,«^>>zti ...
Josef Franta Šumavský, 1844
6
Českoněmecký slovník - Частина 1 - Сторінка 104
[f aufpacken; Fig. odrog'iti ao on äaiolroo -o fich zur Reife ins Ienfeits rüfien. im Sterben liegen; r-yc-laej 88 ua ..u e-e Reife unternehmen; ogni-117i 8e na -7 auf Reifen gehen; paul-0 oa -.ach utrutiti fein Geld verreifen; öiaatoon -nl sun-r auf ...
Jan Herzer, Vojtěch Prach, 1909