Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "узурпатор" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УЗУРПАТОР EN UKRAINIEN

узурпатор  [uzurpator] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УЗУРПАТОР EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «узурпатор» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Usurpation

Узурпація

Usurpation - la prise du pouvoir dans une monarchie sans un droit légal. Usurpation peut se produire armé ou à la suite d'une conspiration. Le terme peut également être utilisé pour indiquer la saisie inconstitutionnelle du pouvoir par un certain fonctionnaire ou groupe de fonctionnaires dans un État non monarchique, dépassant les pouvoirs ou s'appropriant ses propres droits. Un usurpateur est une personne qui s'est illégalement emparée du pouvoir ou qui s'est conféré d'autres droits sur quelque chose. Узурпація  — захоплення влади в монархії без законного права. Узурпація може відбуватися збройним шляхом, або в результаті змови. Термін може застосовуватися також для позначення неконституційного захоплення влади певним посадовцем чи групою посадовців у немонархічній державі, перевищення повноважень або привласнення собі чужих прав. Узурпатор  — це особа, що незаконно захопила у свої руки владу або присвоїла собі які-небудь чужі права на щось.

définition de узурпатор dans le dictionnaire ukrainien

usurpateur, a, h Une personne qui a illégalement pris le pouvoir dans le pays ou qui a donné le droit à quelqu'un d'autre. [Krusta:] Ici, je connais moi-même ceux qui sont prêts à mépriser César - pour eux, le témoin, le tyran et l'usurpateur (L. Ukr., II, 1951, 403); Sur l'exemple du coup d'État, réalisé en France par l'usurpateur Louis Bonaparte ..., Marx a raconté au monde entier l'abominable vérité du monde de la bourgeoisie (U.K., 5, 1965, 42). узурпатор, а, ч. Особа, яка незаконно захопила владу в країні або привласнила чужі права на що-небудь. [Круста:] От я знаю сам таких, що цезаря готові зневажати — для них він, бач, тиран та узурпатор (Л. Укр., II, 1951, 403); На прикладі державного перевороту, здійсненого у Франції узурпатором Луї Бонапартом.., Маркс усьому світові розповів огидну правду світу буржуазії (Ком. Укр., 5, 1965, 42).

Cliquez pour voir la définition originale de «узурпатор» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC УЗУРПАТОР


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME УЗУРПАТОР

узорний
узорчастий
узорчатий
узоряти
узріти
узуальний
узування
узувати
узуватися
узурпаторство
узурпаторський
узурпація
узурпований
узурпувати
узурпуватися
узус
узути
узутий
узутися
узуття

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME УЗУРПАТОР

вулканізатор
вульгаризатор
вібратор
газогенератор
генерал-губернатор
генератор
гладіатор
губернатор
гідрогенератор
гідроелеватор
гідролокатор
гідромеліоратор
гідромеханізатор
дегазатор
дегустатор
дезинформатор
дезодоратор
дезорганізатор
декламатор
деклінатор

Synonymes et antonymes de узурпатор dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УЗУРПАТОР»

Traducteur en ligne avec la traduction de узурпатор à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УЗУРПАТОР

Découvrez la traduction de узурпатор dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de узурпатор dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «узурпатор» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

篡位
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

usurpador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

usurper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हड़पनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغاصب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

узурпатор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

usurpador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দখলদার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

usurpateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perampas kuasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Usurpator
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強奪者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

횡령 자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gandheng rentenge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người cướp ngôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அபகரிப்போன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सत्ता बळकवणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gaspçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

usurpatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uzurpator
50 millions de locuteurs

ukrainien

узурпатор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uzurpator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφετεριστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergryp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

usurper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

usurper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de узурпатор

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УЗУРПАТОР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «узурпатор» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot узурпатор en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УЗУРПАТОР»

Découvrez l'usage de узурпатор dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec узурпатор et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Узурпатор ниоткуда
Дмитрий Дубинин. Дмитрий Дубинин Узурпатор ниоткуда ...Многие африканские царьки чрезвычайно ревниво относятся к неприкосновенности своих владений.
Дмитрий Дубинин, 2015
2
Граф Монте-Кристо. Книга первая.
Что мне делать?Я безутешен! —Милостивый государь,— сказал Людовик XVIII,—я вам приказываю говорить. — Ваше величество, узурпатор покинул остров Эльба двадцать восьмого февраля ипристал к берегу первого марта.
Дюма, Александр, 2015
3
Истолкование 10000 снов
Если восне вы узурпатор –этопредсказание того, что уваснеполучится присвоить собственности доброеимя. Если кто-то пытается узурпировать вас, значит, вас ждет конкурентная борьба с соперником, в которой вы одержите ...
Миллер, Густавус Хиндман, 2013
4
Когда рушатся троны...
20. Узурпатор. Только наши российские социалисты, узкие, тупые теоретикиболтуны, изучавшие народ либо в тюрьмах по уголовной шпане, либо в прокуренных, пропахших пивом женевских кофейнях, думали и думают еще, что ...
Николай Брешко-Брешковский, 2015
5
Монархи-братья - Сторінка 52
Узурпатор. 5. 474 Лев II Молодой (467-474). 6. 474-491 Зинон (7-491). 7. 491-518 Анастасий 1 Дикор (ок. 430-518). 3. Юстина династия (518-802) 8. 518-527 Юстин I (7-527). 9. 527-565 Юстиниан I Великий (482-565 гг.). 10. 565-578 ...
Владимир Эдуардович Ергер, 2002
6
История - Сторінка 186
Но так как димы прославляли узурпатора и все страстно хотели перемены, это чудовище было провозглашено императором, узурпатор стал владыкою императорского скипетра, горе взяло верх над счастьем и с этого времени ...
Тнеофилактус Симокатта, 1957
7
Сияние Тьмы
Могучий артефакт испустил несколько Боевых Пульсаров, но неожиданно вспыхнувшее вокруг узурпатора холодное мутное свечение поглотило их. – чувствую его вибрации. Думаю, достаточно тратить время! – Он извлек из-за ...
Сергей Тармашев, 2015
8
Спираль Русской Цивилизации. Исторические параллели и ...
Итак, три самопровозглашенных президента Беларуси, Украины и России — Станислав Шушкевич, Леонид Кравчук и самый главный охотник и узурпатор власти Борис Ельцин вышли из леса и решили поговорить. Главным ...
Ольга Хельга, 2015
9
Физиология символического. Кн. 1: Возвращение Левиафана : ...
Роберт Филмер в своих «Наблюдениях о "Политике" Аристотеля» (1652) буквально определял королевский суверенитет как узаконенную традицией узурпацию. Он писал: Первый узурпатор имел, как было сказано, лучший титул, ...
М. Б. Ямпольский, 2004
10
Пелагий Британец - Сторінка 193
Римская армия под командой генерала Констанциуса и контингент визиготов под командой Улфиласа были отправлены в Галлию против узурпатора Константина. Конечно, раздались недовольные голоса, возражавшие против ...
Игорь Маркович Ефимов, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УЗУРПАТОР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme узурпатор est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Отец Фриске объяснил, зачем Шепелев обвинил его в угрозе …
Он – национальный герой, а я узурпатор, который требует от него каких-то денег, какого-то наследства, как пишут. Могу я от кого-то чего-то требовать? «СЕГОДНЯ, oct 15»
2
Страна-дурдом. Александр Роджерс
На Украине они поддерживают узурпатора, который безуспешно пытается подавить повстанцев. И игнорируют факт того, что узурпатор неселективно ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, oct 15»
3
Австралия и Малайзия будут добиваться наказания виновных в …
cossack 30 июля 2015 | 06:36. мерзкий узурпатор цахес и его ОПГ продолжают унижать и позорить Россию, говоря от её имени... 7 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, juil 15»
4
Узурпатор Янукович. Удастся ли довести до суда уголовное …
СБУ открыла производство по делу об узурпации власти Виктором Януковичем. Удастся ли в третий раз посадить Януковича, когда вызовут на допрос ... «ФОКУС, avril 15»
5
Страшная месть Верховной рады. Василий Стоякин
и одновременно в том, что он узурпировал власть. Но если Янукович действительно узурпатор, то его отстранение от власти это же хорошо, нет? «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, févr 15»
6
Журналист Бабченко: То, что посадили мать семерых детей …
А то, что государственную измену совершили узурпаторы власти. ... А затем узурпатор развязал агрессивную войну в соседней стране, которой и ... «GORDONUA.COM, févr 15»
7
Порошенко и его навоз. Александр Роджерс
Узурпатор (это красивое слово по-русски означает «самозванец», с намёком на насильственный захват власти, а поэтому подходит ему как можно ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, janv 15»
8
Кто он, А. Атамбаев, который восхищается узурпаторами?
Весь народ знает, как наш президент Алмазбек Шаршенович укрепил свою власть. Называвший К. Бакиева узурпатором А. Атамбаев после ... «Gezitter.org, déc 14»
9
Скоро узурпатор загнется, империя зла распадется, а народ …
Вот и умирающему узурпатору жизнь подает вполне закономерные сигналы, которые он вполне закономерно не замечает, как и не замечал их еще ... «Обозреватель, août 14»
10
Как Петру не стать Виктором?
В общем, именно потому, что Янукович предпочел стать сначала таким же сильным президентом, как Кучма, а потом и вовсе узурпатором, Янукович и ... «GORDONUA.COM, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Узурпатор [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/uzurpator>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur