10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УЗВИШШЯ»
Découvrez l'usage de
узвишшя dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
узвишшя et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Смерть Атея - Сторінка 5
... Посерел сивоТ од полину piBHnun вибрали сифи Micue для свого бога вшни Ареса. Оскитьки не було там aHi прадавньоТ могили, aHi якого узвишшя, то заходилися насипати високий горб, щоб гхнього бога звщусшь видно було, ...
Але місцевість уже не схожа на рівнину – вона стала хвиляста. Невеликі довгасті узвишшя змінюються видолинками. Іне те щобтут зовсім не було дерев – але й назвати деревами ті цурпалки, що стримлять то там, то там, аж ніяк ...
3
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Далі привів усіх священиків із юдейських міст і знечестив узвишшя, де ці священики кадили, від Геви до Версавії, і зруйнував узвишшя посвячене козлам, що було при вході у ворота Єгошуї, міського голови, ліворуч, коли входити ...
4
Ostanni orly: istorychna povistʹ iz chasiv haĭdamachchyny
Умань сиділа міцним гніздом на невеликому узвишші, що лежало серед безмежної рівнини. Західний бік цього узвишшя обривався стрімкими скелями, а східний спускався м'якими схилами до болотистого ставу, що огинав ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1990
Нічого підозрілого він не бачив, але ворог з дистанційною прослушкою міг ховатися де завгодно: скажімо, у будинку мотеля за сто метрів від кафе або на далекому, порослому модринами узвишші. До того узвишшя було кілометрів ...
6
Lyt︠s︡arsʹkyĭ khrest: istorychnyĭ roman - Сторінка 408
Почувши це, Бандера вдячно хитнув головою і показав на кибитку, на передку якої вже сиділи Ордаш і Нерід. - Женіть навпрошки, он, через те узвишшя! - порадив лісовим аристократам Горішний, щойно Ордаш виїхав за ворота.
7
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 405
Всього, кажу, було, нім Мася узвичаїлась по-польськи балакати (Свидн., Люборацькі, 1955, 61). 2. Зробитися звичайним, набути широкого вжитку, усталитися. УЗВИШШЯ, я, с. 1. Гора, височина, будь-яке підвищення на місцевості.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
ПІДВИЩЕННЯ (підвищене місце на поверхні землі), УЗВИШШЯ, ПІДНЯТТЯ спец. їхній візок викотився на підвищення; позаду, в уділлі, ледь видима лишалася Родимова садиба (П. Загребель- ний); Дорога вибігла на узвишшя.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Na Olyvniĭ hori - Сторінка 82
Несподівано узвишшя, по якому він вів вогонь з однієї руки, що закам'яніла від напруги, вкрилося кущами вибухів. Назарій підійняв голову, і серце загуло радістю-журбою: «Є! Наші! Пізно... Пізно... Пі-з-но!» Не повертаючи голови ...
Roman Brezit︠s︡ʹkyĭ, 1995
10
Історія - Сторінка 287
На цьому nacMi горб!в на вщсташ приблизно десяти дшв шляху е велии солят брили, з яких складаються узвишшя, а на вершин! кожного узвишшя серед соляних брил е джерела солодког та холодно!' води, i там навколо ...
9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УЗВИШШЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
узвишшя est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Юрій Андрухович: Конем і мечем
... мінометний обстріл українських військових з відомого узвишшя над річкою Сіверський Донець у Станиці Луганській. Узвишшя відоме перш усього тим, ... «Deutsche Welle, août 15»
Капітан-філософ і блогер "Гречки" з передової: про батьківську …
Одягає бронежилет — і йде наперед, сповідує хлопців. А на цій горі («Бродник» вказує на узвишшя, пристріляне снайпером. — Авт.) він читав молитву. «Інформаційний портал <<Гречка>>, juil 15»
Військові побоюються прориву бойовиків поблизу Щастя
Звідти є вихід до Луганської ТЕЦ, а також пряма дорога до міста Щастя. Ворог використовує узвишшя для спостереження над українськими бійцями – це ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 15»
ВЕЛИКДЕНЬ чи ПАСХА, ПАСХА чи ВОСКРЕСІННЯ?
Вогонь виноситься з сімейних вогнищ на узвишшя, назустріч Сонцю. Цей великий закон колообігу й відродження життя у природі добре знали наші ... «Кримська Свiтлиця, avril 15»
ЯК ХОДИЛИ «ІЗ ВАРЯГ У ГРЕКИ»
Коли в серпанковій імлі тануть зеленочубі узвишшя Києва, попереду відкривається широке плесо Дніпра. Підняті горішнім вітром, по воді ходять запінені ... «Кримська Свiтлиця, mai 14»
Губернатор Херсонської області назвав Гітлера "визволителем …
У результаті, на узвишшя, де стояла адміністрація міста, вибігла жінка з дитиною на руках і вирвала і викинула мікрофон на землю. Одарченко ... «Преса України, mai 14»
Говерла - найвища точка України
Виходить, що з точки зору румунів, які дали назву найвищій горі України, це і не гора, а всього лише узвишшя. А ось в перекладі з угорської назва ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 13»
"Меня в детстве пугали: "Будешь плохой девочкой, за гагауза …
... попередня – Курчій,з ногайської – потилиця, узвишшя. Розташоване за 7 кілометрів від райцентру Болград. У ньому 20 вулиць, є школа, дитсадок, ... «Gazeta.ua, avril 13»
Магія Циганського горба
... що веде від однойменної залізничної станції до невеликого села Ліски, майже впирається в узвишшя, густо поросле старим, схожим на ліс, садом. «Україна молода, déc 12»
