Signification de "узгір’я" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE УЗГІР’Я EN UKRAINIEN

узгір’я  [uz·hirʺya]

QUE SIGNIFIE УЗГІР’Я EN UKRAINIEN

définition de узгір’я dans le dictionnaire ukrainien

colline, I, p.1. Basse montagne, petite colline, et ainsi de suite. (. Kulish, Select, 1969, 107) Bientôt gauche [Cosaques] du bois sur la colline est zahledily notre Rubak; Gene gène rose vertes collines éclairées par le soleil, comme les églises fabuleuses (Tsiupa, Krayany, 1971, 337); Sur la colline était visible Bohuslav, couvert de calme soleil d'or (NS-Lev, III, 1956, 131.); De loin, une tombe nouvelle, les collines Kaniv bouleversé, la tête Polyansky me arc: non plus, tombes Tarasova! (Zerov, Select., 1966, 437) .2. La pente de la montagne, les collines, et ainsi de suite. Sur la colline au-dessus de l'étang - un jardin sombre (tête, et en 1957, 451); Dans la bataille pour la vérité que vous aimez le hochets shumysh son emploi, aussi bien dans les collines de l'eau - et le monde entier se demandant bâton te glorifions pour toujours notre peuple! (Rilsky, II, 1960, 332); La pluie continua sans interruption; top nuage zapnuly ​​Kazbek, glisser sur les collines (Dmyt., La Mariée, 1959, 112).

узгір’я, я, с.

TRADUCTION DE УЗГІР’Я

Découvrez la traduction de узгір’я dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de узгір’я dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «узгір’я» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 山
• Traducteur Français - espagnol: colina
• Traducteur Français - anglais: hill
• Traducteur Français - hindi: पहाड़ी
• Traducteur Français - arabe: تل
• Traducteur Français - russe: холмы
• Traducteur Français - portugais: colina
• Traducteur Français - bengali: পাহাড়গুলি
• Traducteur Français - français: colline
• Traducteur Français - malaisien: bukit
• Traducteur Français - allemand: Hügel
• Traducteur Français - japonais: 丘
• Traducteur Français - coréen: 언덕
• Traducteur Français - javanais: Ing bukit
• Traducteur Français - vietnamien: đồi
• Traducteur Français - tamoul: மலை
• Traducteur Français - marathi: डोंगराळ
• Traducteur Français - turc: tepe
• Traducteur Français - italien: collina
• Traducteur Français - polonais: wzgórze
• ukrainien: узгір’я
• Traducteur Français - roumain: deal
• Traducteur Français - grec: λόφος
• Traducteur Français - afrikaans: Hill
• Traducteur Français - suédois: kulle
• Traducteur Français - norvégien: bakke

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УЗГІР’Я»

Découvrez l'usage de узгір’я dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec узгір’я et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...

Узгір'я,. див. Таламус Управління - об'єкт 28, 29 - орган 28, 29 Ураження кори великих півкуль 178 178 175 175 175 176 176 176 176 176 - поля 42 176 Утрикулус (маточка) [utriculus] 256, 257 - поля 9 - поля 10 - поля 17 - поля 18 - поля ...

М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011

Іліада

... уперед поспішають, _ Так вони й тіло уважно несли. А за ними позаду Двоє Еантів тримались: як лісом поросле узгір,я Стримує води, пролігши упоперек їм по рівнині, І розбуялих потоків і рік течію нездоланну 750 Може затримати.

Гомер, 2006

Nashe misto - Lʹviv: posibnyk z kursu "Lʹvovoznavstvo" - Сторінка 7

Княжа гора та нижня тераса Замкової в 1830-х роках були об'єднані в один комплекс і сьогодні становлять розлогу терасу парку Високий Замок. На схід від цього узгір'я простягаються висоти Львівського плато, що охоплюють з ...

Oleksandr Shyshka, 2000

Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 223

Якщо подивитися на народну музику з позицій логіки, її можна порівняти з ландшафтом, де чергуються рівнини й узгір'я, освітлені яскравим сонцем. “Узгір'я” – це опорні фігури логіки: бінарність, серіація, групування, класифікація ...

Іваницький А. І., 2009

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 405

... й вибалками, з крутими узвозами на вулицях (Сміл., Сашко, 1954, 14); На кожному узвозі притишував [поїзд] і без того повільний хід (Шовк., Інженери, 1948, 124). УЗГІР'Я (ВЗГІР'Я), я, с. 1. Невисока гора, невелика височина тощо.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 54

Жовтог(о,а)рячий ріпак аж горить на сонці, котре не шкодує свого проміння і на весь в(е,и)селий кра(є,ї)вид. А справа і зліва обступають узгір'я куч(е,и)ряві стіни густого з(е,и)леного лісу і злучаються аж ген із чорними липами (М.

Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015

U tabori smerty: spomyny z kont︠s︡entrat︠s︡iĭnoho taboru

Йдемо на сплощене узгір'я. Тут зачинається містечко “Ляйтмеріц” — колишнє чеське “Літомєжіце”. Місто старе, як усі чеські міста. Вузенькі вулиці, перекопанi глибокими ровами й переткані великими камінними барикадними ...

I︠U︡riĭ Fedoriv, 1952

Вибрані твори

Гляне віла: кручіта узгір'я, та кудоютурки подалися? Де вониподіли побратима? Чи живий він,чи пішов до Бога? Заридала, загукала віла: «Гей ти,коню, ти, маро крилата! Де ти тампід хмарами ганяєш? Через тебе побратим загинув, ...

Леся Українка, 2015

Vyzvolyteli: opysy-spohady - Сторінка 584

Вибігши з кімнати, побачив у костюмі Єви пані Гайову, яка благала помочі-рятунку. Приміщена у сусідній кімнаті, вона заспокоїлася. Це був її перший і останній купіль у сірчаній воді. З узгір'я, з вікна нашої кімнати, видніла протяжна ...

Omelian Kraikivs'kyi, ‎Omeli︠a︡n Kraĭkivsʹkyĭ, 1998

Halyt͡sʹka derz͡hava: prot͡sesy etnotvorenni͡a ta ... - Сторінка 66

... що живуть в борах. Певкінське узгір'я починається на Збаражській височині по обидвох сторонах верхнього і середнього Збруча. Ріка випливає із узгір'я, за Птолемеєм, Певки,- це узгір'я і у ХІХ ст. звалося Борами (Медо-борами).

Viktor Idzʹo, 2005