QUE SIGNIFIE ВДАВЛЮВАННЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «вдавлювання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de вдавлювання dans le dictionnaire ukrainien
pousser, moi, avec. Action pour le sens serrer La mesure de la dureté par la méthode de Rockwell est effectuée en pressant le cône de diamant dans la surface du métal d'essai (Frez, droite, 1957, 49). вдавлювання, я, с. Дія за знач. вда́влювати. Вимірювання твердості за способом Роквелла провадиться шляхом вдавлювання алмазного конуса.. в поверхню випробовуваного металу (Фрез. справа.., 1957, 49).
Cliquez pour
voir la définition originale de «вдавлювання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВДАВЛЮВАННЯ»
Découvrez l'usage de
вдавлювання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
вдавлювання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arkheologichnyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 132
На межі вінців і тулуба розташований відтягнутий валик, прикрашений вдавлюванням пальцем. Посуд цей, судячи з уламка, був значних розмірів (табл. XIII, 9). Уламок верхньої частини ліпного посуду, зробленого з темної маси ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1959
2
Naukovi pratsi - Випуски 3 – 14 - Сторінка 61
За Кгй§ег-ом, залізо загартоване і відгартоване майже не старіє, а в таких умовах, за Напешапп-ом, не виявляються Рис. 26. Мікроструктура зразка, наклепаного вдавлюванням кульки; перед вдавлюванням зразок був відпалений ...
Instytut mekhaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 59
... вдавлений / удавлений вдавлення, -я, р. мн. -ень 1 удавлення вдавлювання, -я / удав- лювання вдавлювати, -юю, -юеш 1 удавлювати вдалеч / удалеч, приел. в далеч / у далеч, /.и. з прийм. вдалечин1 / удалечин1, приел. в далечин!
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Liplenni︠a︡ v dyti︠a︡chomu sadku
Навчити дітей ліпити ванночку, застосовуючи прийом вдавлювання. Створювати у дітей радісний настрій і бажання виліпити зручну ванночку для ляльки. Посібники і матеріал. Маленькі ляльки за числом дітей; глина. Хід заняття ...
5
Ukraïnsʹka radi͡ansʹka ent͡syklopedii͡a - Том 2 - Сторінка 36
БР1НЁЛЛЯ М ЕТОД — метод ви- значення твердостг матер1алу вдавлюванням в його поверхню кульки з загартован. стал1 або твер- дих сплавгв (дгаметром 2,5; 5 або 10 мм). Число твердосп за Бршел- лем (НВ) е В1Дношення ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1978
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 114
Заперечні речення з fail типу He didn't fail to come перекладаються: Він не пропустив нагоди прийти. Don't fail to let me know. Неодмінно дай мені знати. вдавити див. 1. вдавлювати; 2. удавити. вдавлений pressed in. вдавлювання.
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... apply (до — to), have recourse (до — to) вдавлювати//вдавити див. втискати//втиснути вдалий (результативний) successful вдалині in the distance, far (off, away) вдалину into the distance вдаряти//вдарити 1. impact; strike; beat, blow; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 524
... building вони силою увірвалися в дім; 3. тех, втискувати, вдавлювати, вставляти силою; 4. прискорювати (рух); додавати обертів (машині, мотору); 5. напружувати (голос). forced [fОst] а 1. примусовий; 2. форсований; 3. змушений, ...
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 56
<т |Шо соп\сГ8а1юп «11 И опе. вдавйти (-влю, -виш) /'о;; вдавлювати (-люю, -люеш) / г; 1о ргезз <сги*Ь> ш; 1:> сЬоке, з1гапц1е; -СЯ м 1о сЬоке 1Ягап- в!<") опе«еМ. ВДЭВН1 а^. 1П оЫгп 11те<-. вдалеч шЫ. (аг ш 1Ье с1|51апсс. (аг ои1.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
Недок.: втискати [утискати], втискувати [утискувати], вдавлювати [удавлювати], втоптувати [утоптувати], вчавлювати [учавлювати]; втовкмачувати [утовкмачувати], втокмачувати [утокмачувати]. / втиснули свій перший слід колеса В ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВДАВЛЮВАННЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
вдавлювання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
На столичному Подолі розпочалось зведення нового житлового …
Сила вдавлювання паль 250 атмосфер. Облаштовують їх також двома методами — ін'єкційним і вдавлюванням. Геологічна розвідка показала, що ... «УНН, sept 15»
У Польщі успішно пройшли випробування куленепробивного …
Чотирьохсантиметрове вдавлювання звичайного бронежилета під кулею може призвести до серйозних пошкоджень внутрішніх органів з подальшою ... «Дзеркало Тижня, avril 15»
Як вибрати копчену рибу
Якщо ви побачили на шкірці вдавлювання з малюнком клітин, то це ознака якості та натуральності. Також справжня копчена риба має специфічний ... «Рівне вечірнє, oct 12»
Вікторії Литовці лікар зрушив хребтову грижу
Так само по двічі зробити почергово вдавлювання лобом і великими пальцями ніг. Вправи на животі та спині першого дня зробити двічі. Наступного дня ... «Gazeta.ua, mars 12»
