Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вегетаріанський" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЕГЕТАРІАНСЬКИЙ EN UKRAINIEN

вегетаріанський  [vehetariansʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЕГЕТАРІАНСЬКИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «вегетаріанський» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вегетаріанський dans le dictionnaire ukrainien

Végétarien et, par exemple, Prikm. au végétarisme et au végétarisme. "Eh bien, mon fils," Doroshchuk ferma les yeux, "nous avons un merveilleux dîner végétarien (Donch., III, 1956, 245); Cependant, un homme de sa grand-mère qui tenait une salle à manger végétarienne, ils ont encore trouvé (Burl., Eve, 1956, 88). вегетаріанський, а, е. Прикм. до вегетаріа́нство і вегетаріа́нець. — Ну, от, синку, — примружив короткозорі очі Дорощук, — ми маємо чудову вегетаріанську вечерю (Донч., III, 1956, 245); Проте одного чоловіка у бабусі, яка тримала вегетаріанську їдальню, вони все-таки застали (Бурл., Напередодні, 1956, 88).


Cliquez pour voir la définition originale de «вегетаріанський» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВЕГЕТАРІАНСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВЕГЕТАРІАНСЬКИЙ

ве
веґеря
вевірка
вевекати
вегеря
вегетаріанець
вегетаріанка
вегетаріанство
вегетативний
вегетативно
вегетаційний
вегетація
вегля
ведіння
ведений
ведення
ведмідь
ведмедів
ведмеденя
ведмедик

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВЕГЕТАРІАНСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Synonymes et antonymes de вегетаріанський dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВЕГЕТАРІАНСЬКИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вегетаріанський à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЕГЕТАРІАНСЬКИЙ

Découvrez la traduction de вегетаріанський dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вегетаріанський dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вегетаріанський» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

素食主义者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vegetariano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vegetarian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शाकाहारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نباتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вегетарианский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vegetariano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরামিষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

végétarien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vegetarian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vegetarier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベジタリアン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

채식주의 자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vegetarian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சைவ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाकाहारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vejetaryen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vegetariano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wegetarianin
50 millions de locuteurs

ukrainien

вегетаріанський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vegetarian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χορτοφάγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vegetariese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vegetariska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vegetarianer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вегетаріанський

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЕГЕТАРІАНСЬКИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вегетаріанський» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вегетаріанський en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВЕГЕТАРІАНСЬКИЙ»

Découvrez l'usage de вегетаріанський dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вегетаріанський et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Злегка пальто картопля з обох сторін вегетаріанський розбризкувачем, масло або оливкова олія ароматизована. 6. Видалити стейк з соусу. Закип'ятити соус енергійно невеликій каструлі 3 хвилини, постійно помішуючи, зняти з ...
Nam Nguyen, 2015
2
Vido-vistychne pravoslavʹi͡a Rusi-Ukraïny: zbirka
та В. Кіпіані проводилися дослідження з метою перевірки результатів дослідів доктора Фішера. Вегетаріанці витримували випробування на витривалість у 2-3 рази довше, ніж м'ясоїди, а після випробувань вони витрачали на ...
Andreĭ Ivanovich Kondratʹev, 2003
3
Машина часу
Люди далекого майбуття були суворими вегетаріанцями, і, поки я жив серед них, мені довелося зробитися таким самим, попри всю мою любов до м'яса. Трохи згодом я переконався, що коні, рогата худоба, вівці, собаки пішли ...
Герберт Уелс, 2014
4
Zmishchenni︠a︡ zemnoï osi: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 49
з готовністю спитав Карпенко. — Навіщо миритися, коли не було конфлікту. — Ще краще! — весело сказав він. — Здається, у тебе обідня перерва... — Давно закінчилася. — Я варила суп. Розігріти? — У мене зараз вегетаріанський ...
Nadii︠a︡ Kovalyk, 1995
5
Rozbudova derz︠h︡avy--dukhovnistʹ, ekolohii︠a︡, ekonomika: ...
Цей крок, разом з відмовою від м'яса як основою самодисципліни, дозволяе розглядати вегетаріанство як вихідну точку до повернення втраченої гармонії. Зрозумілим наслідком порушення е перенесення людиною жорстокості на ...
L. O. Krasyt︠s︡ʹka, ‎A. V. Shevchenko, ‎O. M. Vynohradova, 2000
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... vegetarian [͵vedʒɪ ́tɛәrɪәn] 1. n вегетаріанець 2. adj вегетаріанський vegetate [ ́vedʒɪ͵teɪt] v 1) животіти; 2)рости;3) розростатися vehemence[ ́vi:ɪmәns] n1) сила;пристрасність; запальність; жагучість; 2) шаленство, божевілля ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 116
s/the website. вегетаріанець, вегетаріанка vegetarian. вегетаріанський vegetarian (attr.). вегетаріанство vegetarianism. вегетативний біол. vegetative. вегетативно-судинний мед. vegetovascular. вегетаційний бот. vegetation (attr.) ...
Гороть Є. І., 2009
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 280
Вони заявили, що представляють Вкраїнське вегетаріанське товариство імені Григорія Сковороди, яке заснувало свою вегетаріанську їдальню в Києві, на Прорізній вулиці. Тепер вони просять всіх українців відгукнутись. Михайло ...
Leonid Ivanovych Smiliansʹkyi, 1970
9
Затемнення
Умене склалося припущення, що він тут лише заради Аліси і прямуватиме за нею будь-куди, але що теперішній його спосіб життя – не єдиний йому відомий. Він був відданий «вегетаріанській» ідеї менше за інших; саме тому, ...
Стефені Маєр, 2015
10
Prorok ne svoi︠e︡ĭ vitchyzny: ekspatriantsʹkyĭ "metaroman" ...
Те, що розробляючи нову систему моралі, Винниченко не обійшов обгрунтування вегетаріанства, є звичайним явищем в історії етичної думки. Так, Піфагор, "батько" європейського вегетаріанства, був переконаний, що відмова від ...
H. M. Syvachenko, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЕГЕТАРІАНСЬКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вегетаріанський est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Як стати вегетаріанцем, і навіщо це потрібно, – поради …
У перший день жовтня світ відзначає День вегетаріанства. Хоча святу всього 38 років, вегетаріанський рух має значно тривалішу історію. «Вінниця Ок, oct 15»
2
Сезонний суп-пюре з моркви готують з імбиром і перцем чилі
Зігріваючий вегетаріанський суп з моркви, солодкої картоплі, імбиру, перцю чилі відмінно підійде тим, хто хоче зберегти фігуру і ситно перекусити. «Gazeta.ua, sept 15»
3
Закарпатці, самотність - це хвороба, котра вкорочує життя!
Вегетаріанський спосіб життя і дієти з низьким споживанням м'яса гарантують вам не зайві 3,6 року життя - такі викладки представили вчені Loma Linda ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, sept 15»
4
На фестивалі у Луцьку безкоштовно роздавали найбільшу в …
... угорського бограчу, грузинського шашлика, італійської шинки із запашними травами, різноманітні солодощі та навіть вегетаріанський фаст-фуд з ... «інтернет-портал "Четверта влада", juin 15»
5
Найсексуальнішою вегетаріанкою у світі визнана американська …
Як повідомляється у заяві PETA, 22-річна співачка особистим прикладом через соцмережі активно популяризує вегетаріанський спосіб життя і ... «http://www.ednist.info/, juin 15»
6
Рівнянам пропонують спробувати Японію на смак
Для гурманів у ресторані присутній і вегетаріанський набір: роли з тофу, грейпфрутом та морськими водоростями. У наборі "рандеву" присутні позиції ... «ВСЕ - сайт чесних новин, mars 15»
7
Скільки тварин за своє життя з'їдає людина?
Погана новина для вегетаріанців. Американська організація під назвою "Вегетаріанський Календар" провела дослідження, в якому підрахувала, скільки ... «UkrMedia, mars 15»
8
Війна на Сході є контрреволюцією - Олександр Пасхавер
"Вегетаріанський період", коли ми навіть уявити військову загрозу не могли, в Україні закінчився. Нам доведеться знову будувати самодостатній, ... «Дзеркало Тижня, oct 14»
9
Під час Вегетаріанського Фестивалю таїландці протикають щоки …
Щоосені на острові Пхукет проходить китайський Вегетаріанський Фестиваль. Він триває дев'ять днів і починається з першим днем дев'ятого місяця за ... «Gazeta.ua, sept 14»
10
Знаменитий французький шеф​​-кухар заборонив м'ясо у …
Таким чином, ресторан, розташований у відомому готелів Plaza Athene, перейде на вегетаріанський стиль. Нове меню ресторану було оприлюднене ... «Корреспондент.net, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вегетаріанський [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vehetarianskyy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur