Téléchargez l'application
educalingo
відновитися

Signification de "відновитися" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВІДНОВИТИСЯ EN UKRAINIEN

[vidnovytysya]


QUE SIGNIFIE ВІДНОВИТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de відновитися dans le dictionnaire ukrainien

récupérer voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВІДНОВИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВІДНОВИТИСЯ

віднова · відновити · відновлений · відновлення · відновлювальний · відновлюваність · відновлюваний · відновлювання · відновлювати · відновлюватися · відновляти · відновлятися · відновний · відновник · відновок · віднога · відножина · відносини · відносити · відноситися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВІДНОВИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Synonymes et antonymes de відновитися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДНОВИТИСЯ»

відновитися ·

Traducteur en ligne avec la traduction de відновитися à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВІДНОВИТИСЯ

Découvrez la traduction de відновитися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de відновитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «відновитися» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

恢复
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

recuperar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

recover
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

की वसूली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استعادة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

восстановиться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

recuperar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পুনরুদ্ধার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

récupérer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pulih
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

genesen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

回復します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

복구
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

waras
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lấy lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மீட்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पुनर्प्राप्त करण्यासाठी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kurtarmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

recuperare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wyzdrowieć
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

відновитися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

recupera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανάκτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herstel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återvinna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjenopprette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de відновитися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВІДНОВИТИСЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de відновитися
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «відновитися».

Exemples d'utilisation du mot відновитися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДНОВИТИСЯ»

Découvrez l'usage de відновитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec відновитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
В 1219 році Данило відмовився від своїх прав на правління на користь свого тестя Мстислава Хороброго. 1221 року Данило відновив свої права на княжіння над Волинню, де бояри і населення ставились лояльно до його династії.
Іван Корсак, 2014
2
А - Н: - Сторінка 397
ПРИГАДУВАТИСЯ (відтворюватися у пам'яті), ЗГАДУВАТИСЯ, ПОСТАВАТИ, ВІДНОВЛЮВАТИСЯ [ВІДНОВЛЯТИСЯ], ПРИХОДИТИ НА ПАМ'ЯТЬ, НАГАДУВАТИСЯ розм., ВОСКРЕСАТИ книжн. — Док.: пригадатися, згадатися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРИГАДУВАТИСЯ (відтворюватися у пам'яті), ЗГАДУВАТИСЯ, ПОСТАВАТИ, ВІДНОВЛЮВАТИСЯ [ВІДНОВЛЯТИСЯ], ПРИХОДИТИ НА ПАМ'ЯТЬ, НАГАДУВАТИСЯ розм., ВОСКРЕСАТИ книжн. — Док.: пригадатися, згадатися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Хіба не розумієте, що знищені книги вже ніколи не зможуть відновитися? І людство залишиться без них! Отара, темна маса, первісність... Жах! — Я боюся того самого, що й ви. А втім, у бібліотеках інших розмов, як про страх за ...
Роман Іваничук, 2008
5
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Крім того, важко собі уявити яким чином особа, яка знаходиться в «нелюдських» умовах може відновитися в соціальному статусі, як того вимагає закон. Власне, умови тримання роблять недосяжними цілі покарання та зводять ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
6
Твердиня: - Сторінка clix
Висоти, на яку він злетів надтерасою, явно не вистачало,щоб відновитися вразі втрати контролю. Перуанці,двоє стрільців, Джейсон, Левкоі Ґрем спостерігали за «Мі17», роззявивши роти. Тяга гвинта, що забивавревом усю терасу ...
Макс Кідрук, 2013
7
Історія Німеччини - Сторінка 138
Від Монте-Веріта під Асконою до Ворпсведе та Емсланда розквітали об'єднання, у яких мало відновитися єднання людини і природи. Анархістські, спрямовані на реформування життя, і антропософські оази сперечалися одна з ...
Гаген Шульце, 2010
8
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
У той же час частково больова (більшою мірою вісцеральна) і температурна чутливість може відновитися. Ці спостереження передбачають наявність цілої групи альтернативних шляхів. Дослідження на тваринах довели існування ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
9
Гонихмарник:
Після повернення в тіло йому потрібно лише пару днів, щоб відновитися. Цього нам мало вистачитидля втечі.Щобудезгодом, коли він оклигає, нехотілось і думати. Тахлопцівсенаплутали. Повернули Ігоря проти руху Сонця. Ірина ...
Дара Корній, 2014
10
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Відповідно, людина має механізм, що дозволяє їй відновитися, тобто наблизити свій реальний стан до ідеального «шаблону». Причому без жодної хімії, уколів чи пігулок – для цього потрібні лише знання і воля їх застосувати.
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІДНОВИТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme відновитися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мессі зможе відновитися до матчу з Реалом
Нападаючий Барселони Ліонель Мессі достроково пішов з поля під час матчу каталонців з Лас-Пальмасом (2:1) в рамках 6-го туру чемпіонату Іспанії. «Корреспондент.net, sept 15»
2
Генсек НАТО вважає, що "холодна війна" може відновитися
Він пояснює, що істотне погіршення стосунків між Російською Федерацією та Заходом буде тривати доволі довго, передає «Єдність». Генсек наголошує ... «http://www.ednist.info/, sept 15»
3
Активні бої на Донбасі можуть відновитися після 28 вересня …
Російські війська можуть відновити активну фазу бойових дій на Донбасі після виступу Путіна на Генасамблеї ООН. Про це під час брифінгу за ... «Gazeta.ua, sept 15»
4
Зозуля повернеться на поле у жовтні
Зазначимо, що за попередніми прогнозами, які були зроблені після операції, Зозуля мав відновитися не раніше кінця осені, а то й 2016 року, однак, ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
5
Наступного року може відновитися економічне зростання
Президент України Петро Порошенко очікує початку відновлення економіки України вже з 2016 року. Про це він сказав на 12-му щорічному форумі YES ... «Еxpres.ua, sept 15»
6
Порошенко побачив проблиски в українській економіці …
Президент України Петро Порошенко наголошує, що економічне зростання в державі може відновитися вже найближчим часом, а рівень інфляції ... «Новини України - Ua-pressa.com, sept 15»
7
Наставник збірної Словаччини: Потрібно відновитися до матчу з …
Нині же нам треба відпочити і відновитися до матчу з українською збірною. На майбутній матч потрібно виходити зі свіжою головою. Турнірна таблиця ... «Корреспондент.net, sept 15»
8
У міжсезонні Підгрушна отримала травму, але зуміла швидко …
У міжсезонні Підгрушна отримала травму, але зуміла швидко відновитися. Капітан збірної України з біатлону Олена Підгрушна розповіла про травму, ... «Champion.com.ua, sept 15»
9
Руслан Маліновський: «Коли граєш за збірну, то ніяка додаткова …
У Вашого клубу останнім часом був досить напружений графік - матчі чемпіонату, Кубку України, Ліги Європи? Як вважаєте, чи встигнете відновитися до ... «ФФУ, sept 15»
10
"До матчу зі Словаччиною відновитися не встигну" - Сидорчук
"Так, на жаль, я вже покинув розташування збірної України. У мене м'язова травма і до Львова з командою я не полетів", - говорить він. "Скільки займе ... «Gazeta.ua, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Відновитися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vidnovytysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR