QUE SIGNIFIE ВІДПОЧИВАННЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «відпочивання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de відпочивання dans le dictionnaire ukrainien
repose-toi, moi, avec. Etat de valeur se reposer Ils se sont donné trois heures de repos pour eux-mêmes (Slov Gri). відпочивання, я, с. Стан за знач. відпочива́ти. Сами собі дали на три години відпочивання (Сл. Гр.).
Cliquez pour
voir la définition originale de «відпочивання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДПОЧИВАННЯ»
Découvrez l'usage de
відпочивання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
відпочивання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сновиди: Сни українських письменників - Сторінка 105
відпочиваєте? — А вкраїнська жінка так і відпочиває, візьме до рук вишивання, заспіває пісеньку, голочкою раз-раз — і пішло відпочивання. Бо як відпочивати склавши руки, душа стомиться, — хитренько повчає вона.
2
Let's speak Ukrainian - Сторінка 37
Узимку всі кияни відпочивають біля Дніпра. 2. Якби Ви реагували, якби Вам запропонуват організувати турпохід по місцях відпочинку Києва? Куди б Ви запросили своїх друзів? 3. Скоротіть діалог. - Вам подобається відпочивати ...
Halyna Isaïvna Makarova, Larysa Maksymivna Palamar, Natalii͡a Kosti͡antynivna Prysi͡az͡hni͡uk, 2002
3
Kulʹtura sil kharkivshchyny: konkretne sot︠s︡iokulʹturne ...
Табл. 25. Розподіл респондентів за місцем відпочинку та соціально-демографічними факторами Взагалі мешканці села відпочивають вдома, у друзів та на природі. Переважна частина опитаних відпочивають вдома, таких є 53,2%.
Anna Ivanivna Z︠H︡ohlenko, Kharkivsʹkyĭ oblasnyĭ t︠s︡entr narodnoï tvorchosti, 2002
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... мати часу для відпочинку; to give an hour for — дати годину на відпочинок, without а — без відпочинку/передиху, to set one's (smb's) mind at — заспокоїтися (-и когось). rest, [restl у відпочивати, спочивати to — from smth відпочивати ...
За які гроші він поїде відпочивати, коли у нього боргів по саму шию? – Боргів кажете? – Фесенко примружив очі. Мутна якась уся ця історія – чим далі в ліс, тим більше дров. «І чому вона не прийшла вчора, коли чергував Миськів.
6
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 144
ВІДПОЧИВАЮЧИЙ, ВІДПОЧИВАЛЬНИК, ЩО (КОТРИЙ, ЯКИЙ) ВІДПОЧИВАЄ, ВІДПОЧИВАЮЧИ. На Україні, зокрема в Криму і Карпатах, щороку відпочиває багато трудящих у різних будинках відпочинку, а наші газетярі й досі не ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), I︠A︡ryna Tymoshenko, Borys Tymoshenko, 1994
ВІДПОЧИВАЛЬНИК (той, хто відпочиває), ВІДПОЧИВАЮЧИЙ розм.; КУРОРТНИК (а також лікується). Численні відпочивальники з усіх куточків країни., добре знають пансіонат "Київ" [у Ялті] (з газети); Золотий пісок, -прохолодні ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Hutsuls of the Ukrainian Carpathians: - Сторінка 283
Див. Відпочивають Плетуть — 10, Читають — 7, Відвідують храм — 7, Співають, грають — 7 Відпочивають на лоні природи — 10, Займаються рукоЧитають газети і книги — 17, Спілкуються —17, Відпочивають на лоні природи — 8 ...
Вони постановили винайняти помешкання й відпочивати «по-цивільному», а не в наметі, як збиралися і як відпочивала решта їхньої компанії, що їх вони ностальгійно навідували мало не щовечора, допізна засиджуючись біля ...
10
Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...
ПлАнуВАннЯ Коли Ви їдете відпочивати, Ви перед тим все собі розплановуєте: придбання квитів, поселення в готелі, пакування речей, чи не так? І це правильно, бо кому жхочеться щось забути і потім під час відпочинку тим ...
