Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Müllkippe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÜLLKIPPE EN ALLEMAND

Müllkippe  [Mụ̈llkippe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÜLLKIPPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Müllkippe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MÜLLKIPPE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Müllkippe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Müllkippe

site d'élimination

Deponie

Dans une décharge, les déchets sont éliminés à long terme et sont finalisés à quelques exceptions près. Contrairement à une décharge "sauvage" ou une décharge, une décharge est une installation structurelle et technique conçue pour que le dépôt de déchets ne nuise pas à l'environnement aussi peu que possible. Ces dépôts modernes sont également appelés «installations d'élimination» ou «installations d'élimination des déchets», parfois aussi euphémiquement comme «parcs d'élimination». En plus de la mise en décharge, l'élimination des déchets, l'incinération des déchets et le dumping sont également utilisés. Décharge dans la RDA dans la forêt de Thuringe près de Katzhütte le 22 août 1990 Construction d'une décharge à Hawaii ... Auf einer Deponie werden Abfälle langfristig abgelagert und bis auf wenige Ausnahmen endgelagert. Im Unterschied zu einer „wilden“ Müllkippe oder Müllhalde ist eine Deponie eine bauliche und technische Anlage, mit der erreicht werden soll, dass die Ablagerung von Abfällen die Umwelt möglichst wenig schädigt. Diese modernen Ablagerungsstätten werden auch als „Beseitigungsanlagen“ oder „Entsorgungsanlagen“, teilweise auch euphemistisch als „Entsorgungsparks“ bezeichnet. Außer der Ablagerung auf Deponien kommt Müllverwertung, Müllverbrennung und Verklappung zum Einsatz. Deponie in der DDR im Thüringer Wald bei Katzhütte am 22. August 1990 Aufbau einer Deponie auf Hawaii...

définition de Müllkippe dans le dictionnaire allemand

Espace pour décharger et entreposer les déchets, les sites d'enfouissement; Forme courte: cant. Platz zum Abladen und Lagern von Müll, Mülldeponie; Kurzform: Kippe.
Cliquez pour voir la définition originale de «Müllkippe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MÜLLKIPPE


Abraumkippe
Ạbraumkippe
Drehkippe
Dre̲hkippe
Grippe
Grịppe 
Handstandkippe
Hạndstandkippe
Hippe
Hịppe
Itohkippe
[ˈiːto…]
Kinderkrippe
Kịnderkrippe
Kippe
Kịppe 
Klippe
Klịppe 
Krippe
Krịppe 
Lippe
Lịppe 
Rippe
Rịppe 
Schaumburg-Lippe
Scha̲u̲mburg-Lịppe
Schippe
Schịppe 
Schwebekippe
Schwe̲bekippe
Schweinegrippe
Schwe̲i̲negrippe
Schwungkippe
Schwụngkippe
Strippe
Strịppe
Vogelgrippe
Vo̲gelgrippe
Zigarettenkippe
Zigarẹttenkippe [t͜siɡaˈrɛtn̩kɪpə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MÜLLKIPPE

Müllerin
Müllerinart
müllern
Müllfrau
Mullgardine
Müllgrube
Müllhalde
Müllhaufen
Müllheim
Müllkasten
Müllkutscher
Müllkutscherin
Mullläppchen
Müllmann
Müllsack
Müllschlucker
mülltauchen
Mülltaucher
Mülltaucherin
Mülltonne

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MÜLLKIPPE

Dreckschippe
Futterkrippe
Gerippe
Hochrippe
Kühlrippe
Oberlippe
Quasselstrippe
Schamlippe
Schlippe
Schnippe
Schrippe
Sippe
Sommergrippe
Stippe
Unterlippe
Virusgrippe
Weihnachtskrippe
Wippe
Xanthippe
Zippe

Synonymes et antonymes de Müllkippe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MÜLLKIPPE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Müllkippe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Müllkippe

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÜLLKIPPE»

Müllkippe Deponie Müllhalde Schutt Schuttabladeplatz müllkippe hamm warden castrop ostbüren Wörterbuch köln mönchengladbach rothenbach münster einer werden Abfälle langfristig abgelagert wenige Ausnahmen endgelagert Unterschied wiktionary Betreiber dieser illegalen wird saftiges Bußgeld erhalten „Wilde Müllkippen müssen nicht sein Nacht Nebelkipper Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch meer jähriger ozeane retten will Tagen Meer größte Welt ändern schien bisher unmöglich teuer aufwendig jetzt Denn plastik pest ozean asien Juni Ozeane riesige Sammelbecken Abfall ganzen kleinsten Partikeln riesigen Teilen Suche Saubere meere Mehr Millionen Tonnen Abfälle gelangen jedes Jahr Gerade Plastikmüll dabei immer größeren Gefahr Duden suchen Worttrennung Mülldeponie Bedeutung Platz

Traducteur en ligne avec la traduction de Müllkippe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÜLLKIPPE

Découvrez la traduction de Müllkippe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Müllkippe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Müllkippe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

垃圾堆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

montón de basura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

garbage heap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कचरा ढेर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كومة القمامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

помойке
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pilha de lixo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবর্জনা গাদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tas d´ordures
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sampah timbunan
190 millions de locuteurs

allemand

Müllkippe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴミ山
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쓰레기 더미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

numpuk uwuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đống rác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குப்பை குவியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कचरा ढीग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çöp yığınları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mucchio di spazzatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sterty śmieci
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

смітнику
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

morman de gunoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωρός σκουπιδιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vullis hoop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sophögen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søppelhaugen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Müllkippe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÜLLKIPPE»

Le terme «Müllkippe» est communément utilisé et occupe la place 64.137 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Müllkippe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Müllkippe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Müllkippe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MÜLLKIPPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Müllkippe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Müllkippe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Müllkippe en allemand

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MÜLLKIPPE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Müllkippe.
1
Ekkehard von Braunmühl
Die so herrlich reifen Erzieherpersönlichkeiten mit ihrer ach so verantwortungsbewußten durch und durch irrationalen Dompteurwissenschaft, welche die pädagogische Innenweltverschmutzung legalisiert, benutzen die Seele der Kinder als Müllkippe für die Abfälle ihrer Reife, zwingen die Kinder durch Erziehung (als Infektionsvehikel), in defensiver Identifikation ihre Projektionen zu verkörpern.
2
Willi Weber
Fußball ist eine andere Dimension, die der Motorsport nie erreichen wird. Kicken kann man mit einer Dose, zur Not auf einer Müllkippe in Angola. Fußball ist einfach und macht riesigen Spaß.
3
Emma Goldman
Verleger, Theaterdirektoren und Kritiker fragen nicht nach der Qualität, die jeder schöpferischen Kunst innewohnt, sondern ob sie sich gut verkaufen läßt und den Geschmack des Volkes trifft? Aber o weh, dieser Geschmack ist wie eine Müllkippe: Ihm schmeckt alles, was kein geistiges Kauen verlangt. Die Folge ist, daß mittelmäßige, abgedroschene Dinge das Hauptergebnis der literarischen Produktion sind.
4
Ute Lauterbach
Das Ziel der Partnerschaft ist es, den anderen wieder als Partner zu sehen und nicht als permanente Müllkippe.
5
Ulrich Erckenbrecht
Die Erde steht auf der Müllkippe.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÜLLKIPPE»

Découvrez l'usage de Müllkippe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Müllkippe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Gifhorner Geschichten über die armen Menschen von Eva ...
Als ich dann am Monatsanfang bei der Arbeitsagentur mein Geld abholen wollte, botman mir eine neue Stelle an, auf der Müllkippe zum Müll sortieren:“ Sie: „ Fritze, seitwann muss man aufder Müllkippe Müll sortieren?“ Fritze: „Ja Eva, da ...
Helmut Teipel, 2014
2
Brechreizend: Die fiesesten Reiseziele der Welt
unter den Namen »Östliche Müllkippe« oder »Pazifischer Müllstrudel« bekannt, handelt es sich bei der Müllkippe um einen riesigen Wirbel von Plastikmüll, der annähernd die Größe Zentraleuropas erreicht. Der Müllstrudel besteht aus etwa ...
Catherine Price, 2012
3
Zur weißen Taube
Dann habe man vor circa 20 bis 30 Jahren begonnen, die Müllkippe zu schließen und mit Erde zu versiegeln. Geblieben sei am Rand der alten Müllkippe, hinter der Flakstellung aus dem Zweiten Welt— krieg, noch eine kleine wilde Müllkippe ...
D. C. Wessel, 2013
4
Verdrängt der Homo oeconomicus den Homo communis?: ...
Das Umweltdelikt der „wilden Müllkippe" steht isoliert und jenseits dieser Kriminalitätsformen, so dass Informationen über die Vorkommenshäufigkeit dieses Delikts keinerlei Rückschlüsse über delinquente Aktivitäten von Akteuren in anderen ...
Eckhard Burkatzki, 2007
5
Probleme des nachhaltigen Tourismus am Titicacasee in Perú: ...
Dieser wird in Booten von der Insel wegtransportiert und landet schließlich auf einer wüsten Müllkippe einige Kilometer außerhalb von Puno [SIEHE: Photo 18]. In Llachón wählt man eine andere Variante. Man sammelt den anfallenden Müll in ...
Stefan Siehl, 2006
6
Altersspezifische Akzeptanz gesellschaftlicher Normen und ...
Aus der Tabelle 3.6 ist ersichtlich, dass solche Verhaltensweisen wie „Wilde Müllkippe" sowie „Vergewaltigung in der Ehe" von den jüngeren Befragten sogar im höheren Maße verurteilt werden, als von den älteren. Zu bemerken ist jedoch,  ...
Helena Kovalev, 2003
7
Eva und Fritze
Als ichdannam Monatsanfangbei derArbeitsagentur mein Geld abholen wollte, bot manmir eine neue Stelle an,auf der Müllkippe zumMüllsortieren:“ Sie: „Fritze, seit wann muss man aufder Müllkippe Müll sortieren?“ Fritze: „JaEva,dastaunstdu .
Helmut Teipel, 2009
8
Pestkolonie:
Wollen wir hinfahren? Müllkippe in Luga. Die Stadt ist gerade dabei, die zu schließen und zu rekultivieren.“ Torsten lässt die Zeitung sinken. Felicitas zieht eine Schnute. „Müllkippe. Na toll!“ Dann greift sie nach der Einsatztasche und gleich ...
Stefan Jahnke, 2013
9
Frankenstein - Der Schatten: Roman
»Ist das eine Müllkippe? « »Es ist eine sehr große Müllkippe.« »Was sollte er mit einer Müllkippe?« »Er benutzt sie als Friedhof für seine Fehlschläge und für die Leute, die durch seine Replikanten ersetzt werden.« Michael sagte: »Sie muss ...
Dean Koontz, 2011
10
Funklos glücklich!: wie wir unerwünschten Strahlungen ein ...
Ursachen. und. Wechselwirkungen. Göttin. oder. Müllkippe? „Sie sägten die Äste ab, auf denen sie saßen und schrieen sich ihre Erfahrungen zu, wie man schneller sägen könne und fuhren mit Krachen in die Tiefe, und die ihnen zusahen, ...
Silvio Hellemann, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÜLLKIPPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Müllkippe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wenn der Wald zur Müllkippe wird
Volle Müllbeutel, Altöl und ranziges Frittierfett, Kleidung und Kinderspielzeug: Einigen Zeitgenossen dienen die Wälder als große, illegale Müllkippe. Wer beim ... «Badische Zeitung, nov 16»
2
Entsorgung nicht kostenlos: Wilde Müllkippe zwischen Wesseling ...
Alte Reifen, Glas, Sofas, Tische und anderer Unrat liegen dort zwischen Berzdorf und Brühl-Ost teils sogar auf den Feldwegen verteilt ganz in der Nähe der ... «Kölner Stadt-Anzeiger, sept 16»
3
Brunner: Österreich darf nicht die Müllkippe Italiens werden
Wien (OTS) - „Österreich darf langfristig nicht die Müllkippe Italiens werden“, sagt Christiane Brunner, Umweltsprecherin der Grünen, anlässlich der Berichte ... «APA OTS, août 16»
4
Müllkippe Natur
03.08.2016 SWISTTAL. Die illegale Entsorgung ärgert Landwirte, Förster und Kommunen – und kostet den Steuerzahler Millionen. Auch, wenn man den ... «General-Anzeiger, août 16»
5
Kolumbien: Von der Müllkippe zur Oase
Dass die Schlucht am Rande Bogotas früher eine wilde Müllkippe war, ist heute kaum noch vorstellbar - nun kommen sogar Touristen. Doch Conservation ... «Deutsche Welle, juil 16»
6
Bahnreisen: Wie kann man die Züge nur so vermüllen?
Wenn man am Freitagabend am Berliner Hauptbahnhof in einen sauberen Waggon einsteigt, verlässt man gegen Mitternacht in Köln fast eine Müllkippe: Berge ... «DIE WELT, juil 16»
7
Eternitplatten im Stadtforst: Der Wald als Müllkippe
Bei der Polizei weiß man um Umweltfrevler, die den Wald als Müllkippe nutzen. Revierförster Günter Busch kann es nicht fassen: Umweltsünder haben im ... «Taunus Zeitung, juin 16»
8
Lebensversicherungen: Ergo wickelt Restbestände ab
Mehr als sechs Millionen Policen mit festen Garantien landen auf einer Extra-Müllkippe. Für die Kunden ist das eine schlechte Nachricht: Sie müssen sich auf ... «DIE WELT, juin 16»
9
Ein verlockendes Angebot: Australien als nukleare Müllkippe der Welt
Die Suche nach einem Atom-Endlager ist schwierig. Niemand will den strahlenden Müll. Da meldet sich auf der anderen Seite der Welt ein Freiwilliger. «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 16»
10
Zugvögel: Störche überwintern auf der Müllkippe
Auf Spaniens Mülldeponien gibt es genug Lebensmittelreste. Störche ziehen deshalb nur noch selten in den Süden Afrikas. Das neue Verhalten könnte Folgen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Müllkippe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mullkippe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z