Téléchargez l'application
educalingo
вкрутитися

Signification de "вкрутитися" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВКРУТИТИСЯ EN UKRAINIEN

[vkrutytysya]


QUE SIGNIFIE ВКРУТИТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de вкрутитися dans le dictionnaire ukrainien

tourbillonnant


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВКРУТИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВКРУТИТИСЯ

вкраїна · вкрадатися · вкрадений · вкрай · вкрапити · вкрапитися · вкраплення · вкраплювання · вкраплювати · вкраплюватися · вкрасти · вкрастися · вкраяти · вкрутити · вкручений · вкручуваний · вкручувати · вкручуватися · вкувати · вкупі

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВКРУТИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Synonymes et antonymes de вкрутитися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВКРУТИТИСЯ»

вкрутитися ·

Traducteur en ligne avec la traduction de вкрутитися à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВКРУТИТИСЯ

Découvrez la traduction de вкрутитися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de вкрутитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вкрутитися» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

vkrutytysya
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vkrutytysya
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vkrutytysya
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

vkrutytysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vkrutytysya
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вкрутитися
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vkrutytysya
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

vkrutytysya
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vkrutytysya
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

vkrutytysya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vkrutytysya
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

vkrutytysya
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

vkrutytysya
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vkrutytysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vkrutytysya
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

vkrutytysya
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

vkrutytysya
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Mahvetmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vkrutytysya
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

vkrutytysya
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

вкрутитися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vkrutytysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vkrutytysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vkrutytysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vkrutytysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vkrutytysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вкрутитися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВКРУТИТИСЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de вкрутитися
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «вкрутитися».

Exemples d'utilisation du mot вкрутитися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВКРУТИТИСЯ»

Découvrez l'usage de вкрутитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вкрутитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memoirs of the Shevchenko Scientific Society - Сторінка 94
Небавом опісля писав Василь Горбачевеький до брата Івана: „Сікорський, студент шкіл Стані славівських... просив, щоби я зарекомендував його Вам, чи не мігби як вкрутитися до Холма. Той пан студент заявляється з тим, що якби ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1925
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вкрутна затичка, вкрутний штифт) screw stopper вкрутити див. вкручувати вкрутка див. вкрутень вкрутний screw-in вкручений screwed in вкручування//вкручення Screwing in вкручувати//вкрутити 1. screw in 2. (щось у щось) screw ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 136
ВКРУТИТИ: вкрутити в'язи див. скрутити. вкрутити (утнути) роги (хвоста) кому. Обмежити кому-небудь свободу дій; присмирити, приборкати когось.— А цьому Пилипу ми таки вкрутимо роги, зробимо з нього чоловіка (Кучер); — Та ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Ukraïnsʹkyĭ nat︠s︡ionalizm: tvory - Том 3 - Сторінка 204
пискує, що це скандал, що його не впускають. А коли вже вкрутився, говорить: «Скандал, звідкіля тут стільки польської голоти». А все ж він знає, звідкіля, бо посів знання вкрутитися. А в тім, частина поляків, що про неї мова, любить ...
Stepan Lenkavsʹkyĭ, ‎Oleksandr Sych, 2009
5
Funktsionuvannia ta leksykohrafichna rozrobka ukrains'kykh ...
Вираз з піску бича вкрутити, напевно, не сприйнявся б читачем, якби він не був ужитий перед фразеологізмами -синонімами батогом обуха перебити та проти вітру піском посипати, що допомогло розпізнати в ньому традиційний ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, 1989
6
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 16 - Сторінка 206
Тим нашим янголом хоронителем була Настуня Сярчинська. Вона, карлик, всюди вміла вкрутитися і перехитрити ворога. Під ту пору мешкала на приходстві, бо її хату зайняло військо. На приходстві була теж моя служба і рідна ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1960
7
Marko Cheremshyna: novely, posvi︠a︡ty Vasylevi Stefanyku, ...
... огорож1 Ворйння — огорожа з довгих жердин Вплёскатися — попастися, вкрутитися Врйтний — спритний, справжнш Всокотйти — вберегти, до- глянути Втёрти чёмер1 — вдарити, дати потиличника, потягнути за вуха Втёрханий ...
Marko Cheremshyna, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1987
8
Halychyna ĭ Ukraïna v lystuvanni 1862-1884 r.r: ... - Сторінка 497
... ще у Відні й що робить, чому Купчанко покинув стару прессу а перебрався в Тагблят, — зайди его, немов сам хочеш вкрутитися до старої Пресси або Таґбляту, в послідній інстанції здашся на свій дотеп импровіза- торський.
Kyrylo Studynsʹkyĭ, 1931
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 45
... дос! в круз1 соломон1вських легенд, а що натомить у старих зах1дноевропейських драмах е еп1зоди, хоч 1 без 1мен1 Соломона, аналог1ЧН1 з отсею сценою (ашта ШеПх1, що хоче вкрутитися м1ж праведник1в, та и ли- шають ...
Ivan Franko, 1983
10
Tvory - Том 8 - Сторінка 250
Хитрий і зручний, він всюда умів вкрутитися, все використати. Він властиво достарчав Хаїму товару, а тепер оба зділали заговір на коні Арона. 1 такії-то люди входили в состав тих, котрих 1саак вибрав яко найбільше гідних нести ...
Ivan Franko, 1952
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вкрутитися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vkrutytysya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR